「携持する」を含む例文一覧(3652)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞- 支持板を有する携帯用書見器
PORTABLE BOOK REST HAVING SUPPORT PLATE - 特許庁 - 連携サーバ装置１０２の連携条件保持部３０３は、連携条件を保持する。
A cooperation condition holding part 303 of the cooperation server device 102 holds cooperation conditions. - 特許庁 - 携帯電話は、その携帯電話の過去における位置情報を保持する。
A cellular phone holds past position information of the cellular phone. - 特許庁 - 携帯端末を保持する補助必要者（携帯端末保持者）の列車利用を支援する。
To support the use of a train by a support-requiring person holding a portable terminal (portable terminal holder). - 特許庁 - 彼は武器を携帯する免許を持っていた
he was licensed to carry a weapon - 日本語WordNet - 基板支持構造を有する携帯端末
PORTABLE TERMINAL HAVING BOARD SUPPORT STRUCTURE - 特許庁 - 保持バンドを有する携帯機器用ケース
CASE FOR PORTABLE DEVICE CONTAINING HOLDING BAND - 特許庁 - 住宅３の住人７は携帯電話９を所持する。
A resident 7 of the house 3 possesses a portable telephone set 9. - 特許庁 - 印刷装置を有する手持ち式携帯電話装置
HAND-HELD CELL PHONE DEVICE INCLUDING PRINTING DEVICE - 特許庁 - 携帯機器は、この鍵情報を受信して保持する。
The portable device receives and retains the key information. - 特許庁 - ナイフ、携帯電話等の携帯用品を衣服のポケットの裾或いはベルト等に支持させる携帯用品支持具において、前記携帯用品を暗闇の中でも使用可能とする付加価値を備えた照明付携帯用品支持具と、前記照明付携帯用品支持具を備えた携帯用品を提供する。
To provide a portable article bearer with lightning which makes a portable article, i.e., a knife, a portable phone and so forth support at a hem of a pocket and a belt of a cloth and so forth having added value that males the portable article use in the dark and a portable article having the same. - 特許庁 - 携帯電話に作用する圧力は、ユーザが携帯電話１を把持するときの癖を示す。
Pressure, operating on the mobile phone, indicates the habit when the user is holding the mobile phone 1. - 特許庁 - 利用者の所持する携帯端末器（携帯電話器）を用いて容易に座席を予約できるようにする。
To easily reserve a seat while using portable terminal (portable telephone set) carried with a user. - 特許庁 - Ａさんが所持する携帯端末１０１−１が、携帯端末１０１−１の通信圏内にある携帯端末１０１—２と携帯端末１０１−３から、携帯端末１０１—２を所持するＢさんのユーザＩＤと携帯端末１０１—３を所持するＣさんのユーザＩＤとを受信する。
A portable terminal 101-1 possessed by A receives a user ID of B possessing a portable terminal 101-2 and a user ID of C possessing a portable terminal 101-3 from the portable terminal 101-2 and the portable terminal 101-3 which are in a communication zone of the portable terminal 101-1. - 特許庁 - その携帯電話機２、制御部、表示装置４を保持する携帯可能なホルダー５に保持された状態で携帯電話機２を使用できる。
The portable telephone set 2 can be used in a state in which it is held in a portable holder 5 holding the telephone set 21, the control part and the display device 4. - 特許庁 - 携帯品保持検出装置は、携帯品を保持する携帯品保持機構と、携帯品保持機構が携帯品を保持しているときにのみ、電源と、他装置（在室検出装置、警報制御装置および警報発生装置）との電気的接続を導通するスイッチ手段を有する。
The personal effects holding detection apparatus has a personal effects holding mechanism for holding the personal effects and a switch means for conducting an electric connection with the power supply and the other apparatuses (the presence-in-room detection apparatus, the alarm control unit, and the alarm generator) only when the personal effects holding mechanism holds the personal effects. - 特許庁 - 携帯していない場合は、携帯端末装置に携行品を携帯していない旨を知らせることで、携帯端末装置を所有するユーザに携行品の持ち忘れを防止することができる。
