「文字位置」を含む例文一覧(1626)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞- 文字入力位置に文字が入力されていない場合は、文字入力位置に文字を入力する。
When a character is not input at the character input position, a character is input at the character input position. - 特許庁 - 次の文字が入力される位置
the position where the next character will be entered - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 最初の文字の位置は 1 で、2 番目の文字の位置は 2 となり、以下同様です。
The position of the first character is 1, the position of the second character is 2, and so on. - NetBeans - この関数は、wcs が指すワイド文字文字列において、accept が示すワイド文字文字列のいずれかの文字が最初に現われる位置を検索する。
It searches for the first occurrence in the wide-character string pointed to by wcs of any of the characters in the wide-character string pointed to by accept. - JM - 文字列の接尾配列と、文字列中の各文字毎に接尾配列中の位置を記憶した文字表を用いて文字列を復元する。
A character string is restored by using the suffix array of the character string and a character table containing positions in the suffix array by the characters in the character string. - 特許庁 - また、印刷文字位置は、元文書の文字位置をそのまま使用せず、読み仮名の文字数の文字位置を確保して印刷データを作成する。
As to a print character position, a character position of the original document is not used directly, but the character position for the number of characters of the phonetic kana is secured in creation of print data. - 特許庁 - 関数は文字列 accept に含まれる文字が文字列 s において最初に現れる位置を捜し出す。
function locates the first occurrence in the string s of any of the characters in the string accept. - JM - 最初の引数文字列の中で、2 番目の引数文字列がはじめて出現する位置に続く文字列を返す
Returns the part of the first argument string that follows the first occurrence of the second argument string - NetBeans - 光学式文字読み取りにおいて、文字の記載位置がずれていても正確に文字を読み取る。
To correctly read a character, even if the describing position of the character is deviated in optical character reading. - 特許庁 - 文字入力において当該入力された文字列の特定位置に記号又は絵文字等の特殊文字列を簡易な操作で任意の位置に挿入する。
To insert a special character string such as symbols or pictographs in an arbitrary position of a character string input in character input with simple operation. - 特許庁 - 関数は、文字列 s 中に最後に文字 c が現れた位置へのポインタを返す。
function returns a pointer to the last occurrence of the character c in the string s. - JM - 関数は、部分文字列 needle が文字列 haystack 中で最初に現れる位置を見つける。
function finds the first occurrence of the substring needle in the string haystack. - JM - 文字位置認識部２６は、表示画面上の文字表示領域を認識する。
A character position recognition section 26 recognizes a character display region on a display screen. - 特許庁 - この文字位置は文字と背景との境界により検出できる。
This character position is detected from a boundary between the character and background. - 特許庁 - 文字認識部113は、画像バッファ121内の画像と文字位置バッファ122内の位置情報から各文字位置候補に対して文字認識を行ない、文字候補を文字候補バッファ123に出力する。
A character recognizing part 113 operates character recognition to each character position candidate from the image in the picture buffer 121 and the position information in the character position buffer 122, and outputs a character candidate to a character candidate buffer 123. - 特許庁 - ４方向移動カーソルキー１１０ａにより文字選択窓３２０を移動させるとその位置の文字表の文字が一文字表示され、キー操作により文字選択窓３２０に表示された文字表の文字が入力される。
When the character selection window 320 is moved by a four-direction moving cursor key 110a, one character of the character table at that position is displayed, a character of a character table displayed in the character selection window 320 is input by a key operation. - 特許庁 - 文字選択・カーソル移動キー１により、文字入力位置と仮想文字シートの相対位置関係を調節するが如く表示切り換えを行ない、文字入力位置に所望の文字を表示させ、選択文字決定キー２を操作することにより仮想文字シートに含まれる文字の入力を決定する。
Then, display switching is operated so that the relative position relation of the character input position to the virtual character sheet can be adjusted, and a desired character is displayed at the character input position, and the input of the character included in the virtual character sheet is decided by operating a selection character deciding key 2. - 特許庁 - 文字画像からＯＣＲ部２０で文字を抽出し、文字情報抽出部２１で抽出された文字情報である文字の大きさ及び相対的位置に基づいて、抽出された文字を第１文字統合部２２が文字行または文字列に統合する。
Characters are extracted from a character image by an OCR unit 20, then the extracted characters are integrated into a character line or a character column by a first character integrating unit 22 based on magnitude of the characters and a relative position which are character information extracted by a character information extracting unit 21. - 特許庁 - そして、各候補文字列表示部６５に表示されている候補文字列の１文字目または２文字目以降を押下された場合には、ＣＰＵは、押下された候補文字列の全文字、または押下された位置までの文字列を検索用の文字列として選択して、入力文字表示部６３に表示する。
