「掌状」を含む例文一覧(216)

1 2 3 4 5 次へ>
  • 掌状の裂け目
    palmately cleft  - 日本語WordNet
  • 掌状をした複葉
    a palmate leaf  - EDR日英対訳辞書
  • 彼女は況を握している.
    She's master of the situation.  - 研究社 新英和中辞典
  • 手袋の側の各指と面に複数本の紐のモップを付ける。
    A plurality of cord-shaped mops are attached to each finger on the palm side and a palm surface of a glove. - 特許庁
  • 掌状、または扇形の葉を持つヤシ
    palm having palmate or fan-shaped leaves  - 日本語WordNet
  • 況は? 海兵隊は現場を握したのか?
    But now, tell me, have the marines taken control of the situation? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 掌状の複葉と華やかな鐘の花を持つ、熱帯アメリカの高木
    tropical American trees with palmately compound leaves and showy bell-shaped flowers  - 日本語WordNet
  • 根茎、掌状葉と小さな孤立した花を持つ多年草の小さな属
    small genus of perennial herbs having rhizomes and palmate leaves and small solitary flowers  - 日本語WordNet
  • 熱帯アメリカ産シダで、掌状葉は乱雑に分かれている
    tropical American fern with coarsely lobed to palmatifid fronds  - 日本語WordNet
  • 人が棒のものを握した時の自然な手の形、つまりや五指で構成される態の手の形にマッチした凹凸を有する形とする事で、手の平の表皮全体に接触させ、及び五指の遊びが少ない極めて握り具合に優れたグリップとした。
    This grip is formed into a shape having rugged parts matching with the natural shape of a hand when a person holds a bar-like material, namely, the shape of a hand in the holding condition formed of a palm and five fingers to provide the excellent holding condition by bringing the grip into contact with the whole of the palm, while restricting the generation of looseness. - 特許庁
  • 人の片方ので把持された態で、当該で操作して所望の指令信号を入力できる遠隔操作装置を提供する。
    To provide a remote controller operated with a person's one hand to input a desired command signal while gripping the remote controller with the same one hand. - 特許庁
  • 掌状の葉とさまざまの色の総花序の花を持つ、北アメリカ西部の華やかな植物の属
    genus of showy plants of western North America having palmate leaves and variously colored racemose flowers  - 日本語WordNet
  • 大きな羽または掌状の葉の茂る枝のない幹を持つヤシ科の植物のどれか
    any plant of the family Palmae having an unbranched trunk crowned by large pinnate or palmate leaves  - 日本語WordNet
  • 皮と甲皮に太さの異なる紐補強部材を設けた防刃手袋であって、皮を横断する方向に太い紐補強部材Aを複数設け、皮を縦断する方向に指部まで細い紐補強部材Bを複数設けた防刃手袋。
    A stab-proof glove has braid-like reinforcing members having different thicknesses on palm and back skins, while a plurality of thick braid-like reinforcing members A is disposed in the direction crossing the palm skin, and a plurality of thin braid-like reinforcing members B is disposed to the finger portions in the crossing direction of the palm skin. - 特許庁
  • 掌状葉のクリスマスローズで、内用すると不快な悪臭と刺激性がある
    digitate-leaved hellebore with an offensive odor and irritant qualities when taken internally  - 日本語WordNet
  • 下等な一年生草本で、葉の中に深く掌状に3つあるいは5つに裂けたものがある
    a coarse annual with some leaves deeply and palmately three-cleft or five-cleft  - 日本語WordNet
  • ヨーロッパ産の下等な草本で、掌状に裂開した葉と小さな赤紫の頭花を持つ
    coarse European herb with palmately divided leaves and clusters of small reddish-purple flower heads  - 日本語WordNet
  • 掌状の中裂葉と夏中咲く赤または紫の花を持つ、カリロー属の植物
    a plant of the genus Callirhoe having palmately cleft leaves and white to red or purple flowers borne throughout the summer  - 日本語WordNet
  • 掌状に裂片のある柔毛質の葉と華やかな赤紫の花を持つ、本木のような多年生低木
    arborescent perennial shrub having palmately lobed furry leaves and showy red-purple flowers  - 日本語WordNet
  • 掌状の葉および多数の小さな白い雌雄異株の花がある丈の高い粗いアメリカの草本
    tall coarse American herb having palmate leaves and numerous small white dioecious flowers  - 日本語WordNet
  • 乳液と大きな掌状の裂片のある葉を持つ、熱帯アメリカとアフリカ原産の高木
    trees native to tropical America and Africa with milky juice and large palmately lobed leaves  - 日本語WordNet
  • 北米東部の多年生の草本で、掌状の複葉と通常ローズパープルの花をつける
    perennial herb of eastern North America with palmately compound leaves and usually rose-purple flowers  - 日本語WordNet
  • クジャクシダ属の大小各種の陸生シダの総称で、掌状に細かく分かれた葉を有する
    any of various small to large terrestrial ferns of the genus Adiantum having delicate palmately branched fronds  - 日本語WordNet
  • には拘らないが、合礼拝の際に用いる法具として大切にする。
