「排気する」を含む例文一覧(27576)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 551 552 次へ>
  • 排気機構24は、一定の排気量または排気速度で真空搬送室10内を真空排気する
    An exhaust mechanism 24 evacuates the vacuum transfer chamber 10 at a fixed displacement volume or exhaust speed. - 特許庁
  • 複数の排気ガス供給ポートを有する排気タービン
    EXHAUST-GAS TURBINE HAVING A PLURALITY OF EXHAUST-GAS SUPPLY PORTS - 特許庁
  • 内燃機関の排気タービンを有する排気構造
    EXHAUST STRUCTURE WITH EXHAUST TURBINE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
  • 排気浄化触媒24を機関排気通路に配置する
    An exhaust purifying catalyst 24 is mounted in an engine exhaust passage. - 特許庁
  • 真空排気部10は、測定管4を真空排気する
    The vacuum evacuating part 10 evacuates the measurement pipe 4. - 特許庁
  • 排気システム及びそれに関連する排気処理装置
    EXHAUST SYSTEM AND RELATED EXHAUST TREATMENT DEVICE - 特許庁
  • その際、パイプ7cから排気ガスを排気する
    An exhausted gas is discharged from a pipe 7c. - 特許庁
  • 排気処理装置40は、アンモニアを排気する第1の排気管42と、ジメチルヒドラジンを排気する第2の排気管43とを備えている。
    An exhaust processor 40 has a first exhaust tube 42 for discharging ammonia and a second exhaust tube 43 for discharging dimethylhydrazine. - 特許庁
  • この排気管1に排気ガスが接触すると、排気ガスの熱が排気管1に伝導し、排気ガスの温度が低下する
    When exhaust gas makes contact with the exhaust pipe 1, the heat of the exhaust gas is transmitted to the exhaust pipe 1 and the temperature of the exhaust gas is decreased. - 特許庁
  • 排気温度が低いときには、排気シャッタ3を閉じて排気還流通路10により排気を還流させ、触媒へ流れる排気を抑止する
    When the exhaust temperature is low, the device closes the exhaust shutter 3 to recirculate exhaust through the exhaust recirculation passage 10, thereby suppressing exhaust flow to the catalyst. - 特許庁
  • 排気口全体での排気バランスを良好にでき、排気口全体での排気効率を向上可能な排気装置を提供する
    To provide an exhaust device capable of making exhaust balance in the whole exhaust opening and enhancing exhaust efficiency in the whole exhaust opening. - 特許庁
  • 排気口全体での排気バランスを良好にでき、排気口全体での排気効率を向上できる排気装置を提供する
    To provide an exhaust device capable of making exhaust balance in the whole exhaust opening and enhancing exhaust efficiency in the whole exhaust opening. - 特許庁
  • カムシャフトは、排気弁を排気閉位置と排気開位置との間を移動させて燃焼室から排気成分を排出する排気ローブと、排気弁を排気閉位置と排気開位置との間を移動させて排気成分を燃焼室内に送り込む排気リブリーズローブとを含む。
    A camshaft includes: a main exhaust lobe for moving the exhaust valve between the exhaust closed position and the exhaust open position for expelling exhaust constituents from the combustion chamber; and an exhaust rebreath lobe for moving the exhaust valve between the exhaust closed position and the exhaust open position for allowing exhaust constituents into the combustion chamber. - 特許庁
  • 排気通路9内を流れる排気を浄化するための触媒25を排気通路9に配設する
    A catalyst 25 for purifying exhaust which flows in the exhaust passage 9 is disposed in the exhaust passage 9. - 特許庁
  • 排気時に吸い込んだ水が給排気管内に滞留し、排気を阻害することがないようにする
    To prevent the inhibition of air exhaust due to staying water, sucked at air exhaust, in an air supply and exhaust pipe. - 特許庁
  • 本発明は調理用排気装置の排気路4の毎分排気量を増加することを目的とする
    To increase the displacement per minute of an exhaust passage 4 of a cooking exhauster. - 特許庁
  • 排気ガスを冷却することにより排気音の音圧レベルを下げる排気消音装置を提供する
    To provide a muffler in which a sound pressure level of discharge sound can be lowered by cooling exhaust. - 特許庁
  • また、排気処理は、第1室207の排気を第2室208の排気が開始する前に開始する
    Evacuation processing of a first room 207 starts before the evacuation of a second room 208. - 特許庁
  • 反応空間S_2 を排気手段12によって排気することで、プラズマ空間S_1 を間接的に排気する
    By exhausting the reaction space S2 by an exhausting means 12, the plasma space S1 is indirectly exhausted. - 特許庁
  • また、排気送出路15は、ペリクル空間17のガスを排気する排気出口14と、排気出口から排気された排気をペリクルフレームの外部に送り出す排気口16とを有する
    Further, a gas discharge passage 15 has a discharge exit 14 to discharge the gas from the pellicle space 17 and a discharge outlet 16 to send the discharged gas from the discharge exit to the outside of the pellicle frame. - 特許庁
  • 燃焼によるガスを排気すること
    the act of exhausting gas following combustion  - EDR日英対訳辞書
  • 排気構造を有するシステムラック
    SYSTEM RACK HAVING EXHAUST STRUCTURE - 特許庁
  • 屋内の排気発生源からの排気を排出する排気ホースを屋外に導出することなく屋外に排気する構造とする
    To obtain a structure for exhausting air generated from an indoor exhaust air source to the outdoors without leading out an air exhaust hose to the outdoors. - 特許庁
  • 偏向板を有する排気装置
    EXHAUST DEVICE HAVING DEFLECTION PLATES - 特許庁
  • サンプルを真空排気するための装置
    SAMPLE EVACUATION DEVICE - 特許庁
  • 排気手段は、筐体の上部から上記排出ガスを排気する第一排気管22aと、筐体の下部から上記排出ガスを排気する第二排気管22bと、第一排気管および第二排気管の排気流量を調整する排気流量調整バルブとを備える。
