「彼式」を含む例文一覧(447)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • 彼式
    the act of acting in a manner much like another's  - EDR日英対訳辞書
  • らは正に離婚した
    They got divorced officially.  - Weblio Email例文集
  • は実に古風[旧]だ.
    He's very old‐fashioned.  - 研究社 新英和中辞典
  • の車は最新だ。
    His car is a new model. - Tatoeba例文
  • の車は最新だ。
    His car is a new model.  - Tanaka Corpus
  • は初めて株を購入した。
    He purchased stock shares for the first time.  - Weblio Email例文集
  • 私はに公に依頼する。
    I will formally request it of him.  - Weblio Email例文集
  • 明日、の葬に行く。
    I'm going to go to his funeral tomorrow. - Weblio Email例文集
  • らだけでそのを行った。
    Only they performed those rites.  - Weblio Email例文集
  • らのみでそのを行った。
    Only they performed those rites.  - Weblio Email例文集
  • それはららしい結婚でした。
    That wedding ceremony was just like them.  - Weblio Email例文集
  • らは神前結婚を行った
    They had a Shinto-style wedding.  - Weblio Email例文集
  • 女の結婚は 3 日先だ.
    Her wedding is three days ahead.  - 研究社 新英和中辞典
  • らは王様の服を脱がせた.
    They divested the king of his ceremonial robes.  - 研究社 新英和中辞典
  • は正に結婚するつもりでいる.
    He has honorable intentions.  - 研究社 新英和中辞典
  • 牧師がらの結婚を行なった.
    The minister married them.  - 研究社 新英和中辞典
  • 女は株に投機している.
    She plays the stock market.  - 研究社 新英和中辞典
  • は華々しく結婚を挙げた
    His marriage was celebrated with great éclat.  - 斎藤和英大辞典
  • 女は夫と正に離婚した。
    She has legally divorced her husband. - Tatoeba例文
  • 女は紅茶道具一を買った。
    She bought a tea set. - Tatoeba例文
  • 女の結婚はいつですか。
    When will her wedding be held? - Tatoeba例文
  • らは礼拝に参加した。
    They attended worship. - Tatoeba例文
  • らの結婚は明日行われます。
    Their wedding will be tomorrow. - Tatoeba例文
  • らの結婚は明日行われます。
    Their wedding is tomorrow. - Tatoeba例文
  • らの結婚に招待された。
    I was invited to their wedding. - Tatoeba例文
  • は新しい方を編み出した。
    He worked out a new formula. - Tatoeba例文
  • は株市場で大損をした。
    He lost a fortune in the stock market. - Tatoeba例文
  • はそのに列席していた。
    He was present at the ceremony. - Tatoeba例文
  • の葬には出なかった。
    I didn't attend his funeral. - Tatoeba例文
  • 典はの話から始まった。
    The ceremony began with his speech. - Tatoeba例文
  • の話から始まった。
    The ceremony began with his speech. - Tatoeba例文
  • が担当している
    officially, he is in charge  - 日本語WordNet
  • は、非公に質問された
    he was questioned in private  - 日本語WordNet
  • は感情的に話した
    at the funeral he spoke emotionally  - 日本語WordNet
  • は私たちを非公に訪問した
    he visited us informally  - 日本語WordNet
  • は、むしろ儀張って服を着ていた
    he was dressed rather formally  - 日本語WordNet
  • らは形上の手紙に答えた
    they answered my letter pro forma  - 日本語WordNet
  • は結婚に突然現われた
    He suddenly appeared at the wedding  - 日本語WordNet
  • の公の名誉は立証された
    his official honor is vindicated  - 日本語WordNet
  • は非公な立場で参加した
    he participated in an unofficial capacity  - 日本語WordNet
  • の葬には200人の人がいた
    There were two hundred people at his funeral  - 日本語WordNet
  • は株市場で大儲けした
    he made a mint on the stock market  - 日本語WordNet
  • 女の結婚のときに
    on the occasion of her marriage - Eゲイト英和辞典
  • は生活様を変えた
    He changed his style of living . - Eゲイト英和辞典
  • 女は夫と正に結婚した。
    She has legally divorced her husband.  - Tanaka Corpus
  • 女は紅茶道具一を買った。
    She bought a tea set.  - Tanaka Corpus
  • 女の結婚はいつですか。
    When will her wedding be held?  - Tanaka Corpus
  • らは礼拝に参加した。
    They attended worship.  - Tanaka Corpus
  • らの結婚は明日行われます。
    Their wedding will be tomorrow.  - Tanaka Corpus
  • らの結婚に招待された。
    I was invited to their wedding.  - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France