「撃落す」を含む例文一覧(69)

1 2 次へ>
  • ある日,ジャックは,宇宙船が空から墜落するのを目する。
    One day, Jack sees a spacecraft falling out of the sky. - 浜島書店 Catch a Wave
  • その結果、スピーカ50は衝等により保持部材2から脱落することはない。
    Consequently, the speaker 50 does not drop from the holding member 2 by a shock, etc. - 特許庁
  • 荷重入力時に、本ホルダがサンバイザのところから脱落するようにする。
    To fall off a holder from a sun visor when an impact load is inputted. - 特許庁
  • 単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、落下衝等を受けて、テープ引出ピンがその保持機構から脱落するのを防止する。
    To prevent a tape drawing pin from falling off from its holding mechanism by receiving drop impact or the like in a single reel type magnetic tape cartridge. - 特許庁
  • 本発明は、衝によってカムフォロアがカム溝から脱落するのを簡単な構成で防止することができるレンズ鏡胴を提供する。
    To provide a lens barrel for preventing a cam follower from coming off from a cam groove by impact in a simple configuration. - 特許庁
  • エアバック展開による衝に対して、サンバイザ本体がシャフトから脱落することを防止する車両用サンバイザを提供する。
    To provide a sun visor for a vehicle to prevent falling of a sun visor body from a shaft against impact due to airbag deployment. - 特許庁
  • これにより、シート部材6は、単なる衝や振動によって挿脱部4cから脱落することはなく、確実に収納保持される。
    This prevents the sheet member 6 from falling off the insertion/removal portion 4c caused by mere impact or vibration and securely stored and held. - 特許庁
  • 改正された規則に違反することなく、振動や衝を確実に吸収し、基板実装部品が基板から脱落するのを防止する。
    To prevent the falling of a substrate mounting component from a substrate by surely absorbing vibration and shock without violating the revised rules. - 特許庁
  • 電気機器が大きな衝を受けても、開閉カバーの動作感触を得るための板ばねがその取付け箇所から脱落することを防ぐ。
    To prevent a plate spring for obtaining the operational feeling of an opening and closing cover from falling off of the fitting portion even if an electrical component receives a large impact. - 特許庁
  • 筐体に衝を印加したときに、レールガイドがボトムケースから脱落することを防止する光ディスク装置を提供すること。
    To provide an optical disk device which prevents a rail guide from falling off a bottom case, when an impact force is applied to a housing. - 特許庁
  • 荷重を負荷してもバンド体が裂傷して容易に電柱より脱落することのない機器装柱用バンドを提供する。
    To provide an electric pole band for attaching equipments whose band body is not being damaged and easily dropped off from an electric pole even if an impact load is applied thereon. - 特許庁
  • このように、モータブラケット17は脆弱部17cが破断すると揺動して脱落するため、ワイパモータ13部で衝を吸収できる。
    When the fragile part 17c is broken, the motor bracket 17 is rocked and fallen, and the wiper motor 13 part absorbs an impact. - 特許庁
  • 収納ケース内に固定状態で収納されている光ディスクが、外部からの衝等によって、固定状態から脱落することを防止する。
    To prevent coming off of an optical disc fixed in a storage case from a fixed position due to an impact from the outside. - 特許庁
  • 振動や衝等で容易に脱落することなく、着脱時の作業性を向上した空気調和機のパネルの着脱構造に関する。
    To provide a panel mounting/demounting structure for an air conditioner improved in workability in mounting and demounting by preventing a panel from easily separating and dropping by vibration, impact shock and the like. - 特許庁
  • 内筒部が衝を受けた場合でも、内筒部がキャップ本体から脱落することがないプッシュプル開閉蓋を提供する。
    To provide a push-pull opening/closing cap which prevents an inner cylindrical part thereof from coming off from a cap main body even in the case where a shock is applied to the inner cylindrical part. - 特許庁
  • ペーパーロール支持腕杆が外部衝によって肘掛の縦杆から容易に脱落することがない可搬便器を提供する。
    To provide a portable toilet stool which prevents easy slipout of its rolled paper holding arm rod from a longitudinal rod of an armrest on external impact. - 特許庁
  • 組み立て性がよく、落下などの衝で棚板が脱落することがなく、簡単な構造で確実にトレイを位置決めする。
    To provide a disk cartridge having excellent assemblability in which a shelf plate does not fall off by impact of drop or the like, and a tray is exactly positioned with a simple structure. - 特許庁
