それは必須科目ですか? Is it a required course?
- Weblio Email例文集
これらは必須事項ですか? Are these required items?
- Weblio Email例文集
これらは必須項目です。 These are required items. - Weblio Email例文集
製品分析は必須ではない。 Product analysis is not required.
- Weblio Email例文集
十分な洗浄が必須です。 Thorough washing is necessary. - Weblio Email例文集
この項目は入力が必須です。 The entry of this item is necessary.
- Weblio Email例文集
その仕事に対する必須条件. the essential requisites for the job
- 研究社 新英和中辞典
食料と水のような必須のもの essentials like food and water - Eゲイト英和辞典
読み書きは必須の能力だ Reading and writing are necessary skills. - Eゲイト英和辞典
この仕事には中国語の知識がまず必須条件です. A knowledge of Chinese is a prerequisite for this job.
- 研究社 新英和中辞典
産婆は妊婦にとって必須のものだ。 A doula is a must for a expecting mother.
- Weblio英語基本例文集
このアプリケーションにはマウスが必須である This application requires a mouse.
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
エンドユーザーの視野にたった商品開発が必須。 Our new product development efforts must be done from the end user's viewpoint.
- Tanaka Corpus
iPodは世界中の若者たちの必須アイテムとなった。 The iPod has become an indispensable item for young people around the world.
- 浜島書店 Catch a Wave
一定水準の英語力を持っていることを必須としています。(メールで書く場合) It is essential to have a certain level of English skills.
- Weblio Email例文集
必要最低限のITリテラシーとコミュニケーション能力は必須です。(メールで書く場合) The minimum IT literacy and communication skills are essential.
- Weblio Email例文集
甲状腺ホルモンを作るために生体に必須となる元素。 an element that is necessary for the body to make thyroid hormone.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
顧客へのヒアリングは営業職にとって必須スキルだ。 Listening to the customer is a required skill for a position in sales. - Weblio英語基本例文集
来たる8月8日に「営業マン必須・飛び込み営業テクニック向上セミナー」を開催します。(メールで書く場合) We will hold a seminar titled "Must-attend Seminar for Sales Reps: Tips for Better Walk-in Sales" on August 8.
- Weblio Email例文集
責任内閣制という,内閣の存立が議会の信任を得ることが必須条件とする政治制度 a political system in which receiving the confidence of parliament is an essential condition for the existence of a cabinet
- EDR日英対訳辞書
製品やサービスを世界市場に販売しようとする企業にとっては複数外国語によるコミュニケーションのノウハウが必須である。 The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.
- Tanaka Corpus
少子化からの脱却には、非婚マザーの増大が必須なのに、日本の世論はなぜかこの議論を避けている。 Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
- Tanaka Corpus
細胞内で起きるあらゆる化学変化の総体のことで、これらの反応を介して、エネルギーや基本的成分が提供され、新しい分子の合成や分子の分解および排除など、必須のプロセスが進行していく。 the sum of all chemical changes that take place in a cell through which energy and basic components are provided for essential processes, including the synthesis of new molecules and the breakdown and removal of others.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
十分な洗浄が必須です。 Thorough washing is essential. - Weblio Email例文集
新基準は必須ですか? Are the new standards compulsary?
- 経済産業省
登録出願の必須要件 Mandatory requirements for application for registration - 特許庁
業務必須一覧システム BUSINESS FUNDAMENTAL TABLE SYSTEM - 特許庁
心血管事象を予防するための必須脂肪酸 ESSENTIAL FATTY ACID FOR PREVENTION OF CARDIOVASCULAR EVENT - 特許庁
(a)〜(c)を必須成分とするフォトレジスト組成物。 The photoresist composition contains the following (a) to (c) as the essential components. - 特許庁
植物ウイルスの増殖に必須の宿主因子遺伝子 HOST-FACTOR GENE ESSENTIAL TO MULTIPLICATION OF PLANT VIRUS - 特許庁
整流子70自体は、モータに必須の部品である。 The commutator 70 itself is a requisite part for a motor. - 特許庁
イネ萎縮ウイルスの感染に必須なイネ遺伝子 RICE GENE ESSENTIAL TO INFECTION OF RICE DWARF VIRUS - 特許庁
その遺伝子機能は、非必須であり毒性に関連する。 The gene function is nonessential and is associated with toxicity. - 特許庁
(B)イソシアネートを必須成分とする液状体。 (B) A liquid consisting essentially of an isocyanate. - 特許庁
下記(1)〜(3)の成分を必須とする回路接続材料。 The circuit connection material contains the following components (1) to (3) as essential components. - 特許庁
下記(1)〜(3)の成分を必須とする回路接続材料。 The circuit connection material contains the following components (1) to (4) as essential components. - 特許庁
石灰岩汚泥及び微砂キラを必須2成分とし、該必須2成分の一方が該必須2成分中で占める比率が42%を下回ることなく、前記必須2成分の合計配合比が90%以上である組成物を焼結する。 A composition whose essential 2 components are limestone sludge and kira (silt), where the rate of one component in the essential 2 components is not lower than 42% and where the total blending rate of the essential 2 components is 90% or more is sintered. - 特許庁
人体必須微量元素入り装身具 ACCESSORY CONTAINING ESSENTIAL TRACE ELEMENT FOR HUMAN BODY - 特許庁
母材ポリマーが澱粉置換体を必須成分とする。 The matrix polymer contains a substituted starch as an essential component. - 特許庁
その遺伝子機能は、非必須であり毒性に関連する。 The gene function is non-essential and relates to toxicity. - 特許庁
先端が必須の柔軟さを有するカテーテルの提供。 To provide a catheter with essential softness at the tip. - 特許庁
植物の必須栄養元素の分割供給栽培法 DIVIDED SUPPLY OF ESSENTIAL NUTRIENT ELEMENT TO PLANT AND CULTIVATION THEREOF - 特許庁
それが必須である場合には、転送は失敗する。 If it is mandatory, the transfer fails. - 特許庁
表5.9 投資からの排出の算定(必須) Table [5.9] Accounting for emissions from investments (required)
- 経済産業省
保証(アシュアランス)は必須で、以下のいずれかを行う: Assurance is required and can be either:
- 経済産業省
本基準に準拠するには、公開報告が必須要件. Public reporting is required to claim conformance with the Standard
- 経済産業省
再就職に必須のITスキル習得のための訓練 Training to develop the IT skills that are essential for reemployment - 厚生労働省
記入支援システムは、記入項目のうち、必須記入項目、及び/又は、選択必須記入項目の一覧を表示手段に表示させると共に、必須記入項目及び/又は選択必須記入項目に対する記入がなされたか否かを判定し、記入がなされたと判定された必須記入項目/又は選択必須記入項目の組を、一覧から削除する。 A fill-in supporting system causes display means to display a list of required entries and/or selective required entries among entries, determines whether a required entry and/or a selective required entry have/has been filled out, and deletes, from the list, the required entry and/or a group of the selective required entry determined to have been filled out. - 特許庁