Then, when the first character or second and subsequent characters of the candidate character string displayed on each candidate character string display section 65 are depressed, the CPU selects all the characters of the depressed candidate character string, or the character string up to the depressed position as a character string for retrieval, and displays the character string at the entered character display section 63. - 特許庁 - 入力された検索文字列の文字毎に前記テーブル22c2の該当文字の文字位置データ群に対応する各本文を取り出し、当該検索文字列の文字毎に取り出された同文字を含む各本文間で共通の本文、つまり検索文字列の各文字を含む本文が抽出される。
For each of characters of an input retrieval character string, a text meeting the corresponding character positional data group of the character in the table 22c2 is retrieved, and a text common between the respective texts including the character taken out for each character of the retrieval character string, that is, a text including the respective characters of the retrieval character string is extracted. - 特許庁 - そして、検索された文書において、前記検索文字列またそれに該当する文字列の最初の文字の位置情報と、前記検索文字列またはそれに該当する文字列の最後の文字の位置情報を取得するものである。
In a retrieved document, position information of the first character of the retrieval character string or a character string corresponding thereto and position information of the final character of the retrieval character string or the character string corresponding thereto are acquired. - 特許庁 - 言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列reject に含まれるいずれかの文字が現われる最初の位置を探す。
In other words, it searches for the first occurrence in the wide-character string wcs of any of the characters in the wide-character string reject. - JM - 言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列reject に含まれるいずれかの文字が現われる最初の位置を返す。
In other words, it returns the position of the first occurrence in the wide-character string wcs of any of the characters in the wide-character string reject, or wcslen(wcs) if there is none. - JM - 言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列accept に含まれていない文字が現われる最初の位置を探す。
In other words, it searches for the first occurrence in the wide-character string wcs of a wide-character not contained in the wide-character string accept. - JM - 文字情報解析処理部１１０は入力された文字情報１０１に対して、当該文字情報に含まれる文字、および、配置位置を抽出する。
A character information analyzing and processing part 110 extracts a character and an arranged position which are included in said character information from inputted character information 101. - 特許庁 - この位置に視線カーソル４が移動すると、文字領域４２内の文字群はスクロールして、新たな文字が文字領域４２内に表示される。
When the cursor 4 is moved to this position, the group of characters in the character area 42 is scrolled to display new characters in the area 42. - 特許庁 - 文字表示が選択された場合には（ステップＳ２；文字表示）、文字のサイズ、色、フォント、文字装飾又は位置が設定される（ステップＳ３）。
When the character display is selected (character display in step S2), the size, the color, the font of the characters, decoration of the characters or a position are set (step S3). - 特許庁 - 文字位置切出部112は、入力された画像に対して文字位置の切出しを行なって、文字パターンの位置情報を作成する。
A character position slicing part 112 slices a character position with respect to an inputted picture and generates position information on a character pattern. - 特許庁 - 文字位置切出部112は、画像バッファ121内の画像から文字パターンの位置情報を作成し、文字位置バッファ122に格納する。
A character position segmenting part 112 prepares the position information of a character pattern from the image in the image buffer 121, and stores this position information in a character position buffer 122. - 特許庁 - 文字埋め動作では、指定位置が現在位置よりも前にあると、文字列を切り捨てて短縮する。
The padding truncates the string if the specified position lies before the current position. - JM - 文字位置検出部２は、画像入力記憶部１からの入力画像中の文字位置を検出する。
A character position detecting part 2 detects a character position in the input image from the image inputting and storing part 1. - 特許庁 - 切出制御部１４では、帳票形式ファイル１８に登録された読み取り対象文字の文字開始位置と有効文字数に基づいて、その前後の文字位置を含む文字イメージを切り出すための切出開始位置と切出文字数が算出され、文字切出部１３が制御される。
A segmentation control part 14 calculates segmentation start position and the number of segmentation characters for segmenting a character image, comprising its front and rear character positions based on the character start position and the effective number of characters to be read, which is registered in a slip form file 18 and controls a character-segmenting part 13. - 特許庁 - 文字ブロック位置取得部１ａは、項目名文字列と項目名に対応する内容を示す文字を有する内容文字列とを有する画像から、項目名文字列を示す項目名文字ブロックと、内容文字列の一部または全部を示す内容文字ブロックとを抽出し、項目名文字ブロックと内容文字ブロックとの位置を示す位置情報を取得する。
