ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「敵地」を含む例文一覧(238)
1
2
3
4
5
次へ>
敵
の陣
地
a hostile camp
- EDR日英対訳辞書
敵地
や
敵
の人々の中
the midst of enemy territory or of enemy people
- EDR日英対訳辞書
敵
の陣
地
を攻撃する.
attack an enemy's position
- 研究社 新英和中辞典
敵
の陣
地
を奪却する
to dislodge the enemy from his position
- 斎藤和英大辞典
敵地
に足場を得る
to gain a footing in enemy territory
- 斎藤和英大辞典
深く
敵地
に入る
to penetrate deep into the enemy's territory
- 斎藤和英大辞典
敵
の陣
地
を奪う
to dislodge the enemy from his position
- 斎藤和英大辞典
敵地
に足場を得る
to gain a footing in the enemy's territory
- 斎藤和英大辞典
敵地
に足掛けを得る
to gain a footing in the enemy's territory
- 斎藤和英大辞典
単身
敵地
に入る
He penetrated single-handed into the enemy's territory.
- 斎藤和英大辞典
深く
敵地
に入る
to penetrate deep into the enemy's country
- 斎藤和英大辞典
敵
の陣
地
を奪う
to dislodge the enemy from his position―capture the enemy's position―carry the enemy's position
- 斎藤和英大辞典
陣
地
を
敵
から守る
to hold one's position against enemies
- EDR日英対訳辞書
敵
の勢力範囲の土
地
the territory of an enemy
- EDR日英対訳辞書
敵地
へ進攻する
make an advance into enemy territory
- Eゲイト英和辞典
あなたは素
敵
な
地
で素
敵
な休暇を過ごしましたね。
You had a lovely vacation in a lovely place.
- Weblio Email例文集
敵
の機関砲射撃を受ける中
敵
陣
地
を占領する。
Being barraged with machinegun, his troop captured the enemy's position.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
敵
の陣
地
に爆弾を投下する.
drop bombs on an enemy position
- 研究社 新英和中辞典
敵
は堅固な陣
地
に拠る
The enemy holds a strong position.
- 斎藤和英大辞典
敵
は堅固なる陣
地
に拠る
The enemy holds a strong position.
- 斎藤和英大辞典
敵
は根拠
地
攻撃の企図あり
The enemy are planning an attack on our base―contemplating an attack on our base.
- 斎藤和英大辞典
敵
を難
地
におびき入れる
to lure the enemy into a difficult position
- 斎藤和英大辞典
敵
の陣
地
の奥深くにいる
deep in enemy territory
- 日本語WordNet
敵
の領
地
へ侵入する攻撃
an attack that penetrates into enemy territory
- 日本語WordNet
あっさりと
敵
の領
地
に入る
briefly enter enemy territory
- 日本語WordNet
小さな
敵
対的な
地
域に分ける
divide a territory into small, hostile states
- 日本語WordNet
敵
の陣
地
へはじめに攻め込むこと
the action of first attacking an enemy position
- EDR日英対訳辞書
敵地
につくる上陸拠点
an area of land that has been captured in an enemies' territory
- EDR日英対訳辞書
敵
の陣
地
を奪いとること
the act of occupying the enemy's main base
- EDR日英対訳辞書
彼らは兵を
敵地
に潜入させた
They infiltrated men into enemy territory.
- Eゲイト英和辞典
敵
は油田
地
帯を急襲した
The enemy made a raid on the oil field.
- Eゲイト英和辞典
地
勢が険しくて
敵
からの防御にふさわしい土
地
steep land that is a good location for defending against enemy attack
- EDR日英対訳辞書
敵
が守っている陣
地
はたいへん重要なので、その陣
地
を守るために
敵
はあくまで戦う。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
- Tatoeba例文
敵
が守っている陣
地
はたいへん重要なので、その陣
地
を守るために
敵
はあくまで戦う。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
- Tanaka Corpus
そのお店は、居心
地
のよい素
敵
なお店です。
(お店が飲食店の場合)
That is a great restaurant. It's so comfortable to dine in.
- Weblio Email例文集
彼らの陣
地
の
敵
方への明け渡し.
the delivery of their position to the enemy
- 研究社 新英和中辞典
猛烈な砲火を浴びて
敵
は陣
地
から退却した.
Heavy gunfire dislodged the enemy from their position.
- 研究社 新英和中辞典
どうやら
敵
を陣
地
から駆逐できた.
We managed to expel the enemy from their position.
- 研究社 新英和中辞典
スパイを
敵
の野営
地
に潜入させる.
infiltrate a spy into the enemy camp
- 研究社 新英和中辞典
彼らは陣
地
を
敵
に譲り渡さなければならなかった.
They had to relinquish their position to the enemy.
- 研究社 新英和中辞典
孤軍を堤げて
敵地
に進入した
He penetrated into the enemy territory at the head of a forlorn hope.
- 斎藤和英大辞典
敵
は
地
の利を楯にとってよく我が攻撃を防いだ
The enemy defended themselves against our attacks in reliance on his advantageous position.
- 斎藤和英大辞典
この
地
を奪えば
敵
の咽喉を扼することができる
The possession of this position will enable us to grip the enemy's throat.
- 斎藤和英大辞典
兵士たちは
敵
の陣
地
へ向かって進んでいた。
The soldiers were making for the enemy camp.
- Tatoeba例文
彼らはその高
地
を
敵
軍に明け渡した。
They abandoned the hill to enemy forces.
- Tatoeba例文
指揮官は軍を率いて
敵地
に入った。
The commanding officer led his army into enemy territory.
- Tatoeba例文
敵
領
地
で偵察することは、非常に危険である
scouting in enemy territory is very dangerous
- 日本語WordNet
意
地
の悪さ、悪意、または卑劣さによる
敵
意
malevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty
- 日本語WordNet
航空機で,空中から
敵地
などにむけて行う爆撃
to be bombed by an airplane
- EDR日英対訳辞書
味方の軍から遠く離れて
敵地
に入り込んだ軍隊
a military expedition that enters into enemy territory far away from its own army
- EDR日英対訳辞書
1
2
3
4
5
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
敵地