特に強調したいもの something that one wants to be conspicuous
- EDR日英対訳辞書
対象色強調システム TARGET COLOR EMPHASIZING SYSTEM - 特許庁
彼は平和の大切さを強調した。 He emphasized the importance of peace. - Tatoeba例文
彼は平和の大切さを強調した。 He emphasized the importance of peace.
- Tanaka Corpus
このような強調画像は、その被検体の骨が強調されて映し出される。 The highlighted image is projected with the bone of the subject highlighted. - 特許庁
強調帯域抽出手段2が、音楽信号からリズム系の音を強調したい強調帯域(例えば100〜200Hz)を抽出する。 An enhanced band extracting means 2 extracts an enhanced band (for example, 100 to 200 Hz) where the rhythm type tone is to be enhanced from the musical signal. - 特許庁
この色彩輪郭に対する強調度合いに従って、色彩輪郭強調部13はカラー画像の明度成分に対して強調処理を行う。 According to the enhancement degree to the color contours, a color contour enhancement part 13 performs the enhancement processing to the lightness components of the color image. - 特許庁
また、応募者の入力事項中に含まれる強調ワードを、対応する強調ポイントに応じた強調方法により表示すれば、採用担当者は、強調方法の違いにより強調ポイントを視覚的に把握することができる。 If highlighted words included in data inputted by the applicant are displayed with a highlighting method corresponding to corresponding highlighted points, the recruiter can visually grasp the highlighted points due to the difference of the highlighting method. - 特許庁
彩度強調部20は、設定された彩度強調係数kxを用いて処理対象画像データに対して彩度強調処理を実行する。 The saturation enhancement part 20 uses the set saturation enhancement coefficient kx to execute the saturation enhancement processing of the processing object image data. - 特許庁
特性強調画像生成部17は、それら各合成画像から、対象物体の形状特性を強調した特性強調画像を生成する。 A characteristic emphasized image generation part 17 generates characteristic emphasized images wherein shape characteristics of the object body are emphasized from the respective composite images. - 特許庁
主対象が強調されるか、又は、2次又は背景対象が強調されるかのいずれかである。 The main subject is emphasized or a secondary or background subject is emphasized. - 特許庁
エッジ強調フィルタ14は、入力される画像に対してエッジを強調する処理を行う。 An edge stress filter 14 subjects an input image to edge stress processing. - 特許庁
エッジ強調処理装置、エッジ強調処理方法およびエッジ強調処理プログラムを記録した媒体 DEVICE AND METHOD FOR EDGE EMPHASIZING PROCESS AND MEDIUM RECORDING EDGE EMPHASIZING PROGRAM - 特許庁
この際、音声強調処理手段13により、再生信号に対して適応的な強調処理を施す。 In this case, a voice emphasis processing means 13 applies adaptive emphasis processing to a reproduction signal. - 特許庁
フォルマント強調フィルタ部45は、セグメントごとに融合素片に対して推定された強調度合い基づきフォルマント強調する。 A formant emphasis filter section 45 emphasizes formant based on the emphasis level estimated for the integrated phoneme for each segment. - 特許庁
画像データに対して輪郭強調係数を乗じることにより輪郭強調を行う。 Contours are emphasized by multiplying picture data by the contour emphasizing coefficients. - 特許庁
黒色が強調されたラスタ印刷において、強調された黒色を選択的に印刷する。 To provide a method for selectively printing enhanced black, in luster printing in which black is enhanced. - 特許庁
変形輪郭強調フィルタを用いて画像データに対して輪郭強調を施す。 A deformed contour intensifying filter is used to apply contour intensification to image data. - 特許庁
リアルタイムにガイドワイヤをコントラスト強調し、一方ノイズ強調を抑制する。 To emphasize the contrast of a guide wire in real time and to suppress noise emphasis at the same time. - 特許庁
そして、決定された彩度強調量に基づいて、各色成分に対する彩度強調がなされる。 Then, the saturation enhancement to each color component is performed, based on the determined amount of the saturation enhancement. - 特許庁
私はこの点を特に強調したい。 I want to emphasize this point in particular. - Tatoeba例文
私はこの点を特に強調したい。 I want to emphasize this point in particular.