Forgetting to carry the piece of baggage of the user owning the portable terminal device can be prevented by notifying that the piece of baggage is not carried to the portable terminal device when the piece of baggage is not carried. - 特許庁 - ＳＩＭａは携帯電話１に装着されており、携帯電話１の使用者を特定するための携帯番号情報を保持する。
A SIMa is installed at the portable telephone 1, and holds portable telephone number information for specifying a user of the portable telephone 1. - 特許庁 - 把持して使用する携帯電話等の携帯機器への組み込みが容易な携帯機器組み込み用のデータ通信装置の構造を提供する。
To provide a data communication apparatus structure for integration into mobile equipment, in which a data communications apparatus can be easily integrated into mobile equipment, such as a cellular phone to be used, while being crimped. - 特許庁 - 秘密保持通信機能を有する携帯端末及びその携帯端末を用いた情報処理システム
MOBILE TERMINAL HAVING SECRECY COMMUNICATION FUNCTION AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM EMPLOYING THE MOBILE TERMINAL - 特許庁 - 携帯電話を無くした場合、持ち主の意志で、携帯電話のデータを消去できるようにする。
To enable elimination of data of a portable phone by proprietor's will, when the portable phone is lost. - 特許庁 - 両手が自由な状態でも携帯電話機が使用可能なる携帯電話機保持具を提供する。
To provide a holder for a mobile phone to permit the use of the mobile phone even if both hands of a user are free. - 特許庁 - 携帯機１１を携帯する場合、又は未使用時、メカニカルキー３１は収容位置に保持されている。
When this portable machine 11 is carried or not in use, the mechanical key 31 is held in a storage position. - 特許庁 - 前記サーバは、前記携帯端末から受信した前記位置情報を前記携帯端末毎に保持する。
The server stores the emergency disaster information which is received from the portable terminals for each portable terminal. - 特許庁 - ユーザは監視領域２から監視対象物品１０を持ち出す場合に携帯端末１４を携行する。
The user carries a mobile terminal 14 when taking a monitored article 10 outside the monitoring area 2. - 特許庁 - 使用者の肩に対応する部位の適所に、携帯電話を保持する保持手段を設けた。
A holding part to hold a cellular phone is equipped on a suitable point on a position corresponding to the shoulder of a user. - 特許庁 - 携帯型通話機を手で把持することなく通話を行えるようにした携帯型通話機用保持装置を提供すること。
To provide a holding device for a portable telephone set enabling speech communication to be performed without holding a portable speech communication device with a hand. - 特許庁 - クリップ付き携帯機器に適した保持具であって、携帯用と固定用との間の切り替えを容易にすることのできる保持具を提供する。
To provide a holder suitable for portable devices having clips, which is easy to switch between portable use and stationary use. - 特許庁 - ある派閥、党派、または主義を支持する合意、あるいは提携に至った
brought into agreement or cooperation on the side of a faction, party, or cause - 日本語WordNet - 設備２ａのメンテナンスを行うオペレータが、携帯端末を所持する。
The operator who performs the maintenance of the facility 2a carries a portable terminal. - 特許庁 - 利用者１は、携帯電話３及びページャ５を所持する。
The user 1 carries a portable telephone 3 and a pager 5. - 特許庁 - 可動部品の保持構造及び可動部品を有する携帯端末
STRUCTURE OF HOLDING MOVABLE PARTS AND MOBILE TERMINAL WITH MOVABLE PARTS - 特許庁 - 測位精度を維持しつつ、携帯端末のバッテリー消費を低減する。
To reduce a battery consumption of a portable terminal, while maintaining positioning accuracy. - 特許庁 - 液晶モジュール支持構造及びこれを搭載する携帯用端末装置
LIQUID CRYSTAL MODULE SUPPORT STRUCTURE AND PORTABLE TERMINAL DEVICE MOUNTING THE SAME - 特許庁 - ユーザは、携帯電話３０を所持して、ショッピングセンター内に入場する。
