「指摘された」を含む例文一覧(1652)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞
  • 指摘されたようになる
    appearing to be as specified  - 日本語WordNet
  • 山田さんがそれを指摘してくれた。
    Ms.Yamada pointed that out for me.  - Weblio Email例文集
  • 指摘された点を修正しました。
    I corrected the points that were pointed out.  - Weblio Email例文集
  • 彼にその点を指摘された。
    He pointed out that point to me.  - Weblio Email例文集
  • 私は背中のこりを指摘された。
    The stiffness in my back was pointed out to me.  - Weblio Email例文集
  • 〜と私は友人に指摘されました
    A friend of mine pointed out that 〜.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • すでに多くの問題が指摘された
    Many problems have already been pointed out.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 指摘構成要素表示部５０５は、選択項目決定部５０４によって決定された選択項目で分類される複数の指摘構成要素を指摘構成要素リストとして表示し、指摘構成要素選択部５０６は、ユーザーにその中から指摘構成要素を選択させ、指摘文章構成部５０７は、選択された指摘構成要素に自動的に助詞を付加して、指摘文章を作成する
    An indication component displaying part 505 displays a plurality of indication components classified by selection items decided by a selection item deciding part 504 as an indication component list, an indication component selecting part 506 allows a user to select an indication component among the plurality of indication components, and an indication sentence constructing part 507 automatically attaches a particle to the selected indication component to prepare an indication sentence. - 特許庁
  • 私はそれを今まで指摘されたことはなかった。
    That has never been pointed out to me before.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれを指摘された通りに修正しました。
    I fixed that as it was pointed out to me. - Weblio Email例文集
  • 私は彼にそれのミスを指摘されました。
    He pointed those mistakes out to me.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはそれを通関で指摘されるでしょう。
    We will probably be identified for that at customs.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたに指摘された部分を直しました。
    I fixed the parts you instructed me to.  - Weblio Email例文集
  • 私たちは指摘された間違えを修正しました。
    We revised that mistake that was pointed out.  - Weblio Email例文集
  • 私たちは指摘された事項を改善した。
    We improved that item that was pointed out.  - Weblio Email例文集
  • 私たちは指摘された事項を改善しました。
    We improved that item that was pointed out.  - Weblio Email例文集
  • 定義されたことばの例を指摘、または示す定義
    a definition that points out or exhibits instances of the term defined  - 日本語WordNet
  • 上司から指摘されたところを訂正しなければなりません。
    I have to fix what my superior pointed out.  - Weblio Email例文集
  • しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
    However, these solvents were identified as carcinogenic. - Tatoeba例文
  • しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
    However, these solvents were identified as carcinogenic.  - Tanaka Corpus
  • 私は彼からいくつかの問題点を指摘された。
    He pointed out several problems to me. - Weblio Email例文集
  • 私は指摘されたミスを直しました。
    I correct the mistake that was pointed out. - Weblio Email例文集
  • 指摘された箇所を修正しました。
    I corrected the places that were pointed out.  - Weblio Email例文集
  • もし私が見落としたデータがあればご指摘ください。
    If there is any data that I overlooked, please point them out.  - Weblio Email例文集
  • また、省略箇所が多く、誤訳が指摘もされていた。
    However, he omitted many sentences, and mistranslations have been pointed out.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -物事の隠された意味や意図を指摘したり見抜く事。
    It means to find the hidden meaning or intention.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 彼は心電図の異常を指摘されました。
    It was pointed out to him that there was an abnormality in the electro-cardiogram. - Weblio Email例文集
  • 彼から誤りを指摘されて大いに恐縮した.
    I felt deeply ashamed when he pointed out my mistake.  - 研究社 新和英中辞典
  • Ｂはお客様から指摘されたミスを確認する。
    B confirms the failure reported by the customer.  - Weblio Email例文集
  • 上司に指摘された点を改める。
    change the matter pointed out by one’s boss  - Weblioビジネス英語例文
  • 経理担当にその間違いを指摘された。
    That mistake was pointed out to me by the person in charge of accounting.  - Weblio Email例文集
  • 私は心電図の異常を指摘された。
    It was pointed out to me that there was an abnormality in the electrocardiogram. - Weblio Email例文集
  • 私は誤りを指摘されて決まり悪い思いをした。
    I was abashed when my mistakes were pointed out. - Tatoeba例文
  • 私は間違いを指摘されて、きまり悪い思いをした。
    I was abashed when my mistakes were pointed out. - Tatoeba例文
  • 私は誤りを指摘されて決まり悪い思いをした。
    I was abashed when my mistakes were pointed out.  - Tanaka Corpus
  • 私は間違いを指摘されて、きまり悪い思いをした。
    I was abashed when my mistakes were pointed out.  - Tanaka Corpus
  • 公任はその矛盾を指摘してこれを改めさせた。
    Kinto pointed out this contradiction and reformed it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 彼女は貧血と腎機能低下を指摘された。
    It was pointed out to her that she had anemia and a drop in renal function.  - Weblio Email例文集
  • あなたは何か問題があればご指摘ください。
    Please let me know if there are any problems.  - Weblio Email例文集
  • この問題は、トーマス・クーンによっても指摘された。
    This issue was also pointed out by Thomas Kuhn.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • のちに知里真志保らにより多くの誤りが指摘された。
    Later, many errors were pointed out by scholars such as Mashiho CHIRI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • これは日下部勝皋が初めて指摘した。
    Katsushika KUSAKABE pointed this out first.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • また、偽文書が多いことも指摘されている。
    It is also pointed out that there are many false documents.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ご指摘のとおりアメリカ下院で否決されました。
    As you pointed out, the U.S. House of Representatives rejected that bill.  - 金融庁
  • 今、ご指摘されたことは報道では承知しております。
    I am aware of media reports about what you mentioned.  - 金融庁
  • また、輸送面においても課題が指摘されている。
    Transportation has also been mentioned as a problem area. - 経済産業省
  • 他にお気づきの点があればご指摘ください。
    If there are any other particular points, please point them out.  - Weblio Email例文集
  • 私の意見に大きな間違いがあれば指摘してください。
    Please point it out if there are any mistakes in my opinion.  - Weblio Email例文集
  • 具体的には以下の3 つが指摘されよう
    Three specific impacts of globalization are cited as follows: - 経済産業省
  • 彼はよく私の発音の悪さを指摘する。
    He often points out my bad pronunciation. - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞

例文データの著作権について