「思ったより」を含む例文一覧(412)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞- 思ったより安かった。
It was cheaper than I thought. - Tatoeba例文 - 思ったよりもやさしい。
It is easier than I thought. - Tatoeba例文 - 思ったよりもやさしい。
It is easier than I thought. - Tanaka Corpus - トムって、思ってたより背が高かった？
Was Tom taller than you thought? - Tatoeba例文 - 思ってたより簡単だったよ。
That was easier than I thought. - Tatoeba例文 - スマホは思ったより高かった。
The smartphone was more expensive than I thought. - Tatoeba例文 - スマホは思ったより高かった。
The smartphone was expensive, I thought it would be less. - Tatoeba例文 - 思ったより痛かったです。
It was more painful than I expected. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - その本は思ったより面白かった。
That book was more interesting than I thought. - Weblio Email例文集 - それは思ったより大きかった。
That was bigger than I had thought. - Weblio Email例文集 - 思ったより早くついたね
We got here earlier than I thought. - Weblio Email例文集 - 試験は思ったより易しかった
The examination was easier than I had expected. - 斎藤和英大辞典 - 思ったより安くあがった。
It wasn't as expensive as I expected. - Tatoeba例文 - 彼は思ったより早く帰ってきた。
He came home earlier than I expected. - Tatoeba例文 - 思ったより安かった。
It was cheaper than I thought it would be. - Tatoeba例文 - 思ったより安かった。
It was cheaper than I had thought it would be. - Tatoeba例文 - 思っていたより難しかった。
It was harder than I thought. - Tatoeba例文 - 彼らは思ったよりうまかった。
They were better than I expected. - Tatoeba例文 - 彼は思ったよりよかった。
He was better than I expected. - Tatoeba例文 - これは思ってたより難しかった。
This was harder than I thought it would be. - Tatoeba例文 - 荷物は思ったより早く届いた。
The package arrived sooner than I expected. - Tatoeba例文 - 僕が思ったより安かった。
It was cheaper than I thought. - Tatoeba例文 - 思ったより安かった。
It was cheaper than I'd thought it would be. - Tatoeba例文 - 売値は思ったよりも安かった。
The selling price was lower than I had expected. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 思ったより安くあがった。
It wasn't as expensive as I expected. - Tanaka Corpus - 彼は思ったより早く帰ってきた。
He come home earlier than I had expected. - Tanaka Corpus - 私がそこは思っていたより近い。
It was roomier there than I had expected. - Weblio Email例文集 - 彼は私が思ったより子供だ。
He is more of a child than I had thought. - Weblio Email例文集 - それは思ったよりも悪くない。
It is not as bad as even I thought. - Weblio Email例文集 - それは思っていたより小さい。
That is smaller than I thought it was. - Weblio Email例文集 - 思っていたよりはるかに悪い.
It's infinitely worse than I thought. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は思ったよりも有能な人だ。
He is an abler man than I thought. - Tatoeba例文 - あなたが思っているより難しい。
It's more difficult than you think. - Tatoeba例文 - 状況は思っていたより悪い。
The situation is worse than I'd thought. - Tatoeba例文 - 思ったよりずっと忙しくやってる。
I've been way busier than expected. - Tatoeba例文 - 状況は思っていたより悪い。
The situation is worse than I thought. - Tatoeba例文 - あなたが思っているより難しい。
It's harder than you think. - Tatoeba例文 - 状況は思っていたより悪い。
The situation is worse than we thought. - Tatoeba例文 - この部屋、思ってたより狭いわ。
The room is rather small. - Tatoeba例文 - 思っていたより重症です。
The condition is worse than I expected. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 彼は思ったよりも有能な人だ。
He is an abler man than I thought. - Tanaka Corpus - しかも思ったよりずっとはやく。
and much sooner than she had expected: - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - それは、私たちが思っていたよりひどいものでした。
It was worse than we had thought. - Weblio Email例文集 - 道が空いていたので、私は思ったより早く着いた。
The roads were empty,so I got there faster than I thought I would. - Weblio Email例文集 - その鳥は私たちが思っていたよりもずっときれいだった。
This bird was way prettier than we had been thinking. - Weblio Email例文集 - あなたは私が思ったより馬鹿だった。
You were even more stupid than I thought you were. - Weblio Email例文集 - それは私が思っていたよりも高かった。
That was higher than I had thought. - Weblio Email例文集 - 私が思っていたよりそれは硬かった。
That was harder than I'd thought. - Weblio Email例文集 - 彼が走った距離は、思っていたよりもはるかに長かった。
The distance he ran was much greater than had been expected. - Tatoeba例文 - 数学の宿題は、思ってたよりもかんたんだった。
The math homework proved to be easier than I had expected. - Tatoeba例文
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
