「振り撒く」に関連した英語例文の一覧と使い方

「振り撒く」を含む例文一覧(5)

床に砂を振り撒く
to sprinkle sand on the floor―sprinkle the floor with sand―sand the floor - 斎藤和英大辞典
誰にでも愛嬌を振り撒く
She has a smile for everybody. - 斎藤和英大辞典
あちこちへ物を振り撒くことができる
to be able to sprinkle something here and there - EDR日英対訳辞書
お世辞や愛敬を振り撒くことができる
to be able to make oneself agreeable - EDR日英対訳辞書
彼がいつもみんなにとびっきりの笑顔を振り撒く
He always flashes his sweetest smile at people. - 京大-NICT 日英中基本文データ

京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。