彩色塗膜採取法 COLOR COATING FILM EXTRACTING METHOD - 特許庁
虹彩色転写シート RAINBOW COLOR TRANSFER SHEET - 特許庁
彩色調整装置,彩色調整方法およびプログラム COLORING ADJUSTMENT APPARATUS, COLORING ADJUSTMENT METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
ガラス板の彩色方法及び彩色ガラス板 METHOD FOR COLORING GLASS SHEET AND COLORED GLASS SHEET - 特許庁
彩色処理装置、彩色処理方法およびプログラム COLORING DEVICE, COLORING METHOD AND PROGRAM - 特許庁
多彩色塗装方法及び多彩色塗装ユニット MULTICOLOR COATING METHOD AND MULTICOLOR COATING UNIT - 特許庁
色変換判定部では無彩色/有彩色 画素判定、無彩色画素に適用する変換部を指示する。 The color conversion determining section instructs a conversion section to be applied to achromatic/chromatic colors, pixel determination and an achromatic color. - 特許庁
最大限の明度の無彩色である being of the achromatic color of maximum lightness
- 日本語WordNet
(色について)彩色的に純粋である (of color) being chromatically pure
- 日本語WordNet
友禅に彩色すること an act to dye in the Yuzen process
- EDR日英対訳辞書
彩色土器という,古代の土器 a colored earthen vessel in ancient times
- EDR日英対訳辞書
丹で彩色した浮世絵版画 a method of painting ukiyo-e, called 'tane'
- EDR日英対訳辞書
墨描きの下絵に彩色した絵 a picture of a rough sketch coloured with sumi ink
- EDR日英対訳辞書
彩色せずに墨ばかりで書いた絵 a monochrome painting using Indian ink
- EDR日英対訳辞書
繧繝という,昔の彩色法 a way of colouring things by fading the boundaries between colours
- EDR日英対訳辞書
すべて墨画で彩色はない。 They are all done in monochrome ink with no use of color.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鮮やかな彩色がよく残る。 Much of the vivid paint still remains.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸時代作の石造彩色像。 It is a colored stone statue made in the Edo period.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
色彩付きの標識は彩色する。 a colored sign in color;
- 特許庁
有彩色・無彩色判定部14は、入力画像データ内の各画素が有彩色であるか無彩色かを判定する。 A chromatic color/achromatic color determining part 14 determines, if each of the pixels within the input image data is the chromatic color or the achromatic color. - 特許庁
彩色照明付き万華鏡 KALEIDOSCOPE WITH COLOR ILLUMINATION - 特許庁
淡彩色系水性中塗り塗料 LIGHT COLOR AQUEOUS INTERMEDIATE COATING MATERIAL - 特許庁
文字画像は無彩色とされる。 The character image is made achromatic. - 特許庁
内部彩色装飾を有する容器 CONTAINER WITH INTERNAL COLOR DECORATION - 特許庁
このため、無彩色が有彩色に、有彩色が無彩色に変色して画質が劣化することを抑制することができる。 Thus, image quality degradation derived from color change from an achromatic color to a chromatic color or vice versa may be suppressed. - 特許庁
繊維製品の彩色方法 METHOD FOR COLORING TEXTILE PRODUCT - 特許庁
皮膚彩色用固形描画材 SOLID DRAWING MATERIAL FOR COLORING SKIN - 特許庁
虹彩色転写フイルム及びそれを使用して得る虹彩色成形品 IRIS COLOR TRANSFER FILM AND MOLDED ARTICLE OF IRIS COLOR OBTAINED BY USING SAME - 特許庁
虹彩色転写フイルム及びそれを使用して得る虹彩色成形品 IRIDESCENT TRANSFER FILM AND IRIDESCENT MOLDED ARTICLE OBTAINED BY USING THE SAME - 特許庁