「新任」を含む例文一覧(110)

1 2 3 次へ＞
  • 新任か?
    Are you new? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任の官吏.
    a newly appointed official  - 研究社 新英和中辞典
  • 新任の知事
    the new governor―the newly-appointed governor  - 斎藤和英大辞典
  • 新任の皇帝?
    The new emperor'? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任の挨拶をする
    to make an inaugural address  - 斎藤和英大辞典
  • 新任の挨拶にまわる
    to make inaugural calls  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は新任の教師だ
    He's a new teacher. - Eゲイト英和辞典
  • 新任の郡検察官だ
    New county prosecutor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任者は改革に熱心なものだ。
    A new broom sweeps clean. - Tatoeba例文
  • 新任の先生はどんな人ですか。
    What's the new teacher like? - Tatoeba例文
  • 新任者は改革に熱心なものだ。
    A new broom sweeps clean.  - Tanaka Corpus
  • 新任の先生はどんな人ですか。
    What's the new teacher like?  - Tanaka Corpus
  • 新任の王に 何の恩恵を?
    What can asgard offer its new king in return? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任の皇帝は 上手くやっている
    The new emperor, titus, fares well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任の市長選候補には
    New candidate in the race for mayor... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任の地方検事もそうです
    Look at the new district attorney. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任の議員は死ぬべきだ
    Our new senator must die. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ジン・サン 新任の暗号家だ
    Jin sun, my new senior cryptographer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任の大臣からの要請だ
    It is a request from our new minister. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任校の扉に近づき
    Shortly as I approached the door of my new school - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任の挨拶に行きなさい
    Go greet your new neighbors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任の市長選候補には-
    New candidate in the race for mayor - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 新任の教師は新入生の担当になった。
    The new teacher was put in charge of new students. - Weblio Email例文集
  • 新任の担当者の連絡先を教えてください
    Please tell me the contact details of the new person in charge.  - Weblio Email例文集
  • 《諺》 新任者は改革に熱心なものだ.
    A new broom sweeps clean.  - 研究社 新英和中辞典
  • 私は新任の上司が好きになれなかった.
    I didn't warm to the new boss.  - 研究社 新英和中辞典
  • 新任の教員は学生間で評判がいい.
    The new teacher is popular with the students.  - 研究社 新和英中辞典
  • （新任教員が）いつから授業を始めましょうか
    When shall I enter upon my duties?  - 斎藤和英大辞典
  • （新任の先生が）私はいつから授業を始めましょうか
    When shall I enter upon my duties?  - 斎藤和英大辞典
  • （新任の先生が）いつから授業を始めましょうか
    When shall I enter upon my duties?  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の新任を鳴物入りで吹聴した
    His appointment was announced with a flourish of trumpets.  - 斎藤和英大辞典
  • 新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
    Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English. - Tatoeba例文
  • 新任の先生は大学を出たてである。
    The new teacher is fresh from college. - Tatoeba例文
  • 新任の先生がこのクラスを担任される予定です。
    A new teacher's going to take charge of this class. - Tatoeba例文
  • その新任教師は生徒たちと馬が合った。
    The new teacher clicked with the students. - Tatoeba例文
  • クラスのみんなは新任の先生を快く迎えた。
    The class accepted the new teacher. - Tatoeba例文
  • プレスは、新任の大統領を猛烈に攻撃した
    The press savaged the new President  - 日本語WordNet
  • 下院の議長は、新任の大統領を宣誓させた
    The speaker of the House swore in the new President  - 日本語WordNet
  • 人々は、常に新任の秘書に話しかけようとする
    The guys always try to chat up the new secretaries  - 日本語WordNet
  • 新任の議長は、前任から多くの問題を受け継いだ
    The new chairman inherited many problems from the previous chair  - 日本語WordNet
  • 新任の大統領は、選挙の直後に就任した
    the new president was installed immediately after the election  - 日本語WordNet
  • 新任の学部長は、毎週、会議を招集する
    The new dean calls meetings every week  - 日本語WordNet
  • 新任のディレクターが就任した後、規則はゆるんだ
    The rules relaxed after the new director arrived  - 日本語WordNet
  • 校長は生徒たちに新任の先生を紹介した
    The principal introduced a new teacher to the students. - Eゲイト英和辞典
  • あの新任の教師は授業で統制が取れない
    That new teacher can't keep order in her class. - Eゲイト英和辞典
  • 新任の先生がウィルソン先生のクラスを引き継いだ
    The new teacher took over Mr. Wilson's class. - Eゲイト英和辞典
  • 新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
    Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.  - Tanaka Corpus
  • 新任の先生は大学を出たてである。
    The new teacher is fresh from college.  - Tanaka Corpus
  • 新任の先生がこのクラスを担任される予定です。
    A new teacher's going to take charge of this class.  - Tanaka Corpus
  • 新任の上司は部下とあまり打ち解けてない。
    The new boss wasn't very social with his employees.  - Tanaka Corpus
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について