「我から」を含む例文一覧(3049)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 60 61 次へ＞- 我輩は然らず
Not so with me. - 斎藤和英大辞典 - 「我侭なんだから」
"Have it your own way," - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - 我がもとから、我らの罪を包む深い霧の中から
From Love to titled age and crime, - Edgar Allan Poe『約束』 - あなたは、我々の宝です。
You are our treasure. - Weblio Email例文集 - まとまりは我々の力だ！
Unity is our strength! - Tatoeba例文 - 神は我々の力である
God is our strength. - Eゲイト英和辞典 - 我々は、我々の親族からの訪問を期待していた
We were expecting a visit from our relatives - 日本語WordNet - 我々はそれから歩いて離れた。
We walked away from it. - Weblio Email例文集 - リスは我々の視界から消えた。（ ）
A squirrel disappeared from our sight. - Weblio Email例文集 - 我慢しなくていいからね。
You don't have to put up with it. - Weblio Email例文集 - 彼らは我が家から通勤した。
They will commute from my home. - Weblio Email例文集 - 彼女は怪我から回復した。
She recovered from her injuries. - Weblio Email例文集 - 我々は書物から知識を得る.
We derive knowledge from books. - 研究社 新英和中辞典 - 我々は映画館を出てから別れた.
We separated after leaving the cinema. - 研究社 新英和中辞典 - 我々は陸の[から]見える所へ来た.
We came in [within] sight of land. - 研究社 新英和中辞典 - 我々は朝 9 時から 5 時まで働く.
We work nine to five. - 研究社 新英和中辞典 - 我流でいいからやりたまえ.
Go ahead and do it in your own way. - 研究社 新和英中辞典 - しかたがないから我慢しよう
I will make the best of a bad bargain. - 斎藤和英大辞典 - 彼は我々の無知をからかった。
He made fun of our ignorance. - Tatoeba例文 - 彼は我々から離れて立った。
He stood apart from us. - Tatoeba例文 - 彼は我々からすたこら逃げた。
He showed his heels to us. - Tatoeba例文 - 自愛は我が家からはじまる。
Charity begins at home. - Tatoeba例文 - その家は我々から光を奪った。
The house deprived us of light. - Tatoeba例文 - 怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
Don't cry trouble half-way. - Tatoeba例文 - 怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
Don't cry before you get hurt. - Tatoeba例文 - 怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
Don't scream before you get injured. - Tatoeba例文 - 我々は裏口から部屋に入った。
We entered the room by the back door. - Tatoeba例文 - 我々は雷雨から避難した。
We took cover from the thunder shower. - Tatoeba例文 - 我々は彼等を心から歓迎した。
We extended a hearty welcome to them. - Tatoeba例文 - 我々は経験から多くを学ぶ。
We learn a lot from experience. - Tatoeba例文 - 我々は経験から多くを学ぶ。
We learn much from experience. - Tatoeba例文 - 我々はこの事で彼をからかった。
We made fun of him about this. - Tatoeba例文 - からかわれるのは我慢できない。
I cannot stand being made fun of. - Tatoeba例文 - 慈愛は我が家からはじまる。
Charity begins at home. - Tatoeba例文 - からかわれるのは我慢できない。
I can't stand being made fun of. - Tatoeba例文 - 怪我や破壊から守られた
guarded from injury or destruction - 日本語WordNet - それから、我々は他の家を見た
then we looked at the other house - 日本語WordNet - 病気または怪我から解放された
freed from illness or injury - 日本語WordNet - 怪我をしないうちから泣くな
Don't cry before you are hurt. - 英語ことわざ教訓辞典 - いつから怪我してるのですか？
How long have you been injured? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 崖から落ちて怪我しました。
I fell from a cliff and was injured. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 彼は我々の無知をからかった。
He made fun of our ignorance. - Tanaka Corpus - 彼は我々から離れて立った。
He stood apart from us. - Tanaka Corpus - 彼は我々からすたこら逃げた。
He showed his heels to us. - Tanaka Corpus - 自愛は我が家からはじまる。
Charity begins at home. - Tanaka Corpus - 怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
Don't cry trouble half-way. - Tanaka Corpus - 我々は裏口から部屋に入った。
We entered the room by the back door. - Tanaka Corpus - 我々は雷雨から避難した。
We took cover from the thunder shower. - Tanaka Corpus - 我々は彼等を心から歓迎した。
We extended a hearty welcome to them. - Tanaka Corpus - 我々は経験から多くを学ぶ。
We learn much from experience. - Tanaka Corpus
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
- 原題：”The Assignation”
邦題：『約束』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”The Assignation”