    The form of the nenju does not matter, but it is highly esteemed as a ritual implement to be used while putting hands flat together in prayer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 胴を親指とで挟む形に最適なカップの胴の形はU字形が最良です。
    A U-shape is an optimal shape of the cup body to be suitable for holding the body between the thumb and palm. - 特許庁
  • この態では側にある第2宝石5は指等に接触しない。
    In that condition, the second jewel 5 in a palm side is not in contact with a finger, etc. - 特許庁
  • 当該積層シートは、筒に丸められて、端縁同士が合掌状に重ね合わされ、当該合掌状の重なり部分同士と、一対の開口部分とがヒートシールされている。
    The laminated sheet is tubularly rolled, keeps edges overlapping each other in such a manner that a person's hands are joined in prayer, and parts overlapping each other in such a manner that the person's hands are joined in prayer heat-sealed with a pair of opening parts together. - 特許庁
  • 製袋チューブに沿って搬送する包装筒のフィルムが縦シーラで合シール部を形成すると共に切れ目形成手段で合シール部の一部に切れ目を3本形成し、合シール部を包装袋の表面に倒す。
    A vertical sealer forms a butt-seam sealing part on a packaging cylindrical film transferred along a bag-making tube, and a cut forming means forms three cuts on a part of the butt-seam sealing part, and then the butt-seam sealing part is pushed down on the surface of a packaging bag. - 特許庁
  • 本体7の形および寸法は、該本体が人の片方ので把持された態で、該の親指でジョイスティック3が操作可能となるように設定されている。
    Shapes and dimensions of the main body 7 are set so that the joystick 3 can be operated with a thumb of a person's one hand while the main body is gripped with the same one hand. - 特許庁
  • 任意方向の視点からの3D合成映像による大局的な握と実監視映像による詳細な握を円滑に組み合せた監視を可能にする。
    To enable monitoring of a smoothly combined monitor having a comprehensive grasp of the situation by means of a 3D composite video from a viewpoint of an arbitrary direction and having thorough grasp of the situation by actual monitor video. - 特許庁
  • 杖2に付設された握り部21は、杖2の本来の握り部23に対して固定可能な形であり、かつ、この杖2を使用する者のの大きさ等と合致してとなじむ形となるように成形されている。
    A grip part 21, which is established on a stick 2, has a form which is fixable on the original grip part 23 of the stick 2, and is molded into a form which agrees with the size, etc., of the palm of the user of this stick 2 and relates to the palm. - 特許庁
  • この発明の入力装置は、右手ので把持できる大きさ、形とした右入力体4と、左手ので把持できる大きさ、形とした左入力体1とを組合せて構成する。
    This input device is configured by combining a right input body 4 scaled and shaped so as to be gripped by the right palm and a left input body 1 scaled and shaped so as to be gripped by the left palm. - 特許庁
  • 機器の操作により、画像発生装置は予め定めた況のアニメーション画像とともにまたはそれに続いて、車機器の操作に応じた況のアニメーション画像を発生する。
    By the operation of the conductor equipment, the picture generating device generates an animation picture corresponding to the operation of the conductor equipment together with or following the animation picture showing the predetermined situation. - 特許庁
  • 母指を手甲側に向かって牽引する牽引ベルト2の一端に手に沿って巻回される手ベルト3を設け、手ベルトの他端からさらに、手首に沿って巻回される手首ベルト4を設けて、1本のベルトに形成し、手と手首を同時に巻回して固定する。
    This wrist arthrodesis device includes a palm belt 3 for being wound around along the palm, at one end of a traction belt 2 pulling a thumb toward the back of the hand, and a wrist belt 4 further wound around along the wrist from the other end of the palm belt, to be formed into a belt, and simultaneously winds around and fixes the both of the palm and the wrist. - 特許庁
  • 窪み部40を設けることにより、釣り人が管体10を握持した際に、が部分的に窪み部40に食い込むため、の引っ掛かりがよく、握持した手の滑りが防止することができる。
    By providing the recessed part 40, a hand is partially encroached to the recessed part 40 when an angler grasps the tubular body 10 to be suitably engaged and prevented from the sliding of the grasping hand. - 特許庁
  • 3つの操作部材3,4,5に、誤ってなどが置かれた際に、2本の軸6がを受け支える態になるので、中央のスイッチ部22がオン作動するほどには中央の操作部材3が押し下げられなくなる。
    When a palm, or the like, is accidentally placed on the three operating members 3, 4, 5, the center operating member 3 is not pressed down so much, compared with the case where the center switch part 22 operates turned-on, while two shafts 6 receive and support the palm. - 特許庁
