「承認しない」を含む例文一覧(2064)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • 不承認を起こさない
    not causing disapproval  - 日本語WordNet
  • 一般に承認された、または、承認に従わざるを得ない
    generally approved or compelling recognition  - 日本語WordNet
  • 承認依頼が承認者に見過ごされないようになり、承認処理手順も簡潔になる。
    No approval request is overlooked by the approver, and an approval processing procedure is simplified. - 特許庁
  • 承認することと,しないこと
    the act of admitting and then denying  - EDR日英対訳辞書
  • 私はこの結果を承認できない。
    I cannot accept this result.  - Weblio Email例文集
  • 承認を拒む、または、信じない
    refuse to accept or believe  - 日本語WordNet
  • 我々はまだその承認を得ていない。
    We still haven't gotten approval.  - Weblio Email例文集
  • それはまだ承認されていない。
    It hasn't been approved yet.  - Weblio Email例文集
  • 文書承認処理部２０では、承認対象文書の閲覧を承認者に対して行いつつ、承認対象文書の承認の可否の入力を、該承認者から受け付ける。
    A document approval processing section 20 receives entry of propriety of approval of an approval object document from an approved person while allowing the approved person to browse the approval object document. - 特許庁
  • また、承認者が承認アイコンをクリックして承認画面を表示させ、承認作業を行い、承認依頼案件が全て終了してはじめて、承認アイコンが消える、あるいはアラートを終了するようにする。
    The approval icon will not disappear or the alert will not end until the approver clicks the approval icon to display an approval screen and makes approval decisions to finish all the approval request items. - 特許庁
  • 出力内容承認システム、出力内容承認デバイス、出力内容承認装置および出力内容承認プログラム、並びに出力内容承認方法
    SYSTEM, DEVICE, APPARATUS, PROGRAM AND METHOD FOR OUTPUT CONTENT APPROVAL - 特許庁
  • また承認者が承認を行う場合も、ログインと同時に承認権限を有しているか否かの判定を行い、有していると判定され、自身の承認すべき電子伝票がある場合のみ、承認を可能とする。
    In addition, for approving by the approver, whether or not he has the privilege for approval is decided concurrently with the login, and only if it is decided that he has the privilege and an electronic slip to be approved by him is present, the approval is permitted. - 特許庁
  • 次の承認者であるメンバーもまた自己の承認・非承認を表す承認情報を上記電子メールの添付ファイルの内容に追加して、さらに次の承認者であるメンバーに転送する。
    The next person to approve the electronic mail also adds the approval information to indicate the approval/disapproval of oneself to the contents of the attachment tile of the electronic mail and transfers it to a member as the next person to approve it. - 特許庁
  • 一方、最初の承認の後に、承認の申請がされた場合には、承認は認められずに、信用状のデータは送信されない。
    If an application for approval is made after the first approval, the approval fails and no data of the letter of credit is transmitted. - 特許庁
  • 承認者は、承認処理時、承認処理の内容を確認し、指紋入力装置１８に予め登録した指の指紋を押下する。
    The approver confirms the contents of approval processing in the case of performing the approval processing and presses down the fingerprint of the print previously registered in a fingerprint input device 18. - 特許庁
  • 管理者承認依頼部３１２は、ユーザに対して管理者の承認を行い、サブプロジェクトは、この承認の後に運用を開始される。
    After a manager approval request part 312 approves the manager with respect to a user, the sub-project is started to operate. - 特許庁
  • 所定期限内に承認者が承認作業を行わなかった場合、電光表示盤１４の承認者に対応する部分を点灯させる。
    A portion corresponding to the approver in the electronic display panel 14 turns on when the approver does not carries out the approval work within a prescribed term. - 特許庁
  • 譲渡には都市による承認が必要であり，承認がない場合は無効である。
    The City’s approval of the assignment is required, otherwise, it shall be null and void. - 特許庁
  • 参加承認依頼部３１８は、ユーザに対してプロジェクト参加の承認を行い、ユーザは、この承認の後にプロジェクトに参加する。
    A participation approval request part 318 approves project participation of the user, who participates in the project after the approval. - 特許庁
  • 複数ユーザの承認を要する電子文書の承認処理過程で、電子データ処理のみでなく、物理的な処理を行うユーザが存在する場合、従来のシステムでは電子承認文書に対して物理承認者の承認結果を反映（承認印を列記）することができない。
    To solve a problem that when there are users executing not only electronic data processing but also physical processing in an approval processing process of an electronic document requiring the approval of a plurality of users, a conventional system cannot reflect the approval results of physical approvers (can not list up approval seals). - 特許庁
