「慣」を含む例文一覧(9733)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 194 195 次へ＞- 慣行.
a customary practice - 研究社 新英和中辞典 - 慣用語
an idiom - 斎藤和英大辞典 - 習慣
an habitual practice - EDR日英対訳辞書 - 慣習
use and wont - Eゲイト英和辞典 - 慣用句。
An idiom. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 見慣れた顔、見慣れない顔
a familiar face―a strange face - 斎藤和英大辞典 - 慣性を得た。
It has gained momentum. - Weblio Email例文集 - 住み慣れた
got used to living - Weblio Email例文集 - 慣習法.
customary law - 研究社 新英和中辞典 - 聞き慣れた声.
a familiar voice - 研究社 新英和中辞典 - …に慣れる.
get used to… - 研究社 新英和中辞典 - 習慣で.
by habit - 研究社 新英和中辞典 - 風俗習慣.
manners and customs - 研究社 新英和中辞典 - 見慣れぬ顔.
unfamiliar faces - 研究社 新英和中辞典 - …に慣れている.
be used to… - 研究社 新英和中辞典 - …に慣れ(てく)る.
get [become] used to… - 研究社 新英和中辞典 - 慣用語
an idiomatic expression - 斎藤和英大辞典 - 慣用語法
idiom - 斎藤和英大辞典 - 慣用語法学
idiomology - 斎藤和英大辞典 - 慣用英語
idiomatic English - 斎藤和英大辞典 - 習慣的
customary―conventional - 斎藤和英大辞典 - 習慣的
habitual - 斎藤和英大辞典 - 習慣性
habitude - 斎藤和英大辞典 - 旧慣墨守
conventionalism - 斎藤和英大辞典 - 慣れろよ。
Get used to it. - Tatoeba例文 - 習慣で
in the habit - 日本語WordNet - 慣れていない
not habituated to - 日本語WordNet - 着慣らした
be broken in - 日本語WordNet - 野蛮な習慣
barbaric practices - 日本語WordNet - 旅慣れた人
a seasoned traveler - 日本語WordNet - 古い慣習
old tradition - 日本語WordNet - 慣習法
an unwritten law - 日本語WordNet - 地方の慣習
local customs - 日本語WordNet - 回転の慣性
rotational inertia - 日本語WordNet - 悪い習慣
a bad habit - EDR日英対訳辞書 - 世慣れる
to become sophisticated - EDR日英対訳辞書 - 慣れっこ
being used to - EDR日英対訳辞書 - 呼び慣れる
to get used to calling - EDR日英対訳辞書 - 良い習慣
a good custom - EDR日英対訳辞書 - 慣例どおりに
as usual - EDR日英対訳辞書 - 異質な習慣
alien customs - Eゲイト英和辞典 - 風俗習慣
manners and customs - Eゲイト英和辞典 - 慣用表現
an idiomatic expression - Eゲイト英和辞典 - 見慣れた顔
a familiar face - Eゲイト英和辞典 - 聞き慣れた声
a familiar voice - Eゲイト英和辞典 - 慣用句
an idiomatic phrase - Eゲイト英和辞典 - 各地の慣習
Local customs - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 風俗慣習
Manners and customs - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 内部慣行
Internal practices - 財務省 - 慣性センサー
INERTIAL SENSOR - 特許庁
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
