「成程」を含む例文一覧(39978)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 799 800 次へ＞
  • 「成程」
    "Oh."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • なるほど（相手の立場に関係なく使える【通常の表現】）
    I see.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • なるほど（「あなたが言った意味が分かったよ」軽く述べる【カジュアルな表現】）
    I get you.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • なるほど（「頭のランプが点灯した」という言い回し、ピンときたという表現【ややカジュアルな表現】）
    My light bulb just turned on.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • なるほど（「それは道理にかなっています」という表現【通常の表現】）
    That makes sense.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • なるほど（「理解しております」という表現【通常の表現】）
    I understand.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • なるほど（驚きの結果に対して言う場合【スラング】）
    Well I'll be damned.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • なるほど（製品の使い方などについて「わかった」と言う場合【通常の表現】）
    Oh, I get it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • ある程度の成功
    a limited success  - 日本語WordNet
  • 成立の過程
    Background of the Work's Composition  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 日程作成装置
    SCHEDULE CREATION APPARATUS - 特許庁
  • 工程表作成装置、工程表作成方法及び工程表作成プログラム
    FLOWCHART CREATION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
  • 工程編成装置、工程編成方法および工程編成プログラム
    PROCESS ARRANGEMENT DEVICE, PROCESS ARRANGEMENT METHOD, AND PROCESS ARRANGEMENT PROGRAM - 特許庁
  • 成規の課程をふむ
    to go through the prescribed course  - 斎藤和英大辞典
  • 臓器形成の過程
    the process of organ formation  - 日本語WordNet
  • 骨形成の過程
    the developmental process of bone formation  - 日本語WordNet
  • 潰瘍形成の過程
    the process of ulcer formation  - 日本語WordNet
  • 植物の成長過程
    the process of growth in plants  - 日本語WordNet
  • 成就しがたい程度
    the degree of difficulty in accomplishing something  - EDR日英対訳辞書
  • 一　業務規程の作成
    (i) The preparation of business rules;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 三田藩の成立過程
    The course of Sanda Domain's establishment  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 完成までの道程
    Development until completion  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 旅程作成システム，旅程作成装置，旅程作成方法及び旅程作成プログラム
    ITINERARY PREPARATION SYSTEM, ITINERARY PREPARATION DEVICE, ITINERARY PREPARATION METHOD, AND ITINERARY PREPARATION PROGRAM - 特許庁
  • 旅程作成システム
    SYSTEM FOR PREPARING TRIP SCHEDULE - 特許庁
  • 工程計画作成装置
    PROCESS PLANE PREPARING DEVICE - 特許庁
  • 工程表作成システム
    PROGRESS SCHEDULE GENERATION SYSTEM - 特許庁
  • 96%程成功しました
    It's like 96 percent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • その合成過程で
    As part of their synthesis - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 工程図作成方法及び工程図作成支援システム
    PROCESS CHART CREATION METHOD AND PROCESS CHART CREATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁
  • その後、レベリング工程、乾燥工程、レジスト剥離工程、焼成工程を経て配線を形成する。
    Wiring is then formed after performing a leveling process, a drying process, a resist lifting process and a calcination process. - 特許庁
  • セラミック配線板は、工程ａ（第１の孔形成工程）、工程ｂ（導電ペースト充填工程）、工程ｄ（積層工程）、工程ｃ（第２の孔形成工程）、工程ｅ（焼成工程）、工程ｆ（分割工程）の順に各工程を経て製造される。
    The method of manufacturing the ceramic wiring board includes: a step a of forming a first hole; a step b of filling a conductive past; a step d of stacking; a step c of forming a second hole; a step e of firing; and a step f of dividing. - 特許庁
  • 工程編成案生成手段２１は工程編成案を生成し、生成された工程編成案が工程レイアウト案生成手段２２に与えられる。
    Process organization plan generating means 21 generate a process organization plan and pass the generated process organization plan to a process layout plan generating means 22. - 特許庁
  • その取付方法は保持工程と、凹部形成工程と、接着剤塗布工程と、固着工程とを有する。
