「拵え物」を含む例文一覧(2)

  • 切腹刀は、拵え付きの刀（白木の鞘ではなく、組糸を用いた物を用いる。
    The blade used for seppuku is a knife with mountings (with a scabbard made not from plain wooden but from braided cloth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • そしたら着物を着てやろうというので蚊帳（かや）で着物を拵え素透（すどお）しでよく見えるのに平気で交番の前を歩いていた。」
    Then, my grandfather obeyed the cop's request, and began to wear kimono which was, however, made of transparent kaya fabricks (a mosquito net for bed) and did not hesitate to walk in it in front of the police station."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について