A character block position obtaining part 1a extracts an item name character block indicating an item name character string and a content character block indicating a part or whole of a content character string from an image having the item name character string and the content character string having characters indicating content corresponding to the item name, and obtains positional information indicating a position of the item name character block and the content character block. - 特許庁 - 各文字位置検出手段６は、各文字開始位置検出手段４と各文字終了位置検出手段５により作成された各文字の開始と終了位置の情報と該照合すべき文字の情報とを用いて各文字の位置を検出する。
A means 6 for detecting respective character positions detects the positions of respective characters while using the information on the start and end positions of respective characters prepared by the means 4 for detecting respective character start positions and the means 5 for detecting respective character end positions and the information on this character to be collated. - 特許庁 - 置換は、第 1 引数の文字列を、その中の第 2 引数の文字列内にある文字に該当する文字を第 3 引数の文字列内の対応する位置にある文字に置き換えて返します。
Translate returns the first argument string with occurrences of characters in the second argument string replaced by the character at the corresponding position in the third argument string. - NetBeans - 最初の引数文字列の中で、2 番目の引数文字列に設定された文字を、3 番目の引数文字列の対応する位置にある文字に置き換えた文字列を返す
Returns the first argument string where symbols set in the second argument string are replaced by the symbols of the third argument string in a corresponding position - NetBeans - 文字位置検出部１１は、すべての文字における外接矩形の座標を文字位置情報としてマスク補正部１２に出力する。
A character location detection section 11 outputs to a mask correction part 12 coordinates of circumscription rectangles of all characters as character location information. - 特許庁 - 印字する文字の位置指定を文字の構成単位であるドット単位で行うことにより、所望の位置に文字を印字させることができる。
A position of a character to be printed is designated by a dot unit which is a constitution unit of the character, and therefore the character can be printed at a desired position. - 特許庁 - 処理対象の文字列における指定位置の前の文字列の後に続くと推測された文字列と、処理対象の文字列における指定位置の後の文字列の前に接続されると推測される文字列と、の両方の文字列を表示させる。
To display both character strings, which are character strings presumed to continue after a character string before a designation position in a character string to be processed, and presumed to be connected before the character string after the designation position in the character string to be processed. - 特許庁 - 設定モードにおいて、キー入力手段によって文字３０１（文字Ｈ）を設定すると、次の文字設定位置（最後に設定した文字Ｈの次の文字設定位置）にカーソル５０１が表示される。
In a setting mode, a cursor 501 is displayed at a next character setting position (the character setting position next to the character H that is set last) when setting a character 301 (character H) by means of key input. - 特許庁 - 表示器１０のカーソル１０ａ位置の近傍の文字入力位置において、複数の文字を２次元状に配列した仮想文字シートに含まれる文字（あるいは文字列）の１つを表示させる。
One of characters (or character strings) included in a virtual character sheet on which a plurality of characters are two-dimensionally arrayed at a character input position near the position of a cursor 10a of a display unit 10. - 特許庁 - 文字認識部113は、入力された画像と作成された文字パターンの位置情報から、各文字位置候補に対して文字認識を行ない、文字候補を出力する。
A character recognition part 113 recognizes characters with respect to character position candidates from the inputted picture and position information of the generated character pattern. - 特許庁 - カーソルの左[カーソル位置]にある文字を削除する
delete the character to the left of [directly above] the cursor - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 今日では、文字やカーソルの位置を数えるのにmbsrtowcs (3)
Library functions such as mbsrtowcs (3) - JM - フィールドと文字位置はそれぞれ 0 から数えはじめる。
Fields and character positions are numbered starting with 0. - JM - フィールドと文字位置はそれぞれ 0 から数えはじめる。
Fields and character positions are numbered starting with 1. - JM - SET2 の対応する位置にある文字に変換する。
of its input that is in SET1 to the corresponding character in SET2. - JM - 位置 p/packages.xml注意パッケージ名は小文字に変換されます。
Location p/packages. xmlNote: The package name is lowercased. - PEAR - ウィンドウの指定の位置の文字を返します。
Return the character at the given position in the window. - Python - 現在位置に応じて適切に文字列を表記変換する。
To appropriately notation-convert a character string according to the current position. - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
