「悲報を伝える」を含む例文一覧(6)
- 僕が遺族に悲報を伝える任に当たった
I took it upon myself to break the （sad） news to the （bereaved） family. - 斎藤和英大辞典 - 遺族に悲報を伝える役に当たった
I took it upon myself to break the sad news to the family. - 斎藤和英大辞典 - 僕は遺族に悲報を伝える任に当たった
I took it upon myself to break the sad news to the family. - 斎藤和英大辞典 - 僕が遺族に悲報を伝える役に当たった
I took it upon myself to break the sad news to the family. - 斎藤和英大辞典 - 遺族に悲報を伝える任に当たった
I took it upon myself to break the sad news to the family. - 斎藤和英大辞典 - 元治元年（1864年）の池田屋事件では、吉田稔麿ら同志と会合中に新選組に襲撃されるが、乱闘から長州藩邸に逃げ込み、事件の生き証人としてその悲報を国許に伝える。
In the Ikedaya Incident in 1864, he was attacked by Shinsengumi during the meeting with other fellow members including Toshimaro YOSHIDA, but escaped from the scuffle to the Choshu hantei, and then went to inform the people in the Choshu Domain of this sad news as a witness. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
