「急がない」を含む例文一覧(108)
1 2 3 次へ＞- みんな急がないで。
Everyone, slow down. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 急がなくてはならない。
I have to hurry. - Weblio Email例文集 - 急がないと遅れますよ.
Buck up , or we'll be late. - 研究社 新英和中辞典 - 急がないと遅れるよ。
Hurry up, or you'll be late. - Tatoeba例文 - 急がないと遅れるよ。
If you don't hurry, you'll be late. - Tatoeba例文 - 急がないと遅れますよ。
Hurry up, or you'll be late. - Tatoeba例文 - 急がないと遅れますよ。
Hurry up or you'll be late. - Tatoeba例文 - 急がないと遅れるよ。
Hurry up, or you will be late. - Tatoeba例文 - 急がないと遅れるよ。
Hurry up, or we'll be late. - Tatoeba例文 - 急がないと遅れるよ。
Make haste, or you will be late. - Tatoeba例文 - そんなに急がないの。
Don't be in such a hurry. - Tatoeba例文 - 急がないやり方の動き
move in an unhurried fashion - 日本語WordNet - 急がないと遅れるぞ
Hurry up, or you'll be late. - Eゲイト英和辞典 - 「そう急がないで下さい」
"Please don't hurry," - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - 私たちは急がないといけない。
We have to hurry. - Weblio Email例文集 - 急がないと汽車に間に合わないよ
Make haste, or you will miss the train. - 斎藤和英大辞典 - 急がないと間に合わないよ
Make haste, or you will be too late. - 斎藤和英大辞典 - みんな急がないでください。
Please slow down, everyone. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 急がないと電車に遅れるよ。
Hurry up or you'll miss the train. - Weblio Email例文集 - あなたは急がなくてはいけない。
You have to hurry. - Weblio Email例文集 - 私たちは急がなくてはならない。
We have to hurry. - Weblio Email例文集 - 私は急がなければいけない。
I have to hurry. - Weblio Email例文集 - 少し急がなければいけない.
We must bustle up a bit. - 研究社 新英和中辞典 - 急がないと汽車に乗り後れるよ
Make haste, or you will miss the train. - 斎藤和英大辞典 - 急がないと列車に乗り遅れますよ。
Hurry, or you'll miss the train. - Tatoeba例文 - 急がないと昼食に遅れますよ。
Hurry up, otherwise you'll be late for lunch. - Tatoeba例文 - 急がないと遅れますよ。
Hurry up, or you will be late. - Tatoeba例文 - 急がないと遅れますよ。
If you don't hurry, you'll be late. - Tatoeba例文 - 急がないと学校に遅れますよ。
Hurry up, or you'll be late for school. - Tatoeba例文 - 急がないと、電車に乗り遅れるよ。
You'll miss the train if you don't hurry. - Tatoeba例文 - 急がないと雨が降ってくるよ。
Hurry up, or it will start raining. - Tatoeba例文 - 急がないと、汽車に遅れるよ。
If you don't hurry, you'll miss the train. - Tatoeba例文 - あなたは急がなければならない。
You must hurry up. - Tatoeba例文 - あなたは急がなければならない。
You need to hurry. - Tatoeba例文 - 急がないと電車に遅れるよ。
Hurry up, or you'll miss the train. - Tatoeba例文 - 急がないと終電逃すよ。
If you don't hurry, you'll miss the last train. - Tatoeba例文 - 急がないと電車に遅れるよ。
If you don't hurry, you'll miss your train. - Tatoeba例文 - 急がないと電車に乗り遅れるよ。
If you don't hurry, you'll miss your train. - Tatoeba例文 - 急がないと電車に乗れなくなる。
If you don't hurry, you'll miss your train. - Tatoeba例文 - 急がないと学校遅れるよ。
Hurry up, or you'll be late for school. - Tatoeba例文 - 急がないと学校遅れるよ。
Unless you hurry, you will be late for school. - Tatoeba例文 - 急がないと電車に遅れるよ。
Hurry up, or we'll miss the train. - Tatoeba例文 - 急がないと電車に遅れるよ。
Hurry up, or you will miss the train. - Tatoeba例文 - 急がないと電車に遅れるよ。
Hurry up or you'll miss the train. - Tatoeba例文 - 急がないと、お昼食べ損ねるよ。
Hurry up, or you'll miss lunch. - Tatoeba例文 - 急がないと遅れますよ。
Make haste, or you will be late. - Tatoeba例文 - 急がないと、電車に乗り遅れるよ。
If you don't hurry, you'll miss your train. - Tatoeba例文 - 慎重で急がない態度で
in a deliberate unhurried manner - 日本語WordNet - 結論を急がないようにしよう
Let's not jump at conclusions. - Eゲイト英和辞典 - 急がないと学校に遅れるよ
Hurry up, or you'll be late for school. - Eゲイト英和辞典
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