    The attaching method has the holding step, the recess forming step, the adhesive application step, and the fixing step. - 特許庁
  • 前記(D-P-S)生成工程は、堆積工程、活性化工程、脱保護工程、側壁角(SWA)訂正工程、及び二重パターニング(DP)現像工程を有して良い。
    The (D-P-S) generation process may comprise: a deposition process, an activation process, a deprotection process, a sidewall angle (SWA) correction process, and a double patterning (DP) developing process. - 特許庁
  • 日程計画システム及び日程計画作成方法
    SCHEDULE PLANNING SYSTEM AND SCHEDULE PLAN CREATION METHOD - 特許庁
  • 加熱工程および成長工程が順次に実施される。
    A heating process and a growth process are executed sequentially. - 特許庁
  • 相手の話をよく聞いて成程、成程と相槌を打ったことから「成程大臣」と渾名された。
    He was nicknamed "the Minister of Naruhodo (I see)" because he was often murmuring Naruhodo when listening to others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 射出成形方法は、ビレット生成工程と、表層除去工程と、成形工程と含む。
    The injection molding method includes a billet generating step, a surface layer removing step, and a molding step. - 特許庁
  • 生産工程作成支援プログラム、生産工程作成支援方法及び生産工程作成支援装置
    PRODUCTION PROCESS CREATION SUPPORT PROGRAM, PRODUCTION PROCESS CREATION SUPPORT METHOD AND PRODUCTION PROCESS CREATION SUPPORT DEVICE - 特許庁
  • 工程表作成方法、工程表作成プログラムを記録した媒体及び工程表作成装置
    PROCESS TABLE GENERATING METHOD, MEDIUM WITH RECORDED PROCESS TABLE GENERATING PROGRAM, AND PROCESS TABLE GENERATING DEVICE - 特許庁
  • スラリー調整工程と、成形工程と、発泡工程と、脱脂工程と、焼成工程とを有するチタン多孔質体の製造方法である。
    The method for manufacturing the titanium porous body comprises the steps of: preparing slurry; compacting it; foaming the compact; degreasing the foam; and calcining the degreased foam. - 特許庁
  • 熱伝導性高分子成形体は、調製工程、相転移工程、配向工程、成形工程、及び加熱工程を経て製造される。
    The heat conductive polymer moldings are produced through a preparation step, a phase transition step, an orientation step, a molding step and a heating step. - 特許庁
  • 本発明のプリント配線基板の製造方法は、感光性樹脂層形成工程、露光用マスク作成工程、レジスト形成工程、めっき工程、レジスト除去工程、ラインパターン形成工程、ランド形成工程を含む。
    The printed wiring board manufacturing method includes: a photosensitive resin layer forming process, a process for forming a mask for exposure, a resist forming process, a plating process, a resist removal process, a line pattern forming process, and a land forming process. - 特許庁
  • また、本発明のプローブ１の製造方法は、下地層形成工程、シード膜形成工程、第１レジスト層形成工程、親水処理工程、第２レジスト層形成工程、プローブ形成工程および除去工程を備える。
    A method for manufacturing the probe 1 includes a base layer formation step, a seed film formation step, a first resist layer formation step, a hydrophilic treatment step, a second resist layer formation step, a probe formation step, and a removal step. - 特許庁
  • 成形型の製造方法は母型２を治具３に固着する第一固着工程、形状創成工程、デブロック工程、第一検査工程、第二固着工程、面取り加工工程、デブロック工程、第二検査工程を備える。
    The method includes the first fixing process for fixing the mold 2 to a tool 3, a shape creation process, a deblocking process, the first inspection process, the second fixing process, a chamfering process, a deblocking process, and the second inspection process. - 特許庁
  • 本発明のフレキシブル基板の製造方法は、金属層形成工程と、レジスト層形成工程と、露光工程と、現像工程と、エッチング工程と、レジスト除去工程と、絶縁層形成工程とから構成されている。
    The method for manufacturing the flexible board comprises the steps of forming a metallic layer, forming a resist layer, exposing, developing, etching, removing the resist, and forming an insulating layer. - 特許庁
  • この方程式は成立する。
    This equation is completed.  - Weblio Email例文集
  • その日程は、物理的に成り立たない。
    That schedule is not physically possible.  - Weblio Email例文集
  • 私はある程度まで君に賛成だ。
    I agree with you to a certain extent. - Tatoeba例文
  • 私はある程度は君に賛成だ。
    I agree with you to some extent. - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 799 800 次へ＞

例文データの著作権について