「戦術単位」を含む例文一覧(4)

  • 戦術単位.
    a tactical unit  - 研究社 新英和中辞典
  • 戦隊という軍隊の戦術単位
    a tactical unit of military troops called squadron  - EDR日英対訳辞書
  • 戦術を実行できる隊の最小単位
    an organization of troops designed to function as a single unit in combat, called tactical unit  - EDR日英対訳辞書
  • 「備」「衆」「隊」「組」「勢」「手」…本稿に於ける最小戦術単位としての意味以外にそれらを複数有する部隊又はそれらの数え方を指す（例：織田勢、井伊隊、雑賀衆、先備三手など）事やそれ以下の各兵科単位の部隊又はそれらの数え方を指す（例：槍組、鉄砲衆、弓隊、大番六備など）事などがある。
    Other than meaning the smallest unit of military tactics in this paper, 'sonae,' 'shu,' 'tai,' 'kumi,' 'zei' and 'te,' may refer to units that contain multiples of such or the way such things are counted (for example, Oda zei (Oda forces), Ii tai (Ii troops), Saiga shu (gun troop), senbi sante (three vans of an army), and so on), or they may refer to troops of each unit of military branch below such or the way such things are counted (for example, yari gumi (spear fighter unit), teppo shu (gun fighter unit), yumi tai (the arrow-shooting unit), 大番六備).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について