そして、情報抽象化部107が階層に基づいて提供情報を抽象化し、情報保持部108が抽象された提供情報を保持する。 An information abstraction part 107 abstracts provision information according to the hierarchy, and an information holding part 108 holds the abstracted provision information. - 特許庁
任意の付帯情報の観点でデータを抽象化する。 To abstract data from a viewpoint of arbitrary incidental information. - 特許庁
また、抽象化プログラムは、抽象化後の領域の大きさに基づき、抽象化後の領域を図形に割り当て、図形を抽象化後の領域に合わせてサイズを変更する処理を情報処理装置10に実行させる。 Also, the abstraction program is configured to make the information processor 10 execute processing to assign the areas after abstraction to the graphic based on the sizes of the areas after abstraction, and to change the size of the graphic according to the areas after abstraction. - 特許庁
抽象的な表現およびこの抽象的な表現の度合いを示した値によって定義付けられる抽象情報を再構成することができる抽象情報再構成装置(5、7)であって、抽象情報再構成装置(5、7)は、取得手段15と、符号化軸変換手段17と、抽象情報再構成手段19と、抽象情報表現手段21と、を備えた。 This abstract information re-forming device (5, 7) capable of re-forming abstract information defined by abstract expressions and the values indicating the degrees of the abstract expressions comprises an acquisition means 15, a coding axis conversion means 17, an abstract information re-forming means 19, and an abstract information expression means 21. - 特許庁
グラフ探索を遂行する方法およびシステムは、状態空間抽象化を用いてグラフの抽象化表現を構築する工程を含む。 The method and system for performing graph search include a process for constructing a graph abstraction expression by using state space abstraction. - 特許庁
ノードを写像する抽象化ノードの外向性抽象化エッジの演算子群を用い、そのときの探索レイヤ内のノードを拡張する。 An operator group of external abstraction edges of an abstraction node for imaging a node is used to expand nodes in the present search layer. - 特許庁
抽象化した線や色彩などにより作品を構成する美術 an art work comprised of abstract lines and colours
- EDR日英対訳辞書
PHPUnit::TestCase--TestCase: 複数のテストを実行するための試験装置の抽象化 PHPUnit::TestCase-- A TestCase defines the fixture to run multiple tests.
- PEAR
予め設定された抽象化レベルに応じてセンサからの情報を抽象化するので、モニタされる人が提供したいと思う精度で抽象化した情報を開示する生活モニタ装置を提供する。 To provide a life monitoring device for disclosing information abstracted with such an extent of precision that a person to be monitored desires by abstracting information from a sensor in accordance with a prescribed abstraction level. - 特許庁
高抽象度シミュレーション手段7と反復型最適化手段3により、高抽象度のパラメータを最適化して期待動作を実現する。 The high abstraction degree simulation means 7 and the repetition type optimization means 3 optimize a parameter of a high degree of abstraction, to achieve an expected operation. - 特許庁
本方法は、データベース内のデータを抽象的に記述するデータ抽象化モデルにアクセスすることを含む。 This method comprises accessing the data abstraction model abstractively describing the data in the database. - 特許庁
グラフの抽象化表現は、重複検出作用域を有する1以上の抽象化ノードと演算子群を有する1以上の抽象化エッジとを含む。 The graph abstraction expression includes one or more abstraction nodes having an overlapped detection application area and one or more abstraction edges having an operator group. - 特許庁
同じ抽象特徴に属する特徴の影響が、抽象特徴ニューロンで均一化され、事象ニューロン20に伝えられる。 The influence of a feature pertaining to the same abstract feature is made uniform by the abstract feature neuron and transferred to the event neuron 20. - 特許庁
抽象化処理部112は、各診療履歴レコードの診療項目を、対応する抽象ノードに置き換える。 An abstraction processing part 112 converts the medical examination items of each medical examination history record into corresponding abstract nodes. - 特許庁
また、抽象化プログラムは、分割した抽象化前の領域の数、および特徴点の間隔に基づき、抽象化後の領域の大きさを算出する処理を情報処理装置10に実行させる。 Also, the abstraction program is configured to make the information processor 10 execute processing to calculate the sizes of the areas after abstraction based on the number of divided areas before abstraction and the intervals of the feature points. - 特許庁
デバイス抽象化部28a,28bは、デバイス34a,34bとの間で各種制御情報やデータのやり取りを行なうと共に、上位に位置する構成要素に対して、デバイスの抽象化(ハードウェアの抽象化)を行なう。 Device abstracting parts 28a, 28b exchange various types of control information or data between devices 34a, 34b and abstract the devices (hardware) for high-order components. - 特許庁
