「政府機関」を含む例文一覧(942)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞- 政府機関, 官庁.
a government agency - 研究社 新英和中辞典 - 統治機関（政府）
the government - 斎藤和英大辞典 - 準非政府機関
a quasi nongovernmental organization - 日本語WordNet - 政府及び政府機関の役割
Role of Governments and Government Agencies - 財務省 - 政府と公共の機関
government and public agencies - Weblio Email例文集 - 政府[政党]の機関紙.
a government [party] organ - 研究社 新英和中辞典 - 人民政府の機関
institutions of popular government - 日本語WordNet - 政府の日刊機関紙
a daily publication issued by the government - EDR日英対訳辞書 - 税関という政府機関
a government organization called customs - EDR日英対訳辞書 - 政府機関の行為
Acts of Governmental Institutions - 日本法令外国語訳データベースシステム - あれは政府の機関新聞だ
The paper is a government organ. - 斎藤和英大辞典 - 政府機関の長官の仕事
the job of a head of a government department - 日本語WordNet - 政府機関の長官の役割
the role of the head of a government department - 日本語WordNet - 内政担当の政府機関
the government department in charge of domestic affairs - 日本語WordNet - ロシア政府の行政機関
an administrative agency of the Russian government - 日本語WordNet - 中央政府という行政機関
an administrative organization called a central government - EDR日英対訳辞書 - 統計局という政府機関
a Japanese government agency, called the Statistics Bureau - EDR日英対訳辞書 - 政府機関が行う広報活動
public relations activities of the government - EDR日英対訳辞書 - 一 国及びその政府の機関
(i) A State and the governmental institutions thereof; - 日本法令外国語訳データベースシステム - 39 ドイツ政府の輸出保険機関。
39 An export guarantee organization of the German government - 経済産業省 - 政府系金融機関による融資
Loans provided by governmental financial institutions - 経済産業省 - ⅰ)政府系金融機関による融資
i) Loans provided by governmental financial institutions - 経済産業省 - ・政府系金融機関による融資
- Loans provided by governmental financial institutions - 経済産業省 - 「政府機関」とは，ニュージーランド行政府の省庁又は機関をいう。
"Government Department" means any Department or instrument of the Executive Government of New Zealand: - 特許庁 - 訴訟、弁護士の意見、および意見を政府に提供するカナダの政府の政府機関
an agency of the Canadian government that provides litigation and legal advice and opinions to the government - 日本語WordNet - 米国政府のために知性活動を行う一群の政府機関と組織
a group of government agencies and organizations that carry out intelligence activities for the United States government - 日本語WordNet - 政府に対する個人の苦情を調査する、政府機関から任命された人
a government appointee who investigates complaints by private persons against the government - 日本語WordNet - 一つの国の政府以外の機関が,政府とは別個に行う外交活動
diplomatic activity done by a non-governmental organization - EDR日英対訳辞書 - 地方政府・政府関係機関に対する協定上の義務の軽減
Reduced Obligations for Sub-Central and Government-Related Entities - 経済産業省 - 政府間海事協議機関という国際機関
an international organization, called Inter-Governmental Maritime Consultative Organization - EDR日英対訳辞書 - (13)本条において，「政府機関」とは連邦政府又は州政府をいい，その政府の省を含む。［法律A1088:s.11による代替］
(13) In this section “Government agency” means the Federal Government or the Government of a State and includes a Ministry or Department of that Government.[Subs. Act A1088: s.11] - 特許庁 - (a) 第55条の規定に基づいて政府機関若しくは政府機関から授権された者によるもの，又は
(a) By a Government Department or a person authorised by a Government Department under section 55 of this Act; or - 特許庁 - 彼女は政府機関に勤めているのでしょう？
She's with a government bureau, isn't she? - Tatoeba例文 - 政府または超国家の機関による行為
an act by a government body or supranational organization - 日本語WordNet - 公有地に関する実務が執り行われる政府機関
a government office where business relating to public lands is transacted - 日本語WordNet - 地方、州または連邦政府の部署でない機関
an organization that is not part of the local or state or federal government - 日本語WordNet - 米国内：50州のいずれかの行政府の機関
a department of government in one of the 50 states - 日本語WordNet - 米国政府の行政部内にある連邦機関
a federal department in the executive branch of the government of the United States - 日本語WordNet - 社会保障システムを担当する独立した政府機関
an independent government agency responsible for the Social Security system - 日本語WordNet - 特定の目的のために創設された政府の補助機関
a subsidiary organ of government created for a special purpose - 日本語WordNet - 公共の利益にかかわる業務を管理する政府機関
a governmental agency that regulates businesses in the public interest - 日本語WordNet - 政府の機関や部局を監督する人
someone who manages a government agency or department - 日本語WordNet - （選挙でも任命でもなく）政府機関にいる人
someone who holds a government position (either by election or appointment) - 日本語WordNet - 政府による教育機関への援助金
grant of financial aid as from a government to an educational institution - 日本語WordNet - 政府または機関または個人の資金
the funds of a government or institution or individual - 日本語WordNet - 有害であるか崩壊している政府機関
a harmful or corrupting agency - 日本語WordNet - 音楽取調掛りという政府機関
a government section called a music section - EDR日英対訳辞書 - 明治政府の監督下に設立された金融機関
the banking facility established under the supervision of the 'Meiji' government in Japan - EDR日英対訳辞書 - 各政府組織の外部の直属行政機関
the administrative agency outside the government organization - EDR日英対訳辞書 - 公営企業金融公庫という,政府の金融機関
a lending institution called a government-backed finance corporation - EDR日英対訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
