「揚げ足を取る」を含む例文一覧(9)
- あなたは私の揚げ足を取る。
You always like to trip me up. - Weblio Email例文集 - 彼はすぐ人の揚げ足を取る。
He is a captious man. - Tatoeba例文 - 君はいつも僕の揚げ足を取るね。
You always like to trip me up, don't you? - Tatoeba例文 - 彼はすぐ人の揚げ足を取る。
He is a captious man. - Tanaka Corpus - 君はいつも僕の揚げ足を取るね。
You always like to trip me up, don't you? - Tanaka Corpus - 僕の言うことに必ず揚げ足を取るんだ.
He never fails to find fault with everything I say. - 研究社 新和英中辞典 - ちょっと間違えただけなのに、いちいち人の揚げ足を取るなよ。
Although I only made a small mistake, every person quibbled about it. - Tatoeba例文 - 人の揚げ足を取るばかりじゃなく、もっと建設的な意見を言ってくれないかな。
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive. - Tatoeba例文 - 人の揚げ足を取るばかりじゃなく、もっと建設的な意見を言ってくれないかな。
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive. - Tanaka Corpus
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