デバイス抽象化部28a,28bは、デバイス34a,34bとの間で各種制御情報やデータのやり取りを行なうと共に、上位に位置する構成要素に対して、デバイスの抽象化(ハードウェアの抽象化)を行なう。 Device abstracting parts 28a and 28b transfer each kind of control information or data with devices 34a and 34b, and operate device abstracting (hardware abstracting) for constituting elements positioned at the higher rank. - 特許庁
事例における共通の特性を抽象化することで一般概念を定型化する過程 the process of formulating general concepts by abstracting common properties of instances
- 日本語WordNet
多重解像度特徴抽出を採用する画像抽象化の方法を提供することを目的とする。 To provide an image abstraction method adopting multi-resolution feature extraction. - 特許庁
概要--構造化されたプレーンテキスト内の Wiki マークアップの解析およびレンダリングを抽象化する Introduction--Abstracts parsing and rendering rules for Wiki markup in structured plain text
- PEAR
実装の異なる管理インタフェースへの操作方法を抽象化した操作方法に従い、その抽象化した操作方法を実行する際に必要となるライブラリ群を参照して、その抽象化した操作方法を実行することで、アプリケーションに対して管理操作を行うことを要求する。 According to an operation method abstracted from operation methods for management interfaces of different forms of implementation, the abstracted operation method is executed with reference to a library group necessary for the execution of the abstracted operation method to request a management operation on an application. - 特許庁
ユーザ要求や利用シーンに最適に応じた抽象化処理を行うことができるようにする。 To perform abstraction processing optimally adapted a user request or scene utilization. - 特許庁
論理ソフトウェア・ドライバに対して物理ハードウェア実装を抽象化するための方法および装置 METHOD AND APPARATUS FOR ABSTRACTION OF PHYSICAL HARDWARE IMPLEMENTATION TO LOGICAL SOFTWARE DRIVER - 特許庁
データ抽象化モデルは、複数の論理分岐を有する論理ツリー構造を定める。 The data abstraction model determines a logic tree structure having a plurality of logic branches. - 特許庁
ダイアログを目的とするアプリケーション抽象化のための記録媒体及び方法 RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR APPLICATION ABSTRACTION WITH DIALOG PURPOSE - 特許庁
各アプリケーションが意識せずに抽象化したセンサデータを取得できるようにする。 To enable each application to acquire abstracted sensor data without awareness. - 特許庁
各アプリケーションが意識せずに抽象化したセンサデータを取得できるようにする。 To acquire abstracted sensor data leaving an application unaware of the data. - 特許庁
ダイアログを目的とするアプリケーション抽象化のための記録媒体及び方法 RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR ABSTRACTING APPLICATION AIMED AT DIALOGUE - 特許庁
サーバは、抽象化したデスクトップ画面の設定を記憶するデスクトップ画面手段を備える。 A server has a desktop screen means storing setting of an abstracted desktop screen. - 特許庁
電子回路設計における自動最適化につき、最適化アプローチを上位抽象度から下位抽象度へ絞り込むことで、最適化時間を高速化する回路最適化方法を提供する。 To provide a circuit optimization method which reduces optimization time of automatic optimization for electronic circuit design, by concentrating optimization approach from a higher rank abstraction degree to a lower rank abstraction degree. - 特許庁
そして、抽象化映像データと抽象化音声データをパック化し、パック化映像音声データD2と映像音声データ同期情報D3から、パック化映像音声データ管理テーブルを生成する。 Then abstraction video data and abstraction voice data are packed, and a packed video and voice data management table is generated from packed video and voice data D2 and video and voice data synchronous information D3. - 特許庁
抽象化手段102は、センサ101からの検出結果を、分類記憶手段103から読み出した分類情報に基づいて抽象化することで情報量を減らして通信手段105へ出力する。 The abstraction means 102 reduces information quality by abstracting the detection result from the sensor 101 on the basis of the sorting information read out from the storage means 103 and outputs the abstracted information to a communication means 105. - 特許庁
多重化されたデータの映像データと音声データを分離し、分離した映像データから抽象化映像データを生成し、分離した音声データから抽象化音声データを生成する。 Video data are separated from voice data in multiplexed data, abstraction video data are generated from the separated video data, and abstraction voice data are generated from the separated voice data. - 特許庁
コンポーネント抽象化装置2は、実アプリケーション11として組まれたアプリケーションのソフトウェアコンポーネントを抽象化して、実アプリケーション11をフレームワーク12に変化させる手段を提供する。 A component abstracting device 2 abstracts software components of the application built as the actual application 11 to provide a means which changes the actual application 11 to the framework 12. - 特許庁
データベース内のデータを抽象的に記述するデータ抽象化モデルにおける関係を管理するための方法、システム、及び製品を提供すること。 To provide a method, system and product for managing the relation in a data abstraction model abstractively describing data in a database. - 特許庁