  • クラブヘッドの背面の図形、商標、及び重錘部分が打パワーにより容易に脱落することがないクラブヘッドを提供すること。
    To provide a club head in which a pattern, trademark and weight portions in the rear of the club head do not easily fall due to a striking force. - 特許庁
  • 落下等の衝がケースの隅角部に加えられても、ケースに保持されているリーダー部材が脱落するような不具合が発生しない、耐衝性に優れた記録テープカートリッジの提供を課題とする。
    To provide a recording tape cartridge which does not give rise to the occurrence of such a failure as dislodging of a leader member held in cases and has an excellent impact resistance even if the impact of falling, etc., is exerted to the corners of the cases. - 特許庁
  • これによって、ブレード39aによってシートの衝を受け止めて静音化を成すとともに、シートの衝によって毛ブラシ39b及びブレード39aに累積した紙粉を落すことで紙粉の清掃能力を向上させることができる。
    As a result, the impact of sheets is received by the blade 39a to reduce the noise and the paper powder that accumulates in the bristle brush 39b and the blade 39a is dropped off by the impact of the sheets, thereby the cleaning capacity of the paper powder is improved. - 特許庁
  • このため、作業者が払出しモータのメンテナスを行うときに作業者の体の一部から左ボス部50に衝力が作用した場合に左ボス部50が衝力で破損し難くなるので、スクリューベースが左ボス部50から脱落することを防止できる。
    Consequently, the left boss part 50 is hardly broken with the impact when the impact is applied to the left boss part 50 from a part of the body of a worker in performing the maintenance of a put-out motor, so that fall-out of the screw base from the left boss part 50 can be prevented. - 特許庁
  • 特にこうした商人が続出した大阪(大坂から改称)は経済的に大打を受けて、日本経済の中心的地位から転落する要因となったのである。
    Osaka was particularly hard hit since many such merchants were in Osaka, and it became the cause for Osaka's fall from being in a position as the center of Japanese economy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ティー、樹脂製マーカーの他に、メタルマーカー、グリーンフォークをも同時に保持して携帯することができ、しかも振動衝によってメタルマーカーが脱落することを防止する。
    To hold and carry a metal marker and a green fork as well as a tee and a resin marker at a time, and to prevent the metal marker from dropping because of the vibration impact. - 特許庁
  • これにより、第1のレンズ保持部材50に加わる衝力が第2のレンズ保持部材60により受止められてフォロアピン52がカム溝32から脱落するのを防止できる。
    Thus, the impact force applied on the 1st lens holding member 50 is received by the 2nd lens holding member 60, then, the follower pin 52 is prevented from falling off the cam groove 32. - 特許庁
  • フェース部の肉厚が小さいながらも充分な耐衝強度を有し、このために重量を大きくすることなく体積を大きくすることが可能であり、しかも、FRPが脱落する懸念もないゴルフクラブヘッドを提供する。
    To offer a golf club head which has an adequate impact resistance strength though the wall thickness of a face section is small and thus makes it possible to enlarge volume without enlarging weight and moreover, is also free of the concern that FRP drops out. - 特許庁
  • したがって、デジタルカメラ10の使用状態においてレンズ鏡胴20に加わった衝を吸収することができ、カム溝96、102からカムフォロアーピン98、104が脱落するという不具合を解消できる。
    Accordingly, the impact applied to the lens barrel 20 in the using condition of a digital camera 10 can be absorbed and the trouble where cam follower pins 98,104 drop out of cam slots 96, 102 can be dissolved. - 特許庁
  • アイソレータに含まれているコアアイソレータが衝によって回路基板から脱落することを抑制できる回路モジュールを提供することである。
    To provide circuit module which can prevent a core isolator included in an isolator from coming off from a circuit board by a shock. - 特許庁
  • 同時に強電発熱器11は、衝力や慣性力でブラケット12のアングル板12bの脆弱部を破断し、ブラケット12から受け止め部材8上に脱落する。
    At the same time, the power heater 11 ruptures a fragile part of an angle plate 12b of the bracket 12 by impact force and inertia force, and falls off on a receiving member 8 from the bracket 12. - 特許庁
  • 脱着操作性を損なうことなく、輸送時等における振動や落下による衝によって二重環蛍光ランプが脱落するのを防止できる照明器具を提供する。
