「後の方」を含む例文一覧(49950)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞- 後方の壁
a rear wall - EDR日英対訳辞書 - 今後の方向性
Future trends - Weblio Email例文集 - 今後の方向性
Future direction - Weblio Email例文集 - 後ろの方向
the direction to the rear of something - EDR日英対訳辞書 - 後方の出入口
the rear entrance - EDR日英対訳辞書 - 軍艦の後方
the stern of a warship - EDR日英対訳辞書 - 後方への動き
a backward movement - Eゲイト英和辞典 - 後方への傾き
the backward tilt - Eゲイト英和辞典 - 水素ガス分離後の後処理方法
POST-TREATMENT METHOD AFTER HYDROGEN GAS SEPARATION - 特許庁 - 下駄の後の方の歯
of wooden clogs, the clog under the heel - EDR日英対訳辞書 - 食後 30 分後服用.
〈処方箋(せん)の指示〉 To be taken 30 minutes after meals [each meal]. - 研究社 新和英中辞典 - 死骸の後方の部分
the hinder part of a carcass - 日本語WordNet - 家の後方の部分
the rear part of the house - 日本語WordNet - 後の方の順番
those coming late in an order - EDR日英対訳辞書 - 今後のIMFのあり方
IMF IN THE FUTURE - 財務省 - 物の後方
the space or position behind, or at the back of, something - EDR日英対訳辞書 - (車などの)後方視界.
rearward visibility - 研究社 新英和中辞典 - 後ろの方に引き下がる
withdrawing into the background - 日本語WordNet - 後方の位置に動く
move to a rearward position - 日本語WordNet - 後ろの方に曲がる
to be bent abruptly backward - EDR日英対訳辞書 - 長い列の後方
the end of a long line of something - EDR日英対訳辞書 - 前後の方向
the direction from front to rear, called rearward - EDR日英対訳辞書 - 車両の後方扉
REAR DOOR OF VEHICLE - 特許庁 - がんの予後予測方法
METHOD FOR FORECASTING PROGNOSIS OF CANCER - 特許庁 - 移動体の後方監視装置および後方監視方法
DEVICE AND METHOD FOR MONITORING BACK OF MOBILE OBJECT - 特許庁 - 下方、後方、または、内部への範囲
the extent downward or backward or inward - 日本語WordNet - 大方丈のさらに後方に建つ。
Stands behind the Ohojo (Large Guest House). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - その後の秀範の行方は不明である。
After that, his whereabouts were unknown. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 階段の,後ろの方の段
the last few steps of stairs - EDR日英対訳辞書 - 昆虫の,後方の一対のはね
a hind wing of an insect - EDR日英対訳辞書 - その後の首の行方は不明である。
It is not certain where the head went afterwards. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - (後ろに待機して)その部隊の後方を守る部隊
troops who protect the rear guard troops by standing in readiness - EDR日英対訳辞書 - 後側膨出部５２を軸筒２の後端より後方に突出させる。
The rear side bulging part 52 is projected backward from the rear end of the shaft cylinder 2. - 特許庁 - 後方格納庫７は、前方格納庫３の後方に設けられる。
A rear storing chamber 7 is arranged behind the front storing chamber 3. - 特許庁 - 車両の後側方監視方法及び車両の後側方監視装置
REAR SIDE PART MONITOR SYSTEM FOR VEHICLE AND DEVICE THEREFOR - 特許庁 - けさ[きょうの午後, きょうの夕方].
this morning [afternoon, evening] - 研究社 新英和中辞典 - ステージの後部で、または、の方へ
at or toward the rear of the stage - 日本語WordNet - 翼状突起叢の後方の延長
posterior continuation of the pterygoid plexus - 日本語WordNet - 輿の後の方をかつぐ役割
the role of carrying the rear part of a portable shrine - EDR日英対訳辞書 - 輿の後の方をかつぐ人
a person who carries the rear part of a portable shrine - EDR日英対訳辞書 - 家の後ろの方にある部屋
a room at the back of a house - EDR日英対訳辞書 - 牛車の後方の出入り口
an entrance at the rear of a Japanese cow carrier - EDR日英対訳辞書 - 先見の明より後知恵の方がまし
Hindsight is better than foresight. - 英語ことわざ教訓辞典 - 後方互換性のための警告
Backwards Compatibility Warning - PEAR - その後の行方は知りません。
I don't know where he'd gone. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - その後の行方は不明である。
After that his whereabouts is unknown. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 後者の方はその幅が小さい。
Length and weight of the latter Sentoki were uniform. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 〔今後の検討の方向性について
[Direction of future examination] - 金融庁 - 今後の規制・監督のあり方
Regulation and supervision to be achieved - 金融庁 - 癌患者の予後の判定方法
PROGNOSTIC DETERMINATION METHOD OF CANCER PATIENT - 特許庁
- 金融庁
- Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
- Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
