経路P1には、経路P2(第2の経路)が接続されている。 The path P2 (second path) is connected to the path P1. - 特許庁
経路接続制御システムおよび経路接続制御方法 PATH CONNECTION CONTROL SYSTEM AND PATH CONNECTION CONTROL METHOD - 特許庁
接続経路作成装置及び接続経路作成プログラム DEVICE AND PROGRAM FOR CREATING CONNECTION PATH - 特許庁
n_n は接続先ノードに最短経路で接続する。 The nn is connected to the destination node through the shortest path. - 特許庁
すると、経路重複判断手段1eにより、新規の接続経路と既存の接続経路との間の経路の重複の有無が判断される。 A path overlapping determining means 1e determines whether there is an overlap between the new connection path and the existing connection path. - 特許庁
周辺経路データ修正部(33)は周辺経路上のアークをデフォルメされた主経路に接続する。 A peripheral path data correction section (33) connects the arcs on the peripheral paths to the deformed main path. - 特許庁
的確に接続経路を作成できる接続経路作成装置及びプログラムを得る。 To obtain a device and a program for creating a connection path capable of exactly creating the connection path. - 特許庁
ディスクアレイ装置、接続経路制御方法、及び接続経路制御プログラム DISK ARRAY DEVICE, CONNECTION PATH CONTROL METHOD, AND CONNECTION PATH CONTROL PROGRAM - 特許庁
そして接続経路更新手段1gにより、接続経路記憶手段1dの内容が更新される。 A connection path updating means 1g updates contents of a connection path storing means 1d. - 特許庁
作動油経路に接続した安全弁16の逃がし油路21を、潤滑油経路に接続している。 An escape oil passage 21 for a safety valve 16 connected to the operating oil passage is connected to the lubricant passage. - 特許庁
また、接続部31から導電線路30を経由して接続部42までの経路を経路Bとする。 A path B is designated as a path from a connection 31 to the connection 42 through the conductive line 30. - 特許庁
多数の接続経路の中から、ネットワーク全体から見て好適な接続経路を選択する。 To select an appropriate connection route, in a view from an entire network, out of a number of connection routes. - 特許庁
コンソールスイッチ、これを用いたシステム、経路接続方法及び経路接続プログラム CONSOLE SWITCH, SYSTEM USING THIS, AND METHOD AND PROGRAM FOR PATH CONNECTION - 特許庁
回線接続部は既に選択されている通信経路に対して新たに選択した通信経路を接続する。 The line connection section connects a newly selected communication route to an already selected communication route. - 特許庁
接続技術及び/または接続経路は優先順位を設定することのできる複数の接続技術及び/または接続経路から選択してもよい。 The connection technology and/or connection route may be selected out of a plurality of connection technology/connection routes to which priority can be set. - 特許庁
第2のアンプは、第2のアンテナの第2の接続経路に接続される。 The second amplifier is connected to a second connection route of the second antenna. - 特許庁
第1のアンプは、第1のアンテナの第1の接続経路に接続される。 The first amplifier is connected to a first connection route of the first antenna. - 特許庁
経路制御ドメインの相互接続方法および相互接続装置 METHOD AND SYSTEM FOR INTERCONNECTING PATH CONTROL DOMAIN - 特許庁
水平経路12は、鉛直経路11の長手方向に対して垂直になるように接続され、鉛直経路11の内周面11a上における鉛直経路11と水平経路12との接続部分を接続面13とする。 The horizontal line 12 is connected to be perpendicular to the longitudinal direction of the vertical line 11, and has a connection part between the vertical line 11 and the horizontal line 12 on the inner peripheral surface 11a of the vertical line 11, as a connection face 13. - 特許庁
ネットワークの端末接続経路検索装置 TERMINAL CONNECTION PATH RETRIEVAL DEVICE FOR NETWORK - 特許庁
二重化経路を具備するLAN接続装置 LAN CONNECTING DEVICE PROVIDED WITH DUPLEX PATH - 特許庁
内線接続方法及び経路選択装置 EXTENSION CONNECTION METHOD AND ROUTE SELECTION DEVICE - 特許庁
プローブ,コネクタ及び接続経路切換装置 PROBE, CONNECTOR AND CONNECTION ROUTE SWITCHING DEVICE - 特許庁
エラー演算回路は、信号経路に接続されている。 The error calculation circuit is connected to the signal path. - 特許庁
第2の経路選択装置は、複数の内線接続経路の中から第2の内線接続経路を選択し、第2の内線接続経路の種別と第2の内線接続経路で使用する着信側アドレス情報を第1の経路選択装置に送信する。 The second route selection device selects a second extension connection route from among a plurality of extension connection routes and transmits the type of the second extension connection route and called-side address information used for the second extension connection route to the first route selection device. - 特許庁
無線通信装置間の接続状況に応じて自立的に接続経路や接続方式を選択する。 To autonomously select a connection path and/or a connection scheme, according to connection situation between radio communication devices. - 特許庁
サブ経路結合手段6はこれら複数の3次元サブ経路を接続し、3次元経路データベース9は結合された3次元経路を保存する。 A sub-path connecting means 6 connects those three-dimensional sub-paths, and a three- dimensional path data base 9 preservers the connected three-dimensional path. - 特許庁
広幅の電流経路W1である外方端T1と狭幅の電流経路W2である接続端T2とが接続部12により接続される。 An external end T1 of a wide current pathway W1 and a connection end T2 being a narrow current pathway W2 are connected by a connection 12. - 特許庁
この配線経路を、各モータ8間を順次接続するモータ間接続経路25とモータ制御装置21からモータ間接続経路25に至る主経路26とで構成することにより、配線負荷を低減することができる。 By constituting this wiring route by an inter-motor connection route 25 successively connecting between each motor 8 and a main route 26 reaching the inter-motor connection route 25 from the motor control device 21, a wiring load can be reduced. - 特許庁