    To provide a lighting fixture, in which a double-ring fluorescent lamp is prevented from falling off due to a vibration during transportation or a shock by falling without deteriorating attaching/detaching operability. - 特許庁
  • 傾斜した防波壁13は波浪Wの衝突によって水塊が傾斜面に乗り上がったり滑落することによる大きな摩擦を発生し、波のエネルギを減衰させ、かつ衝を緩和し、波の反射を減少させる。
    Large friction is generated by riding and sliding and falling on a slope of a water cluster by the collision of waves W in the tilted wave-preventive wall 13, the energy of waves is damped, an impulse is relaxed, and the reflection of waves is decreased. - 特許庁
  • 外部衝によりキャッププレートと外装材との間の溶接部位が容易に脱落するのを防止でき、密閉性と信頼性を向上させるバッテリーパックを提供する。
    To provide a battery pack capable of preventing a welding part between a cap plate and an external package material from easily being dropped by an external impact, and improving a sealing property and reliability. - 特許庁
  • シフトレバー11のピボット部25を支持する揺動支持部27を、シフトレバー11に規定以上の衝荷重が入力したときに脱落するような構造とする。
    An oscillation support 27 for supporting a pivot part 25 of the shift lever 11 is configured so as to drop off when the impact load, which is greater than the specified load, is applied to the shift lever 11. - 特許庁
  • シールド9を、内輪3のシールド取付面11に形成された係合溝12に圧入する取付けとして、振動や衝によって脱落するのを防止する。
    The shield 9 is attached by press-fitting it into an engagement groove 12 formed in a shield attaching face 11 of the inner ring 3 to prevent its falling due to vibration and shock. - 特許庁
  • そして、金属製塊状物13は、圧入により塑性変形しながら膨出部14aの裏側にも入り込んだ状態で凹部14内に充填されるので、衝等に対して脱落することがなくなる。
    As the massive metal object 13 is filled inside the recessed part 14 so as to spread to even the reverse side of the bulged part 14a while carrying out plastic deformation by press fitting, a chance of falling out against a shock or the like is eliminated. - 特許庁
  • この構成により、見切り枠1は補強ガラス2を強固に保持することができ、外部からの強い衝が加わっても補強ガラス2が見切り枠1から脱落することを防ぐことができる。
    By virtue of this structure, the parting frame 1 can strongly hold the reinforced glass 2, and therefore even if a strong impact is imposed on the reinforced glass 2 from the outside, it is prevented from slipping out of the parting frame 1. - 特許庁
  • このため、大きな衝荷重が作用しても被覆層1が割れを発生して脱落することが少なく、研削能率が大きくても砥粒の脱落が少ない。
    Accordingly, the coating layer 1 does not easily cause cracks and does not come off even if the high impact load is applied, and the abrasive does not easily come off even if a grinding efficiency is high. - 特許庁
  • また、第1ピボットホルダ14及び第2ピボットホルダ15も、脆弱部14c及び脆弱部15cが破断すると脱落するため、車両用ワイパ装置1全体の衝吸収性能を向上できる。
    When the fragile part 14c and the fragile part 15c are broken, the first pivot holder 14 and the second pivot holder 14 are fallen, and the impact absorbing performance over the whole of the wiper device 1 for a vehicle is improved. - 特許庁
  • 実装時に熔融はんだの輻射熱でベース表面が急激に昇温する熱衝が生じず、スタンドオフガラスのガラス半球部がせん断により脱落することがない電子装置用ステムを提供する。
    To provide a stem for electronic devices for preventing thermal shock that the temperature of a base surface abruptly rises due to the radiant heat of melted solder in packaging from occurring, and preventing the glass hemispherical section of stand-off glass from falling off due to shear. - 特許庁
  • ターンテーブルをディスクのクランプ位置とクランプ解除位置との間で揺動させるための駆動アームの動作位置に関係なく、落下などの衝によって駆動アームの支軸が筐体の軸受から脱落することを防ぐ。
    To prevent the falling-off of the support shaft of a driving arm from the bearing of a casing caused by shocks such as dropping irrespective of the operation position of the driving arm for swinging a turntable between a disk clamping position and an unclamping position. - 特許庁
  • しかも、アウタプロテクタ210により、主体金具4とインナプロテクタ200の溶接部を外側から覆い、溶接部への熱衝を緩和することとしているので、プロテクタが主体金具4から脱落することもない。
