「手振」を含む例文一覧(7803)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 156 157 次へ＞- 手振旗
HAND FLAG - 特許庁 - 手を振って.
with a wave of one's hand - 研究社 新英和中辞典 - 手を振る.
wave one's hand - 研究社 新英和中辞典 - 振出手形
a deposit certificate - 斎藤和英大辞典 - 手を振る
to wave one's hand - 斎藤和英大辞典 - 大手を振る
to swing one's arms - 斎藤和英大辞典 - 手を振って
with a wave of the hand - Eゲイト英和辞典 - 振替手続
Transfer procedures - 日本法令外国語訳データベースシステム - 振動取手用防振具
VIBRATION PROOFING TOOL FOR VIBRATING HANDLE - 特許庁 - 手を振り上げる.
throw up one's hands - 研究社 新英和中辞典 - 小切手を振出す
to issue a cheque - 斎藤和英大辞典 - トムは手を振った。
Tom waved. - Tatoeba例文 - 派手な振る舞い
a showy gesture - 日本語WordNet - 手振り浮動玩具
HANDSHAKING FLOATING TOY - 特許庁 - 手振れ補正装置
HAND SHAKE CORRECTION DEVICE - 特許庁 - 手振り認識装置
HANDSHAKE RECOGNITION DEVICE - 特許庁 - 身振り手振りで英語を話します。
I speak in English with gestures. - Weblio Email例文集 - 手[大がま]をひと振り振って.
with a sweep of one's [a] hand [scythe] - 研究社 新英和中辞典 - 僕たちは身振り手振りで話をした。
We communicated through gestures. - Tatoeba例文 - 制振構造及び制振継ぎ手
VIBRATION CONTROL STRUCTURE AND VIBRATION CONTROL JOINT - 特許庁 - 見上げて手を振りました。
I looked up and waved. - Weblio Email例文集 - 外交的手腕を振るう.
exercise one's diplomatic skill - 研究社 新英和中辞典 - …あてに手形を振り出す.
draw a draft on… - 研究社 新英和中辞典 - 不渡り小切手を振り出す.
pass a bad check - 研究社 新英和中辞典 - 彼は手を振って歩く
He swings his arms as he goes. - 斎藤和英大辞典 - 空手形を振出す
to fly a kite - 斎藤和英大辞典 - 手を振って歩く
He swings his arms as he goes. - 斎藤和英大辞典 - 小切手を振り出す
to draw a cheque―issue a cheque - 斎藤和英大辞典 - 小切手振出人
the drawer of a cheque - 斎藤和英大辞典 - 手形の振出人
the drawer of a bill - 斎藤和英大辞典 - 融通手形を振り出す
to fly a kite - 斎藤和英大辞典 - 彼女は彼に手を振った。
She waved at him. - Tatoeba例文 - 元気なく手を振る
a languid wave of the hand - 日本語WordNet - 手腕を振るい過ぎる
to show one's ablity too much - EDR日英対訳辞書 - 手形を振り出す人
a person who draws a bank draft - EDR日英対訳辞書 - 手動振動歯ブラシ
MANUAL VIBRATION TOOTH BRUSH - 特許庁 - 振動吸収可撓継手
VIBRATION ABSORBING FLEXIBLE JOINT - 特許庁 - カメラの手振れ補正装置
CAMERA SHAKE CORRECTION APPARATUS - 特許庁 - 捩れ振動軸継手
TWIST VIBRATION SHAFT COUPLING - 特許庁 - カメラの手振れ補正装置
CAMERA SHAKE COMPENSATION DEVICE - 特許庁 - 撮影用手振れ防止具
CAMERA SHAKE PREVENTING TOOL FOR PHOTOGRAPHING - 特許庁 - パワー氏は手を振った。
Mr. Power waved his hand. - James Joyce『恩寵』 - 手振れ補正方法、手振れ補正装置および撮像装置
CAMERA SHAKE CORRECTION METHOD, CAMERA SHAKE CORRECTION APPARATUS, AND IMAGING APPARATUS - 特許庁 - 手振れ補正方法、手振れ補正装置及び撮像装置
HAND-SHAKE COMPENSATION METHOD, HAND-SHAKE COMPENSATION DEVICE AND IMAGING APPARATUS - 特許庁 - 手振れ補正装置、手振れ補正方法およびプログラム
HAND SHAKE CORRECTION DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁 - 防振弾性体、防振手袋、防振グリップおよび防振機能付き振動工具
VIBRATION CONTROL ELASTIC BODY, VIBRATION CONTROL GLOVE, VIBRATION CONTROL GRIP, AND VIBRATION TOOL WITH VIBRATION CONTROL FUNCTION - 特許庁 - 手振れ補正方法、手振れ補正装置、撮像装置、及び手振れ補正プログラム
HAND SHAKE CORRECTION METHOD, HAND SHAKE CORRECTION APPARATUS, IMAGING APPARATUS AND HAND SHAKE CORRECTION PROGRAM - 特許庁 - 手振り認識装置１２は、ユーザの手振りを認識し、手振り位置姿勢情報を出力する。
A hand gesture recognition device 12 recognizes the hand gesture of a user and outputs hand gesture position posture information. - 特許庁 - 自己宛小切手, 預金小切手 《銀行が自行あてに振り出す小切手》.
a cashier's check - 研究社 新英和中辞典 - 詳しくは、振動制御手段は、振動体の振動とは無関係に発生している振動（騒音振動）に応じて振動体の振動を制御する。
More specifically, the vibration control means controls the vibrations of the vibrator, corresponding to the vibrations (noisy vibrations) which occur independently of the vibrations of the vibrator. - 特許庁
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Grace”
邦題：『恩寵』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Grace”