    The exhaust means is provided with a first exhaust tube 22a exhausting the exhaust gas from a top part of the case, a second exhaust tube 22b exhausting the exhaust gas from a bottom part of the case, and an exhaust flow volume adjustment valve adjusting exhaust flow volumes of the first and the second exhaust tubes. - 特許庁
  • 内燃機関の排気通路に排気ガスを浄化する触媒を配置する
    The catalyst to purify the exhaust gas is disposed in the exhaust passage in the internal combustion engine. - 特許庁
  • 排気ガスを大気中に直接排気することで水質汚染を防止する
    To prevent contamination of water by directly discharging an exhaust gas into the atmosphere. - 特許庁
  • 貫通孔15は、ガスの排気管と連接する排気通路19を有する
    The through hole 15 has an exhaust passage 19 connected to the exhaust tube of gas. - 特許庁
  • これらの排気口は、冷却空気の一部を排気する働きをする
    These exhaust ports exhaust part of the cooling air. - 特許庁
  • ハウジング3もまたモータから排気するための排気通路を有する
    The housing 3 also has an exhaust path for exhausting the air from the motor. - 特許庁
  • 排気弁体が排気弁口に着座するときの衝撃を緩衝する
    To buffer impact when an exhaust valve body sits on an exhaust valve opening. - 特許庁
  • 可燃性ガスの排気を常に安定して行うことができる排気装置及び排気方法を提供する
    To provide an exhaust system and an exhaust method where the exhaust of combustible gas can be always stably performed. - 特許庁
  • 排気装置及び排気方法、並びにその排気装置を有する半導体製造設備
    EVACUATION DEVICE, EVACUATION METHOD AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS HAVING EVACUATION DEVICE - 特許庁
  • 排気切替弁は、排気通路から前記熱交換器への排気ガスの量を調整する
    The exhaust gas changeover valve adjusts the quantity of exhaust gas to the heat exchanger from the exhaust gas passage. - 特許庁
  • 燃料燃焼工程排気流れ後処理用排気制御システムは排気通路を包含する
    This emission control system for a fuel combustion process emission current after treatment system includes an exhaust passage. - 特許庁
  • 排気管を流れる排気ガスの流速が速くなっても排気ガスの良好な浄化を保証する
    To ensure satisfactory purification of exhaust gas even when flow velocity of the exhaust gas flowing in an exhaust pipe is increased. - 特許庁
  • 小型エンジン1の排気口2から、排気管3へ600℃のエンジン排気19が吐出する
    Engine exhaust gas 19 of 600°C is discharged from an exhaust port 2 of a small engine 1 to an exhaust pipe 3. - 特許庁
  • 排気チャンバ27の側部には排気ダクト1に連通する排気管31が接続されている。
    An exhaust pipe 31 communicating with an exhaust duct is connected to the side section of the exhaust chamber 27. - 特許庁
  • ダクトは、電子機器の排気口に接続され、排気口から排出される排気流が流通する
    The duct is connected to an exhaust port of an electronic apparatus, and an exhaust flow discharged from the exhaust port circulates in the duct. - 特許庁
  • 排気温度判断部39は、排気温度が基準排気温度以上かどうかを判断する
    An exhaust gas temperature determining part 39 determines whether exhaust gas temperature is above reference exhaust gas temperature or not. - 特許庁
  • 排気システムが複数の島1と給排気装置2と給気ファンと排気ファンとを有する
    An exhaust system has a plurality of islands 1, the airing device 2, a feed air fan and an exhaust fan. - 特許庁
  • 電池パック30を冷却して各排気孔31を通じて排気口24から外部へ排気する
    The intake air cools the battery pack 30 and discharges out from an outlet 24 through each exhaust port 31. - 特許庁
  • 排気口25と主排気配管26の一端とを連結する連結排気配管27を備える。
    The system is provided with the coupling displacement piping 27 for coupling an exhaust port 25 and one end of the main displacement piping 26. - 特許庁
  • 冷却手段は、排気浄化装置の下流側の排気通路に設けられ、排気ガスを冷却する
    The cooling means is provided in an exhaust passage on the downstream side of the exhaust emission control device for cooling exhaust gas. - 特許庁
  • 排気装置30は、排気管10を通してスピンコータ1の処理室8内を排気する
    An exhaust apparatus 30 evacuates the treatment chamber 8 of the spin coater 1 through an exhaust pipe 10. - 特許庁
  • 排気風は排気孔76から一部排気して吸込口本体に循環する
    A part of air is evacuated from the evacuation holes 76, and the rest of it circulates in a main body for an opening for suction. - 特許庁
  • 反応室1から排気ガスを排気するガス排気管6にトラップ装置26を設ける。
    A gas exhaust pipe 6 for exhausting gas from a reaction chamber 1 is provided with a trap unit 26. - 特許庁
  • 排気栓は、排気栓を通る気体の流れは許容し、排気栓を通る液体の流れを防止する
    The vent plug allows the flow of air passing through the vent plug and prevents the flow of the liquid passing through the vent plug. - 特許庁
  • 第1排気口の排気系統及び第2排気口の排気系統の双方にダンパーを設け、又は両排気系統の一方と両排気系統の連結後にダンパーを設け、各ダンパーを調整することで第1排気口及び第2排気口から一定の比率で排気する
    The furnace has dampers in exhaust systems in both the first air outlet and the second air outlet, or one in either of the above exhaust systems and one in the rear of a part of connecting both exhaust systems, to exhaust each gas in a constant rate from the first and the second air outlet by adjusting each damper. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 551 552 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.