    Furthermore, since the welded part of the main metal fitting and the inner protector 200 is covered with an outer protector 210 from the outside to relax thermal shock to the welded part, the protector will not fall off from the main metal fitting. - 特許庁
  • ツールヘッドの取出しが便利で迅速に交換でき、それと同時に良好な弾性嵌め止め能力があり、衝または震動によって脱落する欠点のない把手型工具を提供する。
    To provide a handle type tool capable of conveniently take out a tool head and speedily changing itself, simultaneously having favorable elastic fitting capacity and having no defect of dropping by impact or oscillation. - 特許庁
  • ワイヤソーの使用時に進行方向先端部となる超砥粒が十分な衝に耐えて脱落することがなく、且つ先端部への超砥粒の取付けが容易に行えるワイヤソー用ビーズを提供する
    To provide beads for a wire saw, having super-abrasive grains at the tip in the advancing direction in using the wire saw, which enough stand for a shock and will not drop, and easily fit the super-abrasive grains to the tip part. - 特許庁
  • 本発明はメインコンデンサへの衝が緩和できると共に、はんだ付け時に回路基板を反転してもメインコンデンサが脱落することがないコンデンサ保持機構を備えたカメラを実現する。
    To provide a camera which can reduce the impact to a main capacitor, prevents the main capacitor from dropping out even if a circuit board is inverted in soldering and has a capacitor holding mechanism. - 特許庁
  • を受けてアレイ構成部材が破損しても、そのアレイ構成部材の破片が超音波内視鏡装置から脱落することを防止する超音波振動子アレイを提供することを目的とする。
    To provide an ultrasonic transducer array preventing it from the dropping of a piece of a broken array component member from an ultrasonic endoscopic apparatus when the array component member is damaged because an impact is applied to the array component member. - 特許庁
  • フレームに対して裏面カバーを確実に固定し、落下衝等により裏面カバーが脱落すること等のない信頼性の高い照明ユニット、液晶表示装置を提供する。
    To provide an illumination unit and a liquid crystal display device with high reliability surely fixing a back cover on a frame, preventing the back cover from fall-off caused by fall-down impact or the like. - 特許庁
  • 両面発光装置が外部から衝を受けても両面発光装置からサブパネルが脱落することを防止することができる両面発光装置を提供すること。
    To provide a both sides light emitting device capable of preventing a sub-panel from falling from the both sides light emitting device even when the both sides light emitting devices receives an external shock. - 特許庁
  • が加わった場合でもインサイドドアハンドル装置がドアパネルから脱落することがない車両用インサイドドアハンドル装置の取付け構造を提供する。
    To provide a mounting structure of an inside door handle device for a vehicle capable of preventing the inside door handle device from dropping from a door panel even when a shock is applied. - 特許庁
  • 被粉砕物の粉砕時の衝や振動によりローディングロッドと加圧フレームとの接続部におけるウエアリングプレートのシムが脱落することを防止できるローラ式粉砕装置を提供することである。
    To provide a roller type grinder capable of preventing a shim of a wearing plate from fall out at a connection point of a loading rod with a pressurizing frame due to impact or vibration during the grinding of material to be ground. - 特許庁
  • 特に食品加工ラインの搬送装置に最適で、取り付け、取り外しがワンタッチで迅速かつ確実に行え、衝や振動等で脱落するおそれもない部品固定構造を提供する。
    To provide a part fixing structure that is most suitable for, in particular, a transportation device of a food processing line, can quick and surely perform attachment and detachment by a one-touch operation, and has no risk of disengagement caused by an impact, vibration or the like. - 特許庁
  • 動圧軸受を用いてポリゴンミラーを高速回転させる光偏向装置において、従来の光偏向装置が外部からの衝や力に対して弱く、ポリゴンミラーを含むロータ部が脱落する場合があるという問題を解決する。
    To solve such a problem that in a light deflection apparatus which rotates a polygon mirror at high speed using a dynamic pressure bearing, the conventional light deflection apparatus is weak against shocks or forces inflicted from the outside, and sometimes has an occasion wherein the rotor part including the polygon mirror drops out. - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について