これらの革製品は手作りです These leather goods are made by hand. - Eゲイト英和辞典
このクラッカーは手作りですか? Are these homemade crackers? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼が手作りのケーキを作る He will bake a cake from scratch.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
手作り風プリンの製造方法 METHOD FOR PRODUCING HANDMADE-LIKE PUDDING - 特許庁
油脂性菓子の手作り材料セット及び手作り油脂性菓子の製造方法 SET OF MATERIAL FOR MAKING HANDMADE OIL-AND-FAT CONFECTIONERY, AND METHOD FOR PRODUCING HANDMADE OIL-AND-FAT CONFECTIONERY - 特許庁
手作り風すいとん生地及びその製造方法並びに手作り風すいとんの製造方法 HANDMADE-LIKE SUITON DOUGH, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING HANDMADE-LIKE SUITON SOUP - 特許庁
線香の手作り方法、およびその方法に用いる手作り線香作成キット METHOD FOR MAKING INCENSE STICK BY HAND AND KIT FOR MAKING THE INCENSE STICK BY HAND USED FOR THE METHOD - 特許庁
手作りのようにおいしいパスタですが、出来合いのものです。 This pasta is as delicious as homemade pasta, but it's premade.
- Weblio英語基本例文集
手作りのポークパイに勝るものはない。 There is nothing like a homemade porkpie.
- Weblio英語基本例文集
部屋の装飾用にハロウィンの飾りを手作りしました。 I made handmade Halloween decorations to decorate my room. - 時事英語例文集
バレンタインの手作りチョコは迷惑との意見もある。 Some people find receiving homemade chocolates for Valentine's Day an annoyance. - 時事英語例文集
今日では、手作りの商品の値が高い。 Handmade goods are very expensive nowadays. - Tatoeba例文
これらの手作りの品は品質が違っている。 These hand-made articles differ in quality. - Tatoeba例文
この手作りのイタリア製チタン自転車は、恐ろしく軽い。 This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light. - Tatoeba例文
私たちは、すべての私たちの文書を手作りする We handcraft all our paper
- 日本語WordNet
今日では、手作りの商品の値が高い。 Handmade goods are very expensive nowadays.
- Tanaka Corpus
これらの手作りの品は品質が違っている。 These hand-made articles differ in quality.
- Tanaka Corpus
この手作りのイタリア製チタン自転車は、恐ろしく軽い。 This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
- Tanaka Corpus
手作り感のある小籠包の製造方法 METHOD FOR PRODUCING XIAOLONGBAO HAVING HANDMADE FEELING - 特許庁
インターネットを使った個人の手作りグッズの販売 SELLING OF INDIVIDUAL HANDMADE GOODS BY USING INTERNET - 特許庁
電子レンジ手作り豆腐の製造方法とそのセット METHOD FOR PREPARING HAND-MADE TOFU WITH MICROWAVE OVEN AND SET FOR PREPARING THE SAME - 特許庁
バレンタインに手作りの物をあげたりしますか? Do you hand out something homemade for Valentine's Day? - 時事英語例文集
機械化可能な、手作り感のある小籠包を提供する。 To provide a method for producing mechanically producible Xiaolongbao having handmade feeling. - 特許庁
手作り豆腐と抹茶アイスの黒蜜きなこ brown syrup and soybean flour of the homemade tofu and green tea ice cream
- Weblio Email例文集
彼は一人で銅製の手作りアクセサリーを作り始めた。 He started making handmade copper accessories by himself. - Weblio Email例文集
当社のウェットスーツは100%手作りです。 Our wetsuits are all handmade.
- Weblio英語基本例文集
服を手作りすれば、お金の節約になります。 If you make your own clothes, it will save you money. - Tatoeba例文
普通金属の筒に入っている小さな手作り爆弾 a small homemade bomb usually contained in a metal pipe
- 日本語WordNet
手作りのラベンダー石鹸と入浴剤が備え付けてあった。 Handmade lavender soap and bath salts awaited. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
まず,新製品のサンプルを手作りします。 We first make samples of a new product by hand.
- 浜島書店 Catch a Wave
掲示板に手作りのポスターを掲示しました I put a handwritten poster up on the bulletin board.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
生徒がもちろん手作りの弁当を持参する Of course, students bring a homemade lunch.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
味噌の製造方法及び手作り味噌セット METHOD FOR PRODUCING MISO AND HAND-MADE MISO SET - 特許庁