これらの探索経路と接続ノードHsと接続ノードHgとの間の経路との連結経路の所要時間を計算し、最短所要時間の連結経路を案内経路として決定する。 A required time for a connection route between the searched routes and a route between a connection node Hs and a connection node Hg is calculated to determine the connection route of the shortest required time as the guide route. - 特許庁
代替経路テーブル記憶部17は、試験対象システム4内の接続経路ごとに、代替関係にある接続経路が代替経路として示される代替経路テーブルを記憶する。 The alternate route table storage part 17 stores an alternate route table showing a connection route which is an alternative to the connection route as an alternate route for each connection route in the test target system 4. - 特許庁
複数の通信経路を有するクライアント端末の接続先通信経路を適応的に選択する。 To adaptively select a connection destination communication route of a client terminal having a plurality of communication routes. - 特許庁
給油経路4A,4Bや排油経路5A,5Bを油圧作動部6A,6Bに接続した。 The supply oil routes 4A, 4B and the discharge oil routes 5A, 5B are connected to a hydraulic operating parts 6A, 6B. - 特許庁
ネットワーク接続装置、経路情報配布プログラム及び経路情報配布方法 NETWORK CONNECTION APPARATUS, ROUTING INFORMATION DISTRIBUTION PROGRAM, AND ROUTING INFORMATION DISTRIBUTION METHOD - 特許庁
排気経路に希釈用流体を導入する経路を接続したリジェネバーナおよびその運転方法 REGENERATION BURNER FOR CONNECTING PASSAGE FOR INTRODUCING DILUTION FLUID TO EXHAUST PASSAGE, AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁
排気経路に充填用流体を充填する経路を接続したリジェネバーナおよびその運転方法 REGENERATION BURNER FOR CONNECTING PASSAGE FOR FILLING FILLING FLUID TO EXHAUST PASSAGE AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁
第1可変抵抗(62)は第1電流経路と第2電流経路との間に接続される。 A first variable resistance (62) is connected between the first and second current paths. - 特許庁
第2の内線接続経路が第1の内線接続経路に一致すれば、第1の移動端末装置から第1の内線接続経路を介して第2の移動端末装置に内線接続を行う。 If the second extension connection route matches the first extension connection route, an extension connection is established from the first movable terminal device to a second movable terminal device via the first extension connection route. - 特許庁
画像処理器2内では、入力信号群Bを画像処理経路(1),画像処理経路(2),…,画像処理経路(n)にそれぞれ接続する。 The input signal group B is respectively connected to an image processing path (1), an image processing path (2),..., an image processing paths (n) in the image processing apparatus 2. - 特許庁
ルータ10に暫定対処経路の経路情報の広告を行う経路情報生成広告装置100を接続する。 A route information generating and advertising device 100 which advertises route information on the tentative countermeasure route is connected to a router 10. - 特許庁
データ通信経路確立手段12は、データ通信が行われるデータ通信経路の接続先との間にデータ通信経路を確立させる。 A data communication path establishing means 12 establishes a data communication path with a connection destination of the data communication path in which data communication is executed. - 特許庁
BGP経路情報の監視を行ない、誤った経路への接続を防ぐことが可能なBGP経路監視装置を提供することを目的とする。 To provide a BGP route monitoring device which monitors BGP routing information and can prevent connection to a wrong route. - 特許庁
集合経路26のうち最下流の排気経路25との合流部分と後処理装置27との間にバイパス経路29を分岐接続する。 A bypass route 29 is connected in a branched manner between a post-processing device 27 and that portion of the collecting route 26 at which the collecting route 26 joins the downstream-most exhaust route 25. - 特許庁
電力経路24,25と制御電源回路15の電力経路43とを接続する電力経路46,48にはスイッチ47,49が設けられている。 Power paths 46, 48 connecting the power paths 24, 25 to a power path 43 of a control power circuit 15 have switches 47, 49. - 特許庁
制御通信経路確立手段11は、制御データが通信される制御通信経路の接続先との間に制御通信経路を確立させる。 A control communication path establishing means 11 establishes a control communication path with a connection destination of the control communication path in which control data is communicated. - 特許庁
この発明の経路選択システムはサービス会社サーバ200の経路情報テーブルに接続可能な全ての通信経路を記憶する。 The routing system stores all communication routes that can be connected to the routing table of a service company server 200. - 特許庁
第1の経路選択装置は、第1の移動端末装置から内線接続要求を受信すると、複数の内線接続経路の中から第1の内線接続経路を選択し、第1の内線接続経路の種別と第1の内線接続経路で使用する発信側アドレス情報を第2の経路選択装置に送信する。 When receiving an extension connection request from a first movable terminal device, a first route selection device selects a first extension connection route from among a plurality of extension connection routes and transmits the type of the first extension connection route and calling-side address information used for the first extension connection route to a second route selection device. - 特許庁
トナー補給経路90が該トナー補給口に接続され、該トナー補給経路に排気路が接続される。 A toner supply route 90 is connected to the toner supply port, and an exhaust path is connected to the toner supply route. - 特許庁