A user enters a shopping center carrying a cell phone 30. - 特許庁 - 本発明は、情報携帯端末２を着脱可能に保持する。
This pointing device detachably retain the information portable terminal 2. - 特許庁 - 携帯用として把持可能なサイズを有するハウジング１を備える。
The charger includes a housing 1 with a handhold size as portable one. - 特許庁 - 携帯端末１の所有者は同時に専用無線機器２を所持する。
The owner of a portable terminal 1 possesses a dedicated radio set 2 at the same time. - 特許庁 - 携帯端末を所持している利用者を目的地へ効果的に案内する。
To effectively guide a user who owns a portable terminal to a destination. - 特許庁 - 折畳み型の携帯電話機の保持に適したホルダーを提供する。
To provide a holder that can suitably hold a folder-type mobile phone. - 特許庁 - 袋１４，１６は、携帯電話２０の幅程度に形成され、携帯電話２０の使用時に携帯電話２０と一緒に保持して使用する。
The bags 14 and 16 are formed having approximately the sizes of the width of the telephone 20, and used by holding together with the telephone 20 when using the telephone 20. - 特許庁 - また、携帯電話検知センサ３から送信される携帯電話検知信号に基づいて、車両内に持ち込まれた携帯電話を検知する。
Further, the ECU 10 detects a mobile phone carried in the vehicle based on a mobile phone detection signal transmitted from a mobile phone detection sensor 3. - 特許庁 - クレードル自体の携帯性が高いのみでなく、携帯端末をセットした状態での持ち運びが容易な携帯型クレードルを提供すること。
To provide a portable cradle that not only has high portability of the cradle itself, but also is easily carried while a portable terminal has been set. - 特許庁 - 携帯機器の操作部における設計上の自由度を確保し、携帯（保持）及び操作が容易で、かつ小型の携帯機器を提供すること。
To provide a small portable device in which the degree of freedom on design in an operation part of a portable device is secured and which is easily carried (held) and operated. - 特許庁 - 携帯端末用携帯式アンテナ１０２は、ユーザの判断で携帯端末用携帯式アンテナ適応携帯端末装置１０１に装着することや、単に近付けて保持するようになっている。
The portable antenna 102 is structured to be mounted on or simply held near the portable antenna-adaptable portable terminal 101, based on the user's decision. - 特許庁 - 携帯電子機器３０Ａ，３０Ｂの背面を支持する支持材２０と、支持材２０が固定されるとともに、携帯電子機器３０Ａ，３０Ｂの下部を保持する保持部１１を有するクレードル本体１０とを備えるクレードル１である。
The cradle 1 includes: a support 20 for supporting backs of portable electronic devices 30A, 30B; and a cradle body 10 in which the support 20 is fixed and which includes a holding part 11 for holding lower portions of the portable electronic devices 30A, 30B. - 特許庁 - 携帯端末の所持者の移動状況に応じてその通話音量の設定を自動的に変更する、携帯端末を提供することを目的とする。
To provide a mobile terminal in which the setup of a speech volume is automatically changed in accordance with the moving state of its possessor. - 特許庁 - 携帯電話機を保持するユーザが、家に帰宅すると、ホームサーバは、携帯電話機の電波を検出してユーザが帰宅したことを認識する。
When a user carrying a mobile phone with him/her comes home, a home server detects radio waves of the mobile phone and recognizes that the user comes home. - 特許庁 - 携帯機器と端子接続する接続機器において、携帯機器に設ける開放位置を規制する規制部を利用して係合状態を保持する。
To keep an engaged state utilizing a regulation part for regulating an open position provided in a mobile device in a connection device terminal-connected with the mobile device. - 特許庁 - 携帯装置を保持する態様の個人差に関係なく、重力ベクトルを補正することができる携帯装置、プログラム及び方法を提供する。
To provide a portable device, a program and a method which is capable of correcting a gravity vector regardless of individual differences in posture of holding a portable device. - 特許庁
