「憂うつ」を含む例文一覧(43)

  • 憂うつだ.
    I'm [I feel] blue.  - 研究社 新英和中辞典
  • 憂うつである.
    feel melancholy  - 研究社 新英和中辞典
  • 憂うつな顔の.
    gloomy‐visaged  - 研究社 新英和中辞典
  • 憂うつになる
    feel melancholy - Eゲイト英和辞典
  • 憂うつなニュース.
    depressing news  - 研究社 新英和中辞典
  • 憂うつな気分で.
    in a gloomy mood  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は憂うつそうに見えた.
    He looked gloomy.  - 研究社 新英和中辞典
  • ひどく憂うつになる.
    become suicidally depressed  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼女の憂うつな微笑
    her melancholic smile  - 日本語WordNet
  • 憂うつであること
    the state of being gloomy  - EDR日英対訳辞書
  • 憂うつである，元気がない
    have the blues - Eゲイト英和辞典
  • 暗い[憂うつな]表情をしている.
    have a dark expression on one's face  - 研究社 新英和中辞典
  • 胆汁[憂うつ, 粘液, 多血]質.
    a choleric [melancholic, phlegmatic, sanguine] temperament  - 研究社 新英和中辞典
  • 憂うつな気分によくなります。
    I often get the blues. - Tatoeba例文
  • 私は病気のために憂うつだ。
    I am depressed by my illness. - Tatoeba例文
  • 1週間の雨で憂うつな天気
    a week of rainy depressing weather  - 日本語WordNet
  • 時間とともにより憂うつになる
    growing more melancholy every hour  - 日本語WordNet
  • ひどい憂うつに陥ること
    to be badly depressed  - EDR日英対訳辞書
  • 春の憂うつな気分
    a lazy feeling often associated with the onset of spring  - EDR日英対訳辞書
  • 憂うつな気分によくなります。
    I often get the blues.  - Tanaka Corpus
  • 私は病気のために憂うつだ。
    I am depressed by my illness.  - Tanaka Corpus
  • パーティーで彼女は憂うつな気分だった。
    She was in a downbeat mood at the party.  - Weblio英語基本例文集
  • 彼の顔は憂うつそうな曇った表情をしていた.
    His face had a gloomy, overcast expression.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼女の顔は突然憂うつそうに曇った.
    Sudden gloom shadowed her face.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼の性格にはどこか憂うつなところがあった.
    There was a strain of melancholy in his character.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は思いにふけっていた[憂うつな気分に陥っていた].
    He was sunk in thought [gloom].  - 研究社 新英和中辞典
  • 本当に君のおかげで僕の憂うつは消し飛んでしまう。
    You are truly an antidote for my melancholy. - Tatoeba例文
  • 彼は憂うつな感情に打ちのめされた。
    He was overcome by a feeling of melancholy. - Tatoeba例文
  • 彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。
    His depression came to an end when she kissed him. - Tatoeba例文
  • 自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。
    I cannot look back on my adolescence without feeling depressed. - Tatoeba例文
  • だれもが時には憂うつになる権利を与えられている。
    Everyone is entitled to be moody once in a while. - Tatoeba例文
  • 私達は彼に憂うつな事実を知らせた
    we acquainted him with the melancholy truth  - 日本語WordNet
  • 温厚に憂うつである状態のための口語的な表現
    an informal expression for a mildly depressed state  - 日本語WordNet
  • なんとなく憂うつで,気が進まないさま
    the state of being unaccountably depressed and unwilling to do something  - EDR日英対訳辞書
  • 本当に君のおかげで僕の憂うつは消し飛んでしまう。
    You are truly an antidote for my melancholy.  - Tanaka Corpus
  • 彼は憂うつな感情に打ちのめされた。
    He was overcome by a feeling of melancholy.  - Tanaka Corpus
  • 彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。
    His depression came to an end when she kissed him.  - Tanaka Corpus
  • 自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。
    I cannot look back on my adolescence without feeling depressed.  - Tanaka Corpus
  • だれもが時には憂うつになる権利を与えられている。
    Everyone is entitled to be moody once in a while.  - Tanaka Corpus
  • ハイチとプエルトリコの北部への大西洋の床の憂うつ
    a depression in the floor of the Atlantic Ocean to the north of Haiti and Puerto Rico  - 日本語WordNet
  • 悲しいときは歌を歌えば君の憂うつはなくなって元気がでますよ
    If you feel sad, sing a song and your blues will lift. - Eゲイト英和辞典
  • ときどきとても憂うつになって何をしていいかわからなくなることがある
    Sometimes I feel so blue I don't know what to do. - Eゲイト英和辞典
  • 食べ過ぎ、罪の意識、憂うつや自責を感じる若い女性の間に見られる摂食障害
    a disorder of eating seen among young women who go on eating binges and then feel guilt and depression and self-condemnation  - 日本語WordNet

例文データの著作権について