  • 承認の基準に一致しないために満足のゆかないこと
    unsatisfactoriness by virtue of not conforming to approved standards  - 日本語WordNet
  • 内容が関連する複数の電子文書を、承認者が承認しやすいように回覧させる。
    To circulate a plurality of electronic documents with related contents so it is easy for an approver to approve. - 特許庁
  • 利用者システム２は課金内容を承認する承認情報を仲介者システム１へ送信する。
    The user system 2 transmits approval information approving charging contents to the mediator system 1. - 特許庁
  • 承認装置４−１，４−２，．．．は、携帯電話２−１，２−２，．．．からの承認情報及び承認情報提供サーバ６からの承認情報を受信してこれらの承認情報の突合を行い、突合した承認情報が合致した場合にはサービス利用可能とする。
    The approving devices 4-1, 4-2, etc. check these approval information by receiving the approval information from the cellular phones 2-1, 2-2, etc. and the approval information from the approval information providing server 6, and make the approval information serviceable when the checked approval information coincide. - 特許庁
  • 承認をしないこととした場合の通知
    Notification of Decision not to Approve  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 吸収合併契約の承認を要しない場合等
    Cases where Authorization of Absorption-Type Merger Agreement is not Required, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 吸収合併契約等の承認を要しない場合
    Cases Where Approval of the Absorption-type Merger Agreement, etc. Is Not Required  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 新設分割計画の承認を要しない場合
    Cases Where Approval of the Incorporation-type Company Split Plan Is Not Required  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • あなたたちがそれを承認しないと思っていた。
    I was thinking that you would not agree to that. - Weblio Email例文集
  • 大臣はこの人事異動を承認していない
    The Minister hasn't signed off on this personnel reshuffle. - Eゲイト英和辞典
  • 事業譲渡等の承認を要しない場合
    Cases where Approval of Assignment of Business is not Required  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 仮明細書は，承認様式によらなければならない。
    A provisional specification must be in the approved form.  - 特許庁
  • 承認された規則は特許庁に寄託しなければならない
    Approved regulations must be deposited at Patent Office - 特許庁
  • (5) OSIMは，次の事情においては優先権を承認しない。
    (5) OSIM shall not recognize priority in the following situations: - 特許庁
  • 局長は承認拒絶を通知しなければならない
    Commissioner must notify refusal to recognize - 特許庁
  • 提出する承認様式は，英語でなければならない。
    An approved form being filed must be in English.  - 特許庁
  • この件について、社長の承認が中々得られていない。
    We cannot obtain the president’s approval regarding this matter.  - Weblioビジネス英語例文
  • これらの請求書はまだ承認されていないようです。
    It seems these bills still haven't been approved. - Weblio Email例文集
  • 私はあなたの計画を承認できない。
    I cannot approve your plan. - Tatoeba例文
  • 私はあなたの計画を承認できない。
    I can't approve your plan. - Tatoeba例文
  • 講演者名簿は承認されなければならない
    The list of speakers must be visaed  - 日本語WordNet
  • 私はあなたの計画を承認できない。
    I cannot approve your plan.  - Tanaka Corpus
  • 彼らはそれを絶対に承認できないと言う。
    I am so sure they will say that they cannot agree to that.  - Weblio Email例文集
  • 彼らはそれを絶対に承認できないと言う。
    They will absolutely say that they cannot agree to it.  - Weblio Email例文集
  • 任命は全会一致で承認されなければならない
    the appointment had to be approved by the whole committee  - 日本語WordNet
  • もはや承認されない、受け入れられなくする
    cause to be no longer approved or accepted  - 日本語WordNet
  • 国際法的に承認を受けていない国家
    a nation that international law does not recognize as being such  - EDR日英対訳辞書
  • 一　承認援助手続の費用の予納がないとき。
    (i) where the expenses for recognition and assistance proceedings are not prepaid;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 私はその件で社内承認を得ました。
    I got company approval about that matter.  - Weblio Email例文集
  • 私は社内の承認を得るために努力しています。
    I try to get approval from society.  - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について