  • 上記構成によれば、ドライバがをパームレスト26に載置させると、スイッチ28がオンされるため、コントローラ24によってタッチパネル14が稼働態とされ、タッチパネル14の操作が可能となる。
    When a driver places his or her palm on the palm rest 26, the palm switch 28 is turned on, and the touch panel 14 is put in an active condition by the controller 24 so that the touch panel 14 can be made operable. - 特許庁
  • 手のや腕に負担をかけない自然な片手操作によって液体容器から液体を排出させると共に上向きにした態のに適正量の液体を受けることができる液体容器を提供する。
    To provide a liquid container capable of pouring the liquid from the liquid container by a natural one hand manipulation which does not impose a burdon on the palm or the arm and pouring an appropriate volume of the liquid on the palm turned upward. - 特許庁
  • 部分が傾倒態のままであっても剥離強度の小さい部分が有効に作用して内圧を外方へ放出して破裂を未然に防止することができるようにした密封合包装容器とする。
    To provide a butted sealed-up hutt seam package container of which the internal pressure can be released to the outside and breakage can be prevented by an effective action of a part having a small peeling resistance even in the case where a hutt seam part is kept slanting. - 特許庁
  • また、部を、部が当接する部分の対象物の形に応じて傾斜可能としておき、傾斜角度も考慮して対象物の良否を判定しても良い。
    The quality of the object may be determined by previously making the palm part tiltable in accordance with the shape of the object at a part on which the palm part abuts, and considering the tilt angle thereof. - 特許庁
  • 前記握部2の握操作により当該連結部3を支点に前記ゲージ取付部1を更に拡開して前記板ゲージ4を展張することができる。
    By the grasping operation of the grasping parts 2, the gage fitting part 1 can additionally be expanded with the connection part 3 as a fulcrum to extend the gage 4. - 特許庁
  • 掌状の葉と華やかな総花序の青い花を持つ北アメリカ東部と北アメリカ中部の丈夫な多年生植物
    stout perennial of eastern and central North America having palmate leaves and showy racemose blue flowers  - 日本語WordNet
  • 掌状に切れ込んだ葉と五枚の花弁があり、下垂する小さな花の長い総花序を持つ耐寒性多年草の属
    genus of hardy perennials with palmately lobed leaves and long racemes of small nodding five-petaled flowers  - 日本語WordNet
  • の脚周り弾性部材14_F,14_Rは、合掌状接合域50から脚周り開口の周縁15_F,15_Rに沿って延びている。
    The belt-like leg opening elastic members 14_F, 14_R are extended from the pressed bonded area 50 along the peripheral edges 15_F, 15_R of the leg openings. - 特許庁
  • また、車等は、LED12の点灯況と乗客の着座況を見ることで指定席の不正利用をチェックできる。
    Also, a conductor or the like checks the unauthorized utilization of the reserved seat by viewing the lighting condition of the LED 12 and the sitting condition of passengers. - 特許庁
  • また、握部44の後端近傍が若干凹んだ形になるため、が良好な態で把手5の上面にフィットする。
    Since the vicinity of the rear end of the grip section 44 is formed into a slightly recessed shape, the palm fits the upper face of the handhold 5 in a satisfactory state. - 特許庁
  • 板のりを包装した包袋を、その両端が合掌状に重ならないように一端から丸めてラッパ成形を行う装置
    To provide an apparatus of forming a packaging bag packaging plate laver into a horn-like shape by rounding it from one end so that both ends do not overlap with each other as clasped hands. - 特許庁
  • 本体補強片10の折曲部位20a、20bは手袋本体の部分の側縁部に沿った線に設定され、立体形成片11a、11bの形成支持部15a、15bの輪郭形は手袋本体の部分の形に沿った湾曲形とされる。
    The bending parts 20a and 20b of the main body reinforcing piece 10 are set in a linear state along the side edge of the palm part of the glove body, and the outline shape of forming supporting parts 15a and 15b of the solid forming pieces 11a and 11b is a curved shape along the shape of the palm part of the glove body. - 特許庁
  • 着用物品1における帯の脚周り弾性部材14_F,14_Rは、前胴周り域にあって合掌状接合域50に含まれている前方上端部74と、後胴周り域8にあって合掌状接合域50に含まれている後方上端部84とを有する。
    The belt-like leg opening elastic members 14_F, 14_R in the wearing article 1 include a front upper end part 74 included in the pressed bonded area 50 in the front girth area, and a rear upper end part 84 included in the pressed bonded area 50 in a rear girth area 8. - 特許庁
  • 塊根と掌状の切れ葉に、青や白の花から成るアコニット属で、通常有毒な植物の種類
    any of various usually poisonous plants of the genus Aconitum having tuberous roots and palmately lobed leaves and blue or white flowers  - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 次へ>

例文データの著作権について