文書送信制御方法 DOCUMENT TRANSMISSION CONTROL METHOD - 特許庁
文書印字制御装置 DOCUMENT PRINTING CONTROL DEVICE - 特許庁
書込み制御装置 WRITING CONTROL APPARATUS - 特許庁
メモリ書込み制御装置 MEMORY WRITING CONTROL DEVICE - 特許庁
書込制御システム WRITING CONTROL SYSTEM - 特許庁
デ—タ書込制御回路 DATA WRITING CONTROL CIRCUIT - 特許庁
書き込み制御回路 WRITING CONTROL CIRCUIT - 特許庁
データ書込制御装置 DATA WRITING CONTROL DEVICE - 特許庁
制御装置、書換装置、書換方法および書換プログラム CONTROLLER, AND APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR REWRITING - 特許庁
または御御御汁(御御御付)と書き、おつけにさらに接頭辞が付いたという説もある。 According to a theory, it was also written 御御御汁(御御御付) created by adding another prefix added to otsuke.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電子辞書装置、および電子辞書制御プログラム、電子辞書制御方法 ELECTRONIC DICTIONARY APPARATUS, AND ELECTRONIC DICTIONARY CONTROL PROGRAM, AND ELECTRONIC DICTIONARY CONTROL METHOD - 特許庁
電子辞書端末、電子辞書制御方法および電子辞書制御プログラム ELECTRONIC DICTIONARY TERMINAL, ELECTRONIC DICTIONARY CONTROL METHOD, AND ELECTRONIC DICTIONARY CONTROL PROGRAM - 特許庁
文書処理装置、文書処理制御方法および文書処理制御プログラム DOCUMENT PROCESSING DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING DOCUMENT PROCESSING - 特許庁
電子辞書装置、電子辞書制御プログラム、および電子辞書制御方法 ELECTRONIC DICTIONARY DEVICE, ELECTRONIC DICTIONARY CONTROL PROGRAM, AND METHOD FOR CONTROLLING ELECTRONIC DICTIONARY - 特許庁
文書管理装置、文書管理制御方法及び文書管理制御プログラム DOCUMENT-MANAGING SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM FOR CONTROLLING DOCUMENT MANAGEMENT - 特許庁
文書管理装置、文書管理制御方法及び文書管理制御プログラム DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE, DOCUMENT MANAGEMENT CONTROL METHOD AND DOCUMENT MANAGEMENT CONTROL PROGRAM - 特許庁
書き込み制御システム及び書き込み制御方法 WRITE CONTROL SYSTEM AND WRITE CONTROL METHOD - 特許庁
データ書き込み制御方法およびデータ書き込み制御装置 DATA WRITE CONTROL METHOD AND DEVICE - 特許庁
データ書込制御装置及びデータ書込制御方法 DATA WRITING CONTROLLER AND METHOD FOR CONTROLLING DATA WRITING - 特許庁
義材は奉行人を指揮して御判御教書・御内書・奉行人奉書を発給した。 Yoshiki issued gohan no migyosho (document of shogunate order with the seal of a shogun), gonaisho (official document) and bugyonin hosho (document called administrative directive) by commanding bugyonin (magistrate).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電子書籍表示制御装置、電子書籍表示制御プログラム、電子書籍表示制御方法 ELECTRONIC BOOK DISPLAY CONTROLLER, ELECTRONIC BOOK DISPLAY CONTROL PROGRAM, AND ELECTRONIC BOOK DISPLAY CONTROL METHOD - 特許庁
辞書情報表示制御装置、辞書情報表示制御プログラム、及び辞書情報表示制御方法 DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR CONTROLLING DICTIONARY INFORMATION DISPLAY - 特許庁
情報書き込み制御装置、情報書き込み制御方法、および、情報書き込み制御プログラム INFORMATION WRITING-CONTROLLING DEVICE, INFORMATION WRITING-CONTROLLING METHOD, AND INFORMATION WRITING-CONTROLLING PROGRAM - 特許庁
辞書情報表示制御装置、および辞書情報表示制御プログラム、辞書情報表示制御方法 APPARATUS, PROGRAM AND METHOD FOR CONTROLLING DISPLAY OF DICTIONARY INFORMATION - 特許庁
文書アクセス制御方法、文書アクセス制御プログラム及び文書アクセス制御装置 DOCUMENT ACCESS CONTROL METHOD, PROGRAM AND DEVICE - 特許庁
翻訳用辞書制御装置、翻訳用辞書制御方法、および翻訳用辞書制御プログラム CONTROL DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR TRANSLATION DICTIONARY - 特許庁
文書処理制御装置、文書処理システム及び文書処理プログラム DOCUMENT PROCESSING CONTROLLER, DOCUMENT PROCESSING SYSTEM AND DOCUMENT PROCESSING PROGRAM - 特許庁
文書管理システム、文書利用制御装置、文書保管装置及びプログラム DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, DOCUMENT USE CONTROLLER, DOCUMENT STORAGE DEVICE AND PROGRAM - 特許庁
文書管理装置、文書管理方法および文書管理制御プログラム DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE, DOCUMENT MANAGEMENT METHOD AND DOCUMENT MANAGEMENT CONTROL PROGRAM - 特許庁