「形振」を含む例文一覧(14656)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 293 294 次へ＞- 振出手形
a deposit certificate - 斎藤和英大辞典 - 形振り
a person's personal appearance - EDR日英対訳辞書 - 線形振動子
LINEAR VIBRATOR - 特許庁 - 身形と振舞
the attitude and appearance of a person - EDR日英対訳辞書 - …あてに手形を振り出す.
draw a draft on… - 研究社 新英和中辞典 - 空手形を振出す
to fly a kite - 斎藤和英大辞典 - 手形の振出人
the drawer of a bill - 斎藤和英大辞典 - 融通手形を振り出す
to fly a kite - 斎藤和英大辞典 - 形式的な振舞い
a formal action - EDR日英対訳辞書 - 手形を振り出す人
a person who draws a bank draft - EDR日英対訳辞書 - 振八つ口がない（人形）
Does not have Furiyatsukuchi (Ningyo). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 電磁振動形ポンプ
ELECTROMAGNETIC VIBRATION PUMP - 特許庁 - 矩形波発振回路
RECTANGULAR WAVE OSCILLATION CIRCUIT - 特許庁 - 圧電振動子の形状
SHAPE FOR PIEZOELECTRIC VIBRATOR - 特許庁 - 振動形圧力センサ
OSCILLATION TYPE PRESSURE SENSOR - 特許庁 - 方形波発振回路
SQUARE WAVE OSCILLATOR CIRCUIT - 特許庁 - 共振形インバータ
RESONANCE INVERTER - 特許庁 - 励振波形発生装置
EXCITATION WAVEFORM GENERATOR - 特許庁 - 方形振動モータ
SQUARE VIBRATING MOTOR - 特許庁 - 扁平形振動モータ
FLAT VIBRATION MOTOR - 特許庁 - 共振形コンバータ
RESONANCE CONVERTER - 特許庁 - 小型矩形圧電振動子
SMALL-SIZED RECTANGULAR PIEZOELECTRIC VIBRATOR - 特許庁 - 共振形インバータ装置
RESONANCE INVERTER - 特許庁 - 改良形発振器回路
IMPROVED OSCILLATOR CIRCUIT - 特許庁 - 筒形振動発生装置
CYLINDRICAL VIBRATION GENERATING APPARATUS - 特許庁 - 筒形防振マウント
CYLINDRICAL VIBRATION CONTROL MOUNT - 特許庁 - 扁平形振動モータ
FLAT TYPE VIBRATION MOTOR - 特許庁 - 圧電発振器、圧電発振器の成形金型及び圧電発振器の製造方法
PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, MOLDING DIE FOR PIEZOELECTRIC OSCILLATOR AND MANUFACTURE OF PIEZOELECTRIC OSCILLATOR - 特許庁 - 圧電振動ジャイロ用音叉形振動子
TUNING FORK TYPE VIBRATOR FOR PIEZOELECTRIC VIBRATION GYRO - 特許庁 - 圧電共振子を有する圧電共振装置の形成方法
METHOD OF FORMING PIEZOELECTRIC RESONANT DEVICE HAVING PIEZOELECTRIC RESONATOR - 特許庁 - 振幅制限を狭くした振幅制限型の波形等化器
AMPLITUDE LIMITED WAVEFORM EQUALIZER WITH NARROWED AMPLITUDE LIMIT - 特許庁 - 前記共振板上に共振電極を形成する。
Resonant electrodes are formed on the resonant plates. - 特許庁 - 共振器及び共振器を形成するための方法
RESONATOR, AND METHOD OF FORMING RESONATOR - 特許庁 - 共振構造体を有する圧電共振子の形成方法
METHODS OF FORMING PIEZOELECTRIC RESONATOR HAVING RESONATION STRUCTURE - 特許庁 - 振動子及び振動子表面へのメッキ形成方法
OSCILLATOR, AND METHOD FOR PLATING SURFACE OF OSCILLATOR - 特許庁 - 制振性と成形性に優れた制振塗料
VIBRATION-DAMPING COATING MATERIAL EXCELLENT IN VIBRATION-DAMPING AND MOLDABILITY - 特許庁 - 振動子７として矩形板状の振動子を備える。
The vibrator 7 in a rectangular plate shape is provided as the vibrator 7. - 特許庁 - 形のないチリが集まって身振り手振りをし、罪をおかすのだ。
that the amorphous dust gesticulated and sinned; - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』 - 広域的撓み振動板４は振動体１８を形成し、振動体１８の振動は広域的撓み振動板４に振動を伝達する。
An oscillating body 18 is formed in the wide area bending diaphragm 4, and vibrations of the oscillating body 18 transmits vibrations to the wide area bending diaphragm 4. - 特許庁 - 振動手段によりリボン形振動板５を振動させその振幅を観察しながらリボン形振動板の張力を調整する。
A vibration means vibrates the ribbon type diaphragm 5 and an operator adjusts the tension of the ribbon type diaphragm while observing the amplitude of the vibration. - 特許庁 - 圧電振動素子２は、その外形が振動体部５の振動面と相似形状であり、また、振動体部５の振動面と略同じ大きさである。
The piezoelectric vibration element 2 has outline similar to the vibration plane of the vibrator section 5 and substantially same size as that of the vibration plane of the vibrator section 5. - 特許庁 - 励振層１４の表面に振動電極１８を形成し，励振層１４と非励振層１６との間に振動電極２０を形成する。
An exciting electrode 18 is formed on the surface of the exciting layer 14 and a vibration electrode 20 is formed between the exciting layer 14 and the non-exciting layer 16. - 特許庁 - 人に手形を振り出す, 為替を組む.
draw a bill on a person - 研究社 新英和中辞典 - 彼は髪を振って形を整えた.
He shook his hair into place. - 研究社 新英和中辞典 - 誰あての手形を振出す
to draw a bill upon some one - 斎藤和英大辞典 - 誰あてにいくらの手形を振出す
to draw upon some one for a sum - 斎藤和英大辞典 - （誰宛に）手形を振り出す
to draw a bill on one - 斎藤和英大辞典 - 誰宛にいくらの手形を振り出す
to draw on one for a sum - 斎藤和英大辞典 - 銀行によって振り出された手形
a bank note that has been issued by bank - EDR日英対訳辞書 - 個人が振り出す商業手形
a business banking draft drawn by an individual - EDR日英対訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”
邦題：『ジキルとハイド』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ）
- 原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”
