「御校」を含む例文一覧(386)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • 御校
    your school  - 斎藤和英大辞典
  • 正則英語学校御中
    The Seisoku Eigo Gakko.  - 斎藤和英大辞典
  • 電子機器、制御校正システム、および制御校正方法
    ELECTRONIC EQUIPMENT, CONTROL CALIBRATION SYSTEM, AND CONTROL AND CALIBRATION METHOD - 特許庁
  • 校正装置及び校正制御プログラム
    PROOFREADING DEVICE AND PROOFREADING CONTROL PROGRAM - 特許庁
  • 御校に徴兵猶予がありますか
    Has your school conscription privileges?  - 斎藤和英大辞典
  • 御校の職員は幾名ですか
    How many persons are there on your staff?  - 斎藤和英大辞典
  • 京都市立京都御池中学校
    Kyoto Municipal Kyoto Oike Junior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市立御室小学校
    Kyoto Municipal Omuro Elementary School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -京都府画学校として京都御所御苑内に開校。
    Kyoto-fu Gagakko (Kyoto Prefectural School of Painting) was founded within Kyoto Gyoen National Garden in Kyoto Imperial Garden.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 校正作業補助制御装置及び校正作業補助システム
    CALIBRATION WORK ASSISTING CONTROL DEVICE AND CALIBRATION WORK ASSISTING SYSTEM - 特許庁
  • 校正システム、校正制御装置、校正方法、校正処理プログラム、及び、そのプログラムを記憶した記憶媒体
    SYSTEM, CONTROLLER AND METHOD FOR PROOFREADING, PROOFREADING PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM - 特許庁
  • 校正装置、校正方法、校正プログラム、印刷制御装置、印刷制御方法および印刷制御プログラム
    CALIBRATION DEVICE, CALIBRATION METHOD, CALIBRATION PROGRAM, PRINTING CONTROLLER, PRINTING CONTROL METHOD AND PRINTING CONTROL PROGRAM - 特許庁
  • 7月に京都御苑内の旧准后里御殿仮校舎で開校式が行われた。
    The opening ceremony for the school was held in the temporary school building at Jugosato Goten Palace in Kyoto Gyoen National Garden in July.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 車載カメラ校正システム、車載カメラ制御装置、設備制御装置、車載カメラ校正方法
    IN-VEHICLE CAMERA CALIBRATION SYSTEM, IN-VEHICLE CAMERA CONTROLLER, FACILITY CONTROLLER, AND IN-VEHICLE CAMERA CALIBRATION METHOD - 特許庁
  • 制御コンピュータ７は、校正完了後、校正された制御情報を処理装置３に送信する。
    The control computer 7 after completing the correction sends the corrected control information to the processor 3. - 特許庁
  • 明日本校休業候条此段御通知申上候
    I beg to inform you that the school is closed tomorrow.  - 斎藤和英大辞典
  • 校長は身を火中に投じて御真影を出した
    The principal plunged into the flames, and rescued the Imperial portrait.  - 斎藤和英大辞典
  • 学校は御臨幸の光栄を賜った
    The school was honoured with an Imperial visit.  - 斎藤和英大辞典
  • 陛下には陸軍士官学校へ御臨幸あらせ給えり
    His Majesty was graciously pleased to honour the Military Academy with a visit.  - 斎藤和英大辞典
  • 校長は火中に身を投じて御真影を取出した
    The principal plunged into the fire, and rescued the Imperial portrait.  - 斎藤和英大辞典
  • 僕は校長にはあまり御覚えめでたくない方だ
    I am in bad odour with my principal―in disgrace with my principal.  - 斎藤和英大辞典
  • 京都府北総合養護学校　堀川通上御霊角
    Kyoto City Kita-sogo School for Special Education, a corner of Kamigoryo, Horikawa-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 御幸小学校－熊本市　明治天皇の行幸から
    Goko primary school - Kumamoto City, from Emperor Meiji's Gyoko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • レーザ装置の変調制御方法及び校正方法
    MODULATION CONTROL METHOD AND CALIBRATION METHOD FOR LASER DEVICE - 特許庁
  • 光ファイバスイッチの校正および制御用光学系
    OPTICAL SYSTEM FOR CALIBRATION AND CONTROL OF OPTICAL FIBER SWITCH - 特許庁
  • 紙の丸まり制御手段付色刷り校正装置
    COLOR PRINTING PROOFING DEVICE WITH PAPER CURL CONTROL MEANS - 特許庁
  • 学校事務管理装置およびその制御方法
    SCHOOL BUSINESS MANAGING DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME - 特許庁
  • 制御部が、校正板の汚染を検知した場合、校正板を自動交換することにより、校正板汚染の影響を除去できる校正板交換装置、または、校正板表面を清掃することにより、同様に校正板汚染の影響を除去する校正板清掃手段を設けた。
    This image forming device is provided with the calibration plate replacing device making an influence of the calibration plate soiling possible to be eliminated, by means of automatically replacing the calibration plate, when a controlling part detects the soil of the calibration plate, or calibration plate cleaning means removing an influence of the calibration plate soiling similarly, by means of cleaning the calibration plate surface. - 特許庁
  • 御校の校長先生の許可をいただき、弊社の会社説明会のご案内をさせていただきます。
    With the permission of your headmaster, we are writing to let you know about our information session. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 1946年（昭和20年）、京都御所脇の仏教会館を仮校舎として開校した。
    The school opened at the Buddhist Center next to the Kyoto Imperial Palace as its provisional schoolhouse in 1946.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 株式会社によって運営される日本初の学校が，岡山県御(み)津(つ)町に開校した。
