出版物の冊数 the number of copies of printed matter
- EDR日英対訳辞書
数冊の雑誌等を綴じ合わせて一冊としたもの to bind several books together
- EDR日英対訳辞書
彼女は私に数冊本をくれた。 She gave me some books.
- Weblio Email例文集
彼は彼らに本を数冊与えた. He gave them some books.
- 研究社 新英和中辞典
彼は本を数冊彼らに与えた. He gave some books to them.
- 研究社 新英和中辞典
私は彼に本を数冊与えた。 I gave him a few books. - Tatoeba例文
私は彼に数冊の本を与えた。 I gave some books to him. - Tatoeba例文
机の上に数冊の本がある。 There are some books on the desk. - Tatoeba例文
私は彼に本を数冊あげた。 I gave him a few books. - Tatoeba例文
私は彼に本を数冊あげた。 I gave some books to him. - Tatoeba例文
私は彼に本を数冊与えた。 I gave some books to him. - Tatoeba例文
一週間に数冊本を読みます。 I read several books a week. - Tatoeba例文
一週間で数冊本を読みました。 I read several books a week. - Tatoeba例文
私は彼に本を数冊与えた。 I gave him a few books.
- Tanaka Corpus
私は彼に数冊の本を与えた。 I gave some books to him.
- Tanaka Corpus
付置の図書館は、蔵書数74万冊。 The University's library holds 740,000 books.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冊子計数方法及びその装置 BOOKLET COUNTING METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁
発送冊数チェック装置 SHIPPING NUMBER CHECK DEVICE - 特許庁
多数の冊子を積載することができる冊子積載装置を提供する。 To provide a booklet loading device capable of loading a large number of booklets. - 特許庁
複数の冊子を作製する場合に、複数部の冊子間における見栄えを良好にすること。 To enable good consistency in appearance between a plurality of booklets when manufacturing the plurality of booklets. - 特許庁
各象限は、さらに、X軸方向に複数の短冊に断片化され、各短冊毎に処理される。 The quadrant is further fractionized into a plurality of strips in an X-axis direction and processed for each strip. - 特許庁
また、関西館設置に伴い、国内出版物の納本冊数が2冊となったが、うち一冊は関西館に収蔵される。 In tandem with the establishment of the Kansai-kan, the required number of deposits for domestic publications increased to two copies, one of which is housed in the Kansai-kan.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
綴じ処理され折りたたまれた冊子の背部を平坦化する際に、用紙枚数の少ない冊子であっても、その冊子の姿勢を精度良く補正する。 To precisely correct a posture of a booklet, even in the booklet having the reduced number of paper sheets, when flattening a back part of the bound and folded booklet. - 特許庁
私は電車の中で読む本を数冊買いました。 I bought several books to read on the train.
- Weblio Email例文集
私は一気に本を数冊購入しました。 I bought several books all at once.
- Weblio Email例文集
私は一度に本を数冊購入しました。 I bought several books all at once.
- Weblio Email例文集
わたしには読むべき本が数冊あります。 There are several books that I should read.
- Weblio Email例文集
数万冊の本を収蔵している図書館. a library housing tens of thousands of books
- 研究社 新英和中辞典
彼は社会学に関する数冊の書物を著わした. He has written [He is the author of] several books on sociology.
- 研究社 新和英中辞典
私は新刊書を数冊英国へ注文した. I have ordered some new books from England.
- 研究社 新和英中辞典
彼女は本棚にある数冊の本を彼に見せた。 She showed him several books that were on the shelf. - Tatoeba例文
彼女は君の3倍の冊数の辞書を持っています。 She has three times as many dictionaries as you do. - Tatoeba例文
彼は書店で数冊の本を買った。 He bought a number of books at the bookstore. - Tatoeba例文
彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。 He sent me some American magazines. - Tatoeba例文
私はいつも手元に数冊の辞書をおいている。 I always keep several dictionaries at hand. - Tatoeba例文
私は彼女から数冊の本をもらった。 She gave me several books. - Tatoeba例文
数巻の経巻を1冊にまとめたもの one volume of sutras, made from a collection of several rolls of sutras
- EDR日英対訳辞書
全集などまとまったものを構成する書物の冊数 the volume number of a set of books
- EDR日英対訳辞書
数巻で一組になっている本のうちの1〜2冊 a single volume of an incomplete set of books
- EDR日英対訳辞書
このかばんには本が数冊入っている There are{@R} several books in this bag. - Eゲイト英和辞典
図書館は蔵書数を百万冊に増やした The library has increased its collection of books to one million. - Eゲイト英和辞典
数冊の本が机の上に置かれていた There were a few books lying on the desk. - Eゲイト英和辞典
彼は本を数冊借り出して,家で勉強した He signed several books out and studied at home. - Eゲイト英和辞典
彼女は本棚にある数冊の本を彼に見せた。 She showed him several books that were on the shelf.
- Tanaka Corpus
彼女は君の3倍の冊数の辞書を持っています。 She has three times as many dictionaries as you do.
- Tanaka Corpus
彼は書店で数冊の本を買った。 He bought a number of books at the bookstore.
- Tanaka Corpus
彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。 He sent me some American magazines.
- Tanaka Corpus