そして、テレビジョン8を光源としてその画像光をスクリーン9により抽象化し、その抽象化した光とともに上記再生音楽を聴くことができるようにする。 The television 8 is used as a light source, its image light is abstracted by the screen 9, and the reproduced music is listened to together with the abstracted light. - 特許庁
本発明の色彩変化抽象画システムは、時系列的に記憶された照明パターン情報を読み出して、照明装置の自動照射制御を行うことにより、抽象画の色彩を自在に変化させることを特徴とする。 In the color change abstract image system, information about time-series stored illumination patterns is read out and automatic illumination control of a lighting system is performed for free color change of the abstract image. - 特許庁
読出しアプリケーションプログラム13は、抽象化データ属性テーブル21を参照しながら、抽象化データ格納テーブル22から読出したバイトストリームデータを解釈し、表示情報を出力する。 A reading application program 13 interprets the bite stream data read out of the abstraction data storing table 22 with reference to the abstraction data attribute table 21, and outputs display information. - 特許庁
連携クライアント114は、呼び出しの内容を抽象化されたフォーマットに変換して、抽象化された通信プロトコルによって連携サーバ124に送信する。 A cooperation client 114 converts contents of the call into an abstracted format, and transmits it to a cooperation server 124 by an abstracted communication protocol. - 特許庁
次に、原因オーダ属性抽出手段105にて抽出した原因オーダ属性を用いて、相関ルール生成手段107にて生成した相関ルールの抽象化を、相関ルール抽象化手段109にて処理する。 Then, the abstraction of the correlation rule generated by the correlation rule generation means 107 is processed by a correlation rule abstraction means 109 by using cause order attributes extracted by the cause order attribute extraction means 105. - 特許庁
かかる抽象化プログラムは、図形の特徴点を抽出し、図形が抽象化される座標系における座標軸方向に特徴点で図形を含む領域を分割する処理を情報処理装置10に実行させる。 The abstraction program is configured to make an information processor 10 execute processing to extract the feature points of the graphic, and to divide an area including the graphic at the feature points in a coordinate axial direction in a coordinate system in which the abstraction of the graphic is performed. - 特許庁
マッピング手段8により、その高抽象度パラメータの値を実現する低抽象度のデバイスの設計パラメータセットに置き換え、再度微調整として最適化動作を行う。 The mapping means 8 replaces a value of the parameter of a high degree of abstraction with a device design parameter set for an attainable low degree of abstraction, and the optimization operation is again performed as fine tuning. - 特許庁
科学的可視化は普通自然の物理的表現から出発するのに対して、情報可視化はビジュアル処理を抽象的情報に応用する。 Whereas scientific visualization usually starts with a natural physical representation, Information Visualization applies visual processing to abstract information.
- コンピューター用語辞典
画像により人物を監視するとともに人物画像を抽象化することによりプライバシーを保護しつつ監視し、かつその行動を支援する。 To perform monitoring while protecting privacy and to support the behavior by monitoring of a human body by images and also by abstracting human body images. - 特許庁
互いに素の重複検出作用域を有する抽象化演算子集合に関連する演算子群を、ノードを並列に拡張するのに用いる。 The operator group related to a set of abstraction operators having overlapped detection application areas having relatively prime relation is used for expanding the nodes in parallel. - 特許庁
外部入力信号に基づく入力抽象化情報を生成する入力抽象化層と、入力抽象化情報に基づきユーザの目的を推定する目的層と、ユーザの目的を達成可能となるよう車両の状態の状態量を設定する車両状態層とを設け、車両状態層にて設定された状態量に基づき、車両装備の制御を行う。 An input abstraction layer generating input abstraction information based on an external input signal, an object layer estimating an object of a user based on the input abstraction information, and a vehicle state layer setting a state quantity of the vehicle such that the object of the user can be achieved are provided to carry out control of the vehicle equipment based on the state quantity set in the vehicle state layer. - 特許庁
バーチャルマシンシステムは、同じプログラムを同様に実行するため、実施変更を許すように基礎的なプロセッサを抽象化する。 The virtual machine system abstracts the underlying processor allowing implementation variations to execute the same program identically. - 特許庁
論理ソフトウェア・ドライバに対して物理ハードウェア実装を抽象化するための方法および装置を提供すること。 To provide a method and apparatus for abstraction of physical hardware implementation to a logical software driver. - 特許庁
選択された各シーン検索用画像11を抽象化し、その内容を端的に表現する特徴データ12を抽出する。 The selected scene retrieval pictures 11 are abstracted and feature data 12 which directly expresses the content is extracted. - 特許庁