「手配」を含む例文一覧(765)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞- 手配します
will make an arrangement - Weblio Email例文集 - 手配りする
to make the arrangements - EDR日英対訳辞書 - 手配を進める
I will carry out the arrangements - Weblio Email例文集 - それは手配中です。
That is being arranged. - Weblio Email例文集 - 彼がそれを手配する。
He arranges that. - Weblio Email例文集 - それは私が手配する。
I will arrange that. - Weblio Email例文集 - それは私が手配する。
I will make that arrangement. - Weblio Email例文集 - 航空券を手配する
arrange a flight - Weblio Email例文集 - 航空券を手配する
get airplane tickets - Weblio Email例文集 - これから出荷の手配を開始します。
We will start shipping preparation. - Weblio Email例文集 - 空港からの送迎を手配します。
To prepare for picking someone up from the airport. - Weblio Email例文集 - 私は通訳の手配をします。
I will make the arrangements for translation. - Weblio Email例文集 - これに基づいて手配してください。
Please make arrangements based on this. - Weblio Email例文集 - 郵送手配は可能でしょうか。
Is mail arrangement possible? - Weblio Email例文集 - 私はその商品を手配します。
I will prepare those goods. - Weblio Email例文集 - これより送付の手配をいたします。
We will make arrangements to send now. - Weblio Email例文集 - 私たちは予約の手配中です。
We are arranging the reservation. - Weblio Email例文集 - 私は一台の車を手配する。
I will prepare a car. - Weblio Email例文集 - ～から取り寄せる手配をしてください。
Please arrange for an order from~. - Weblio Email例文集 - この品物は商社に手配する。
I will arrange these goods for the firm. - Weblio Email例文集 - それはあなたが手配してください。
Please make arrangements for that. - Weblio Email例文集 - それは既に手配済みです。
That has already been arranged. - Weblio Email例文集 - 私はそのカメラを手配できました。
I prepared that camera. - Weblio Email例文集 - 私はその集荷の手配をする。
I'll arrange that cargo booking. - Weblio Email例文集 - 私はその出荷の手配を進める。
I'll go ahead and arrange that shipment. - Weblio Email例文集 - これの手配が予定より遅れています。
These arrangements are behind schedule. - Weblio Email例文集 - 私はその書類を手配する。
I'll arrange those documents. - Weblio Email例文集 - 私はその輸送手配を進める。
I'll continue those delivery arrangements. - Weblio Email例文集 - あなたはそれをご手配ください。
Please arrange that. - Weblio Email例文集 - 私はその手配を進めます。
I'll continue those arrangements. - Weblio Email例文集 - 私は出荷の手配を取り直します。
I'll redo the shipping arrangements. - Weblio Email例文集 - 私は出荷の手配を変更します。
I'll modify the shipping arrangements. - Weblio Email例文集 - 私たちは明日送金手配をします。
We'll make the remittance arrangements tomorrow. - Weblio Email例文集 - 私達がそれを手配しないといけない。
We must arrange that. - Weblio Email例文集 - あなたはそれを手配して下さい。
Please arrange that. - Weblio Email例文集 - 私はその手配を進めている。
I am moving forward with that arrangement. - Weblio Email例文集 - 私は航空券を手配します。
I arrange flight tickets. - Weblio Email例文集 - よろしく手配願います
Thanks in advance for making the arrangements. - Weblio Email例文集 - 迅速な手配に感服しました。（メールで書く場合）
I am impressed that you sorted it out very quickly. - Weblio Email例文集 - 彼女はタクシーを手配した.
She arranged a taxi. - 研究社 新英和中辞典 - お尋ね者, 手配中の犯人.
a wanted man - 研究社 新英和中辞典 - 逮捕の手配は出来上がっている.
Arrangements have been made for his arrest. - 研究社 新和英中辞典 - ホテルの手配をお願いします.
Could you make arrangements for a hotel? - 研究社 新和英中辞典 - 物事を行うための手配
the preparation for something - EDR日英対訳辞書 - 手配師という職業
an occupation called a recruiter of day laborers - EDR日英対訳辞書 - 仕事の段どりなどを手配する
to arrange a work schedule - EDR日英対訳辞書 - 犯人逮捕のため手配する
to begin a manhunt for a criminal - EDR日英対訳辞書 - 前もって手配しておくこと
an act of arranging something beforehand - EDR日英対訳辞書 - 手配師という職業の人
a person employed as a day-labourer recruiter - EDR日英対訳辞書 - 切符の手配は君に任せよう。
I'll leave it to you to buy the tickets. - Tanaka Corpus
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
