「放射能漏れ」を含む例文一覧(9)

  • 放射能漏れ.
    radioactive leakage  - 研究社 新英和中辞典
  • 放射能が原子力発電所から漏れた。
    The radioactivity leaked out of the nuclear power plant. - Tatoeba例文
  • 放射能が原子力発電所から漏れた。
    The radioactivity leaked out of the nuclear power plant.  - Tanaka Corpus
  • 放射能漏れの実態や安全確認することは難しいのです。
    It is difficult to determine the state and safety of the radiation leakage. - Tatoeba例文
  • この発明は、構造が簡単で製造コストが低減され、かつ外部に放射能で汚染された冷却水が外部に漏れるのを防止した加速器を得る。
    To provide an accelerator which protects the outward leakage of cooling water contaminated by radioactivity with wimple structure and reduced production cost. - 特許庁
  • 従来の除熱性能を保ったまま或いは従来以上の除熱性能があり、かつ、放射能が外部に漏れない密閉型のコンクリートキャスクを得る。
    To provide a sealed type concrete cask keeping a conventional heat removal performance or having a higher heat removal performance than hitherto, and preventing leak of radioactivity to the outside. - 特許庁
  • カメラのみならず、異常状態を検知する検知センサを有することで、火災、侵入、機械設備の可動状況把握、温度・湿度管理、腐敗の検知、ガス漏れ検知、放射能漏れ検知などの種々の異常状態を監視することができる。
    Various abnormal statuses, such as fires, breakins, grasping of the movement status of mechanical equipment, management of temperature/moisture, detection of corrosion, detection of gas leakage, detection of radiation leakage can be monitored, by preparing not only the camera but also the detection sensor which detects the abnormal status. - 特許庁
  • 従来の電力発電によればＣＯ２排出による環境への悪影響や、事故による放射能漏れ、さらに気象条件により変動する電力発電などを、自然エネルギーと材料のもつ特性を利用して、安定した電力発電を得る。
    To obtain stable power generation by utilizing a characteristic having natural energy and a material, in power generation which is fluctuated by harmful effect on an environment caused by discharging of CO2, the leakage of radioactivity caused by an accident, and the weather condition, in a conventional power generation. - 特許庁
  • 異常検出部４１は、震度センサ、加速度センサ、気圧センサ、ガスセンサ、放射能センサ、水漏れセンサ、温度センサ、火災センサなどのいずれか又は組み合わせにより構成されており、異常が発生したか否かを検知し、異常が発生したときに制御部４３に異常検知信号を送信する。
    The failure detection unit 41 comprises either of or a combination of a seismic intensity sensor, an acceleration sensor, an atmospheric pressure sensor, a gas sensor, a radiation sensor, a water leakage sensor, a temperature sensor, a fire sensor and the like, to detect whether a failure has occurred or not, and to transmit a failure detection signal to the control unit 43 if a failure occurs. - 特許庁

例文データの著作権について