拠出金を徴収する。 To collect money donations.
- Weblio Email例文集
消費税を徴収する levy an excise tax on
- 日本語WordNet
税を徴収すること the act of collecting taxes
- EDR日英対訳辞書
租税を徴収する to collect taxes
- EDR日英対訳辞書
租税を徴収すること an act of collecting taxes
- EDR日英対訳辞書
徴収する金銭 a sum of money collected
- EDR日英対訳辞書
金を徴収する movement of ownership to agent (collect money)
- EDR日英対訳辞書
税金を徴収する collect taxes - Eゲイト英和辞典
税を取り立てる、税を徴収する to collect the taxes
- 斎藤和英大辞典
国は国民から税を徴収する。 A country collects taxes from its people. - Tatoeba例文
税金を徴収する官僚 a bureaucrat who levies taxes
- 日本語WordNet
雇われて料金を徴収する人 someone employed to collect tolls
- 日本語WordNet
追加徴収する保証金 the deposit money that is collected as additional charge
- EDR日英対訳辞書
賦課税を徴収すること the act of collecting a tax levy
- EDR日英対訳辞書
税などを追加徴収する to collect additional tax
- EDR日英対訳辞書
県が賦課し徴収する税金 a locally imposed tax called a prefectural tax
- EDR日英対訳辞書
市が市民から徴収する税 tax imposed by a community on its residents
- EDR日英対訳辞書
村が賦課し徴収する租税 a tax called a village tax
- EDR日英対訳辞書
(税金を)増やして徴収する to levy additional taxes
- EDR日英対訳辞書
未納物品の代価を徴収する to collect the value on unpaid goods
- EDR日英対訳辞書
差額分を徴収すること the act of collecting the balance of payment
- EDR日英対訳辞書
公用徴収という,公益事業のためにする私人財産の強制徴収 compulsory dispossession of private property by the government
- EDR日英対訳辞書
この手数料徴収ユニット3は、手数料を現金で徴収する。 The commission collecting unit 3 collects the commission in cash. - 特許庁
使用料を後から徴収する料金徴収サーバ及びシステム CHARGE COLLECTION SERVER FOR COLLECTING CHARGE AFTERWARD, AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁
特許使用料を適正に徴収することができる特許使用料徴収システムを提供する。 To provide a patent license fee collection system which can properly collect a patent license fee. - 特許庁
徴収済み手数料記憶手段21により、貨幣両替機12の手数料徴収手段16および貨幣入金機13の手数料徴収手段19で徴収した徴収済み手数料を顧客毎に記憶する。 The collected fee collected by a fee collecting means 16 of the money exchanger 12 and a fee collecting means 19 of the money depositor 13 is stored with every customer by a collected fee storage means 21. - 特許庁
小切手や郵便為替では徴収できるが、現金では徴収することができないのか。 It is possible to collect checks or postal money orders, but do you not collect cash?
- Weblio Email例文集
彼は高い税金を徴収する官僚だ。 He is a taxer who collects a lot of revenue.
- Weblio英語基本例文集
配達と同時に料金を徴収すること collecting the charges upon delivery
- 日本語WordNet
十分の一税を徴収する(農産物または作物) levy a tithe on (produce or a crop)
- 日本語WordNet
租税を徴収する源泉となる所得金 a source of tax revenue
- EDR日英対訳辞書