「憂き」を含む例文一覧(463)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞- 杞憂家
a scaremonger - 斎藤和英大辞典 - 杞憂家
an alarmist - 斎藤和英大辞典 - 杞憂家
a croaker - 斎藤和英大辞典 - 憂慮すべき
grave―serious - 斎藤和英大辞典 - 憂き目
a bitter experience in life - EDR日英対訳辞書 - 一喜一憂.
alternate hope and despair - 研究社 新英和中辞典 - 杞憂家
a prophet of evil - 斎藤和英大辞典 - 憂鬱な気分
a somber mood - 日本語WordNet - 極度の憂鬱
extreme depression - 日本語WordNet - 憂きものはなし
A sadness to my heart. - 斎藤和英大辞典 - 今日は憂鬱だ。
I'm gloomy today. - Weblio Email例文集 - 今日は憂鬱です。
I'm gloomy today. - Weblio Email例文集 - 一喜一憂する.
fluctuate between hopes and fears - 研究社 新英和中辞典 - 憂うつな気分で.
in a gloomy mood - 研究社 新英和中辞典 - 君の為に憂う
I grieve for you. - 斎藤和英大辞典 - 今日は、憂鬱だな。
I'm depressed today. - Tatoeba例文 - 無憂樹の花
the flower of the sacred tree called 'muyuuju' - EDR日英対訳辞書 - 憂き目を見る
to see hardships―come to woe―have a bitter experience - 斎藤和英大辞典 - 何に憂き身をやつす
to devote oneself to―give oneself up to―anything - 斎藤和英大辞典 - 恋に憂き身をやつす
to pine for love―languish for love - 斎藤和英大辞典 - 後で憂き目をみる。
This will bring you to grief. - Tatoeba例文 - 今日は憂鬱な気分だ。
I have the blues today. - Tatoeba例文 - 去れ、忌まわしき憂鬱よ。
Hence, loathed melancholy. - Tatoeba例文 - 憂鬱のひとしきり
a bout of depression - 日本語WordNet - 憂いを帯びた顔つき
a facial expression of grief - EDR日英対訳辞書 - 今日は憂鬱な気分だ。
I have the blues today. - Tanaka Corpus - 後で憂き目をみる。
This will bring you to grief. - Tanaka Corpus - 去れ、忌まわしき憂鬱よ。
Hence, loathed melancholy. - Tanaka Corpus - 私は最近憂鬱だ。
I have been depressed recently. - Weblio Email例文集 - 最近憂鬱です。
I have been depressed lately. - Weblio Email例文集 - 杞憂を懐く
to entertain groundless apprehensions―entertain absurd fears―have a scare―be scared - 斎藤和英大辞典 - 彼は一喜一憂した。
He fluctuated between hope and despair. - Tatoeba例文 - 今日は、憂鬱だな。
I'm feeling blue today. - Tatoeba例文 - 憂えなく許容する
allow without fear - 日本語WordNet - 憂鬱な不安の気持ち
a feeling of melancholy apprehension - 日本語WordNet - 憂鬱な気持ちになる
to feel depressed - EDR日英対訳辞書 - 憂うつである，元気がない
have the blues - Eゲイト英和辞典 - 今憂鬱な気分です。
I feel blue right now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 遠き慮り無き者は近き憂いあり
Imprudence courts danger. - 斎藤和英大辞典 - 遠き慮りあれば近き憂い無し
Prudence averts danger. - 斎藤和英大辞典 - 遠き慮り無ければ近き憂い有り
Imprudence courts danger. - 斎藤和英大辞典 - 悩んだ目の憂慮のきらめき
a glitter of apprehension in her hunted eyes - 日本語WordNet - あの時は憂き目を見た
I had a bitter experience―had a trying experience―had a hard time of it. - 斎藤和英大辞典 - 英語ができなくて憂鬱です。
I'm depressed that I'm not good at English. - Weblio Email例文集 - それは憂慮すべき事態だ。
That is something that I should dread. - Weblio Email例文集 - 私は今日は憂鬱な気分です。
I feel gloomy today. - Weblio Email例文集 - 最近彼女は憂欝の気味がある.
Recently she has seemed a little depressed. - 研究社 新和英中辞典 - 風致上憂うべきことだ
It is to be lamented from the standpoint of public morals. - 斎藤和英大辞典 - 恋に焦がれる、恋に憂き身をやつす
to pine for love―languish for love - 斎藤和英大辞典 - 憂き川竹に身を沈める
to lead a life of shame - 斎藤和英大辞典
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