- Tanaka Corpus
この改善のために、次の諸事項を強調したい。 To this end, I would like to emphasize the following:
- 財務省
僕はこの点を特に強調したい。 I want to emphasize this point in particular. - Tatoeba例文
ぼくはこの点を特に強調したい。 I want to emphasize this point in particular. - Tatoeba例文
僕はこの点を特に強調したい。 I want to emphasize this point in particular.
- Tanaka Corpus
改めて強調したいと思っています。 I feel I cannot emphasize this point too much. - 厚生労働省
人類に対する愛情を強調している孔子の教え the teachings of Confucius emphasizing love for humanity
- 日本語WordNet
先生は毎日の練習の大切さを強調した。 The teacher stressed the importance of daily practice. - Tatoeba例文
ゲシュタルト心理学という携帯を強調する心理学 a branch of psychology that emphasizes configurations
- EDR日英対訳辞書
彼は毎日の練習の大切さを強調した He emphasized the importance of daily practice. - Eゲイト英和辞典
先生は毎日の練習の大切さを強調した。 The teacher stressed the importance of daily practice.
- Tanaka Corpus
彼は運動の大切さを強調した。 He put emphasis on the importance of the exercise. - Tatoeba例文
先生はノートを取ることの大切さを強調した。 The teacher stressed the importance of taking notes. - Tatoeba例文
18世紀の流行は胸の部分を強調していた。 Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom. - Tatoeba例文
三位一体説の信仰を強調するキリスト教の主義 Christian doctrine stressing belief in the Trinity
- 日本語WordNet
和解した後に友好と強調を表す状態 the state of manifesting goodwill and cooperation after being reconciled
- 日本語WordNet
彼は運動の大切さを強調した。 He put emphasis on the importance of the exercise.
- Tanaka Corpus
先生はノートを取ることの大切さを強調した。 The teacher stressed the importance of taking notes.
- Tanaka Corpus
18世紀の流行は胸の部分を強調していた。 Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom.
- Tanaka Corpus
したがって、文書の作成者が強調したい部分を、当該文書の利用者にとって強調を理解しやすい形態で強調して、利用者に適切に強調を伝えることができる。 Thus, a part to be highlighted by an implementor of a document can be highlighted in the form easy to understand highlighting for a user of the document, so that highlighting can be suitably informed to the user. - 特許庁
個人主義を体現する、またはそれを強調する marked by or expressing individuality
- 日本語WordNet
違いを示すまたは、強調するために、反対に加える put in opposition to show or emphasize differences
- 日本語WordNet
赤色強調眼鏡及びゴーグル用樹脂成形体 RED ENHANCING GLASSES AND RESIN MOLDING FOR GOGGLES - 特許庁
周囲騒音および受話音声の双方の特性を考慮して音声を強調し、受話音声をさらに明瞭にして聞き易くする音声強調装置、携帯端末、音声強調方法および音声強調プログラムを提供する。 To provide a voice emphasis apparatus, mobile terminal, voice emphasis method and voice emphasis program in which a received voice is made clearer and easy to hear by emphasizing the voice while considering properties of both surrounding noises and the received voice. - 特許庁
エッジ欠陥強調工程は、方向D1〜D3毎にエッジ欠陥強調フィルタを適用し、方向D1〜D3毎に得られた強調算出値の最大値をその対象画素Aにおける欠陥強調値とする。 The edge defect enhancement process applies the edge defect enhancement filter in directions D1-D3, and considers the maximum of the enhancement calculation values obtained in the directions D1-D3 as a defect enhancement value at the object pixel A. - 特許庁
輪郭強調部135は、撮像画像のデータに対して、輪郭強調強度に基づいて撮像画像に含まれる輪郭部分を強調する輪郭強調処理を施す。 A contour emphasis part 135 performs a contour emphasis processing to emphasize a contour part included in the captured image based on the contour emphasis strength with respect to the captured image data. - 特許庁
拡散強調画像の歪みを補正する拡散強調画像処理法において、被検体への負担を強いることなく、拡散強調画像の歪みを補正することができる拡散強調画像処理装置等を提供することを目的する。 To provide a diffusion-emphasized imaging processing apparatus correcting the distortion of a diffusion-emphasized image which can correct the distortion of the diffusion-emphasized image without generating a burden to a subject. - 特許庁
彼に対して不当にならないように, 次の点は強調しておきたい. In fairness to him, the following points should be emphasized.
- 研究社 新和英中辞典