「意見はない」を含む例文一覧(2629)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ＞
  • 浅はかな意見
    a shallow or superficial opinion  - EDR日英対訳辞書
  • 挑発的な意見
    a provocative remark  - 日本語WordNet
  • 彼の意見はくだらない。
    His opinion is for the birds. - Tatoeba例文
  • 彼の意見はくだらない。
    His opinions aren't worth listening to. - Tatoeba例文
  • 彼の意見はくだらない。
    His opinions are worthless. - Tatoeba例文
  • 彼の意見はくだらない。
    His opinion is for the birds.  - Tanaka Corpus
  • 意見は聞いてない
    I wasn't asking for your opinion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 彼らに意見はない
    They are not opinions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 君の意見は本質的には私の意見と変わりがない
    Your opinion isn't different from mine in kind. - Eゲイト英和辞典
  • この意見は十分ではない。
    This argument is not adequate. - Weblio Email例文集
  • 私たちは時には意見が合わない。
    Sometimes our opinions don't match up. - Weblio Email例文集
  • ぼくは君の意見には同調しない.
    I don't share your opinion.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼の意見は重要ではない。
    His opinion doesn't count. - Tatoeba例文
  • 私はあなたの意見に異議はない。
    I have no objection to your opinion. - Tatoeba例文
  • 私の方には意見はない。
    I have nothing to add on my part. - Tatoeba例文
  • これは私だけの意見ではない。
    I am not alone in this opinion. - Tatoeba例文
  • この意見は貴方に当てはまらない。
    This remark is not applicable to you. - Tatoeba例文
  • 彼の意見は重要ではない。
    His opinion doesn't count.  - Tanaka Corpus
  • 私はあなたの意見に異議はない。
    I have no objection to your opinion.  - Tanaka Corpus
  • 私の方には意見はない。
    I have nothing to add on my part.  - Tanaka Corpus
  • これは私だけの意見ではない。
    I am not alone in this opinion.  - Tanaka Corpus
  • この意見は貴方に当てはまらない。
    This remark is not applicable to you.  - Tanaka Corpus
  • それは意見ではない、事実だ
    No, it's not an opinion. it's a fact. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • どんな意見も批判しないこと」です
    Nobody criticizes any opinion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 私は彼の意見を否定しない。
    I won't deny his opinion.  - Weblio Email例文集
  • 彼はその意見を譲らない。
    He does not yield to that opinion.  - Weblio Email例文集
  • 彼はその意見を譲らない。
    He refuses that opinion.  - Weblio Email例文集
  • 彼らは自分の意見を言えない。
    They cannot say their own opinions. - Weblio Email例文集
  • 私はあなたと意見が合わない。
    My opinions don't match with yours. - Weblio Email例文集
  • その意見には賛成できない.
    I cannot subscribe to that opinion.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼の意見は取るに足らない.
    His opinion is not worth a halfpenny.  - 研究社 新英和中辞典
  • それについては別段意見がない.
    I have no opinion of my own about that.  - 研究社 新和英中辞典
  • 意見の差はしかたがない
    We must make allowances for honest differences of opinion.  - 斎藤和英大辞典
  • 意見の相違はしかたがない
    There will be difference of opinion  - 斎藤和英大辞典
  • 意見の相違はしかたがない
    We must make allowances for difference of opinion.  - 斎藤和英大辞典
  • 意見ばかりは押売りができない
    You can not force your views on others  - 斎藤和英大辞典
  • 意見ばかりは押売りができない
    There is no forcing of views upon people.  - 斎藤和英大辞典
  • 意見の差はしかたがない
    Differences of opinion can not be helped  - 斎藤和英大辞典
  • 意見の差はしかたがない
    There will be differences of opinion.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は絶対に意見を変えない。
    He is obstinate in his opinion. - Tatoeba例文
  • 彼は親類の者と意見が合わない。
    He disagrees with his relatives. - Tatoeba例文
  • 彼の意見は私のと合わない。
    His opinion comes into conflict with mine. - Tatoeba例文
  • 彼の意見はいつも役に立たない。
    His opinion is always of no use. - Tatoeba例文
  • 彼の意見には偏見がない。
    His opinion is free from prejudice. - Tatoeba例文
  • 私は父と意見が合わない。
    I don't see eye to eye with my father. - Tatoeba例文
  • あなたの意見をさしはさまないで。
    Don't cut in with your remarks. - Tatoeba例文
  • ２つの意見に大した差はない。
    There is not much difference between the two opinions. - Tatoeba例文
  • あなたとは全く意見が合わない。
    I do not agree with you at all. - Tatoeba例文
  • 彼の意見は聞くに値しない。
    His opinions aren't worth listening to. - Tatoeba例文
  • ２つの意見に大した差はない。
    There isn't much difference between the two opinions. - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ＞

例文データの著作権について