現在は形式化している。 It has now become a formality.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1つは平文形式で、もう1つは、md5にsaltを組み合わせた暗号化形式です。 The first uses plain text, while the latter uses md5+salt encryption.
- Gentoo Linux
暗号化の対象となるプレーンテキスト形式のパスワード。 string$mode 使用する暗号化形式。 the plaintext password to encrypt string $mode the encryption mode to use
- PEAR
変換定義文は、正規表現と構造化表現形式によるXML形式を使用して記述する。 The conversion definition sentence is described while using the XML form composed of regular expression and structured expression forms. - 特許庁
簡易化した、または象徴された形式を表す represented in simplified or symbolic form
- 日本語WordNet
形式または機能における専門化の損失 the loss of specialization in form or function
- 日本語WordNet
文化住宅という形式の一戸建て住宅 a house built in the style called 'bunkajuutaku'
- EDR日英対訳辞書
コード表示2.2: GRUBのシェル上から、md5形式に暗号化する Code Listing2.2: md5crypt in grub shell
- Gentoo Linux
xを正規化形式で表現するには小さすぎる。 x is too small to be represented in normalized format.
- JM
ソース符号化形式は現在のロケールのものである。 The source encoding is that of the current locale.
- JM
コマンドの形式もちょっと変化している。 The format of the commands is also changed slightly: command characters precede the lines they
- JM
指定された暗号化形式はサポートされていません。 supplied encryption mode is not supported
- PEAR
暗号化形式がサポートされていません。 actual encryption mode is not supported
- PEAR
暗号化形式がサポートされていません。 actual encryption mode isn't supported
- PEAR
暗号化形式がサポートされていません。 actual encryption mode isn't spported
- PEAR
実際の暗号化形式 (des|md5) を取得します。 Get actual encryption mode (des|md5).
- PEAR
返り値 実際の暗号化形式を文字列で返します。 Return value Returns string actual encryption mode.
- PEAR
使用する暗号化形式を設定します。 Set encryption mode to use.
- PEAR
サポートされる暗号化形式の一覧を取得します。 List the supported encryption modes.
- PEAR
指定された暗号化形式が無効です。 supplied encryption mode was invalid
- PEAR
無効な暗号化形式が指定されました。 invalid encryption mode was supplied
- PEAR
実際の暗号化形式を取得します。 Get the actual encryption mode.
- PEAR
サポートされている暗号化形式を配列で返します。 Returns an array of supported encryption modes.
- PEAR
+x+y の形式でのジオメトリの指定は変化しない。 Geometry specifications that are in +x+y form are not changed. - XFree86
さまざまな形式で造形化されている。 The theme has been taken up in various works of art.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
が、幕末になると完全に形式化してしまった。 It became completely formalized after the end of Edo period.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また前方後円墳の形式にも変化が生じる。 Additionally, the style of keyhole-shaped tumuli went through some changes.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
データ抽出回路及びデータ多重化形式変換回路 DATA EXTRACTING CIRCUIT AND DATA MULTIPLYING FORMAT CONVERTING CIRCUIT - 特許庁
動画像符号化データの形式変換方法及び装置 METHOD OF CONVERTING FORMAT OF ENCODED VIDEO DATA AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁
符号化音声信号形式変換装置 ENCODED VOICE SIGNAL FORMAT CONVERSION APPARATUS - 特許庁
動画像符号化データの形式変換方法及び装置 METHOD AND DEVICE FOR FORMAT TRANSFORMATION OF MOVING IMAGE ENCODING DATA - 特許庁
組み込み機器ソフトウェアの実行形式最適化方式 EXECUTION FORM OPTIMIZATION METHOD FOR BUILT-IN EQUIPMENT SOFTWARE - 特許庁
テンプレート化されたリスト形式で整列させる方法 METHOD FOR ALIGNMENT IN TEMPLATED LIST FORMAT - 特許庁
実行形式のファイル暗号化プログラム、実行形式のファイル暗号化プログラム生成装置、実行形式プログラムによるファイル暗号化方法、実行形式のファイル暗号化プログラム生成方法、及び実行形式のファイル暗号化プログラムを用いたファイル暗号化方法 EXECUTABLE FILE ENCRYPTION PROGRAM, EXECUTABLE FILE ENCRYPTION PROGRAM GENERATION DEVICE, FILE ENCRYPTION METHOD BY EXECUTABLE PROGRAM, EXECUTABLE FILE ENCRYPTION PROGRAM GENERATION METHOD, AND FILE ENCRYPTION METHOD WITH EXECUTABLE FILE ENCRYPTION PROGRAM - 特許庁
返される文字列は現在のロケールの符号化形式で符号化されている。 The resulting string is encoded using the current locale's encoding.
- JM
レコードに対する入出力形式の指定をより簡単にするために、特定の書式化パラメタは表現形式 (dialect) にまとめてグループ化されます。 To make it easier to specify the format of input and output records,specific formatting parameters are grouped together into dialects.
- Python
特にパックしたデータ形式から行なうハフマン符号化は、符号長によって異なる2つのテーブル形式を使うと簡単化することができる。 Huffman encoding performed from an especially packed data format can be simplified by using two different table formats depending on the code length. - 特許庁
ELF形式でコンパイルされたOSローダ及びカーネルのELFヘッダ部を暗号化し、暗号化ヘッダを追加した形式でROMに記録する。 An OS loader and a kernel complied in ELF format are recorded in a ROM with an added encrypted header by encrypting the EFL header part thereof. - 特許庁
染毛剤等の二剤形式の化粧品を使用時に同時に吐出させ、二剤形式の化粧品の使用上の利便性を向上させる。 To improve the usability in the usage of cosmetics of two-component type by simultaneously delivering the cosmetics of the two-component type such as hair-dye. - 特許庁
デジタル信号の符号化形式を変更して圧縮された形にする recode a digital signal into a compressed form
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.