    Japan's first school run by a stock company opened in Mitsu Town, Okayama Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 滝(たき)川(がわ)第二高校(兵庫県)が久(く)御(み)山(やま)高校(京都府)を５－３で破った。
    Takigawa Daini High School of Hyogo Prefecture defeated Kumiyama High School of Kyoto Prefecture 5-3.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 常(じょう)翔(しょう)学園高校(大阪府)が御(ご)所(せ)実業高校(奈良県)を17－14で破った。
    Josho Gakuen High School of Osaka Prefecture beat Nara Prefecture's Gose Industrial High School 17-14.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 夏休み-全国高等学校野球選手権大会-林間学校-臨海学校-夏時間-御盆-精霊流し-ラジオ体操　-　棚経
    summer vacation - National High School Baseball Championship - school camp - seaside school - summer time - the Bon Festival - Shoryonagashi (floating lanterns or offerings for the spirits of the deceased) - the radio gymnastic exercises - Tanagyo (sutra for the Bon festival)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 電子機器１の制御装置８は、目詰まり検出制御部８６による目詰まり検出制御を校正する制御校正部８８を備える。
    A controller 8 of the electronic equipment 1 includes a control calibrator 88 for calibrating clogging detection control by a clogging detection control unit 86. - 特許庁
  • このたびは高等学校に御入学の由御悦び申上候
    Allow me to congratulate you on your successful entrance to the High School.  - 斎藤和英大辞典
  • 偏波面制御アンテナ及び偏波面制御アンテナの校正方法
    POLARIZATION PLANE CONTROL ANTENNA, AND CALIBRATION METHOD OF POLARIZATION PLANE CONTROL ANTENNA - 特許庁
  • 制御データの校正を行った後、校正用基板から校正用部品を取り外すことなく、続けて校正精度の検証を行うことができる部品実装装置、部品実装装置の校正方法、部品実装ライン及び部品実装ラインにおける部品実装装置の校正方法を提供する。
    To provide a component mounting apparatus for continuously verifying calibration accuracy without removing a component for calibration from a calibration substrate after the calibration of control data, and to provide a calibration method of the component mounting apparatus, a component mounting line, and the calibration method of the component mounting apparatus in the component mounting line. - 特許庁
  • 《2》ジャスコ久御山店～新タマキ（※1）～久御山町立久御山中学校～田井荒見～久御山町役場
    «2»JUSCO Kumiyama - Shin Tamaki (*1) -Kumiyama-choritsu Kumiyama Chugakko (Kumiyama Town Kumiyama Junior High School) - Taiarami -Kumiyamacho-yakuba (Kumiyama Town Office)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 制御回路２０１において、計測検波信号ＳＳＰ１は校正信号ＳＳＫ１と校正検波信号ＳＳＫＰ１とに基づいて校正され、校正後計測信号ＳＳＦ１を得る。
    In a control circuit 201, measurement detection signals SSP1 are calibrated on the basis of the calibration signals SSK1 and the calibration detection signals SSKP1 to acquire post-calibration measurement signals SSF1. - 特許庁
  • 校正制御回路３４は、校正プロセスにおいて、電流設定値Ｓ２を複数の値で切りかえ、各電流設定値Ｓ２ごとに、それに対応する電流校正値Ｓ４を取得し、校正用パラメータＳ３を演算する。
    A calibration control circuit 34 switches a current set value S2 by a plurality of values, acquires the current calibration value S4 corresponding to each current set value S2 for each of the current set values S2, and calculates a parameter S3 for calibration in the calibration process. - 特許庁
  • ファン制御校正装置、冷却装置、電子機器、ファン制御校正方法、および電子機器の製造方法
    FAN CONTROL CALIBRATING DEVICE, COOLING UNIT, ELECTRONIC APPARATUS, FAN CONTROL CALIBRATING METHOD, AND ELECTRONIC APPARATUS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
  • すなわち、上記の校正動作で得た調整値を用いた通常の振れ補正制御は禁止され、校正未完時の振れ補正制御がなされる。
    Specifically, normal blur correction control using an adjustment value obtained by the calibration is inhibited and another blur correction control used for unfinished calibration is exerted. - 特許庁
  • 制御コンピュータ７は、所定の条件で、制御情報を校正する処理を開始し、各処理装置３に校正用のプロセスを実行させる。
    The control computer 7 starts a process for correcting the control information under specific conditions and makes each processor 3 execute the process for correction. - 特許庁
  • 高等学校御入学の由恐悦至極に存じ奉り候
    Allow me to congratulate you on your successful entrance to the High School.  - 斎藤和英大辞典
  • 私儀本日病気に付登校致兼候依て此段御届申上候也
    I beg to report that illness prevents my attendance today.  - 斎藤和英大辞典
  • このたびは高等学校へ御入学の由お悦び申上候
    Allow me to congratulate you on your successful entrance into the High School.  - 斎藤和英大辞典
  • 陛下には陸軍士官学校の卒業式に臨御あらせられた
    His Majesty honoured with his visit the graduation ceremony of the Military Academy.  - 斎藤和英大辞典
  • 御霊祭では、地域の小学校と連携した取り組みが進められている。
    This festival is held in cooperation with local elementary schools.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 新御殿門（長屋門）は亀岡市立千代川小学校に移築されている。
    Its Shingoten-mon Gate (Nagaya-mon Gate) was transferred to Kameoka City Chiyokawa Municipal Elementary School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について