「挫く」を含む例文一覧(273)
1 2 3 4 5 6 次へ＞- 骨を挫く
to break a bone - EDR日英対訳辞書 - 抑揚頓挫
modulation and cadence - 斎藤和英大辞典 - 挫折した計画
a disappointed plan - Eゲイト英和辞典 - 計画の挫折
the wreck of a plan - Eゲイト英和辞典 - 手首を捻挫した。
I twisted my wrist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 鼻ばしらを折る（挫く）
to humiliate a proud man―humble his pride―snub him - 斎藤和英大辞典 - 苦労をすると気が挫ける
Care bows one down. - 斎藤和英大辞典 - 挫き傷つくこと
the condition of having a sprain - EDR日英対訳辞書 - 足首捻挫防止靴
ANKLE SPRAIN PREVENTING SHOES - 特許庁 - 人の計画を挫折させる.
baffle a person's plan - 研究社 新英和中辞典 - 希望[計画]の挫折.
the shipwreck of one's hopes [plans] - 研究社 新英和中辞典 - 希望[計画]の挫折.
the wreck of one's hopes [plans] - 研究社 新英和中辞典 - 彼の計画は挫折した.
His plan miscarried [fell through]. - 研究社 新和英中辞典 - 彼の計画は挫折した.
His plan didn't work out. - 研究社 新和英中辞典 - 車は道で頓挫した
The car died on the road - 日本語WordNet - 足首を捻挫しています。
You have a sprained ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - (もくろみなどを)挫折させる
of one's plans or intentions, to fail or be frustrated - EDR日英対訳辞書 - 私は挫けないで頑張ります。
I will do my best and not be crushed. - Weblio Email例文集 - 右足首を捻挫しました。
I sprained my right ankle. - Weblio Email例文集 - 彼は転んで足首を捻挫した。
He fell over and sprained his ankle. - Weblio Email例文集 - 彼女は足首を捻挫した。
She sprained her ankle. - Weblio Email例文集 - 計画の失敗[希望の挫折].
the defeat of one's plans [hopes] - 研究社 新英和中辞典 - 計画は一頓挫を来たした
The scheme met with a dash. - 斎藤和英大辞典 - 彼は転んで足首を捻挫した。
He fell, twisting his ankle. - Tatoeba例文 - どうやって足首を捻挫したの？
How did you sprain your ankle? - Tatoeba例文 - 両足首を捻挫しました。
I sprained both of my ankles. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 滑って、右足首を捻挫した。
I twisted my right ankle when I slipped. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - ブラディは足首を捻挫した。
Brady twisted his ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 足首を捻挫しているようです。
It seems you have sprained your ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 足首をねん挫したらしいのですが。
I think I've sprained my ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 階段で足首を捻挫した。
I have twisted my ankle on the stairs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 足首を捻挫したみたい。
I think I have a sprained ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 彼は転んで足首を捻挫した。
He fell, twisting his ankle. - Tanaka Corpus - 足首の内反捻挫防止具
INVERSION SPRAIN PREVENTING TOOL FOR ANKLE - 特許庁 - 人間は多くの挫折に打ち克って大きくなる.
One [A man] can grow in stature by overcoming a series of frustrations [failures]. - 研究社 新和英中辞典 - 私は、足首を挫いて、数日間、歩くことができなかった
I turned my ankle and couldn't walk for several days - 日本語WordNet - 資金不足でその計画の進行は頓挫(とんざ)した.
Lack of funds obstructed progress with the project. - 研究社 新英和中辞典 - 計画は資金不足のため頓挫した.
The plan hit a setback [met with a hitch] for lack of funds. - 研究社 新和英中辞典 - 弱きを助け強きを挫くは男だての本領
It is the spirit of chivalry to fight for the oppressed against the oppressor. - 斎藤和英大辞典 - 資金不足のためわれわれの計画は挫折した。
Our plan failed because of the shortage of funds. - Tatoeba例文 - 心理的な戦術を用いて、敵の士気を挫くこと
the use of psychological tactics to destroy the opponents' morale - 日本語WordNet - 捻挫したところがすごく腫れている。
You have a lot of swelling with the muscle strain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 骨折ではなく捻挫しているようです。
It seems I have a sprain, not a fracture. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 資金不足のためわれわれの計画は挫折した。
Our plan failed because of the shortage of funds. - Tanaka Corpus - 彼はレースの途中で足首を捻挫してしまった。
He sprained his ankle in the middle of the race. - Weblio Email例文集 - 病気で彼の旅行の計画は挫折した。
Illness frustrated his plans for the trip. - Tatoeba例文 - 階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。
I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle. - Tatoeba例文 - 看護師は、捻挫した足首に包帯をした
The nurse bandaged a sprained ankle - 日本語WordNet - ハイカーはころんだときに足首を捻挫した
the hikers sprained their ankles when they fell - 日本語WordNet - 抑揚頓挫という,文章や演説などの言葉の調子
the careful use of intonation when giving a speech or lecture, called 'yokuyoutonza' - EDR日英対訳辞書
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
