「日の入」を含む例文一覧(7507)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 150 151 次へ＞
  • 日の入り
    sunset―sundown  - 斎藤和英大辞典
  • 日の入り
    sunset  - 斎藤和英大辞典
  • 日の入り, 落日.
    the setting of the sun  - 研究社 新英和中辞典
  • 日の入り前に、日の入り後に
    before dark―after dark  - 斎藤和英大辞典
  • 毎日の収入
    a person daily income  - EDR日英対訳辞書
  • 三　輸入の日
    (iii) Day of import;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 日常の手入れ
    Daily care  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 土用入りから3日目の日
    in Japan, the third day of the 'doyo' season  - EDR日英対訳辞書
  • 日の入りの時刻
    the time at which the sun sets  - EDR日英対訳辞書
  • 一　日日雇い入れられる者
    (i) Workers who are employed on a daily basis;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 日本の国連加入.
    Japan's entry into the UN  - 研究社 新英和中辞典
  • 日の入りに着いた
    We arrived at sunset―at sundown.  - 斎藤和英大辞典
  • 日の入り前に着けるか
    Can we arrive before dark?  - 斎藤和英大辞典
  • 日の入り後になる
    We shall arrive after dark.  - 斎藤和英大辞典
  • 日の入らぬ国
    the Empire on which the sun never sets  - 斎藤和英大辞典
  • 雨の日は気が滅入るよ。
    Rainy days make me depressed. - Tatoeba例文
  • (日の光が)入りこむ
    of the sunlight, to shine in  - EDR日英対訳辞書
  • 四　雇入の年月日
    (iv) Date of hiring  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 二　加入の年月日
    (ii) The date of joining  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 日本語の入力装置
    JAPANESE INPUT DEVICE - 特許庁
  • 日本からの輸入品
    Imported goods from Japan - 経済産業省
  • 沼名木之入日売命とも書く。
    Princess Numaki iribe (渟名城入媛命) was also written as unakiiribime no Mikoto (沼名木之入日売命).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 彼は昨日入院した。
    The hospital took him in yesterday. - Tatoeba例文
  • 彼は昨日入院した。
    The hospital took him in yesterday.  - Tanaka Corpus
  • 寒入りの日から数えて9日目の日
    the ninth day after the beginning of the cold season  - EDR日英対訳辞書
  • 豊城命、豊木入日子命とも。
    The name is also written in kanji as 豊城命 or豊木入日子命.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 春の酬得会（春の彼岸入の日）
    Spring Shutoku-kai (the day of spring Equinox)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 秋の酬得会（秋の彼岸入の日）
    Autumn Shutoku-kai (Autumnal Equinox Day)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その日の彼の日記にはなにも書き入れがなかった.
    There was no entry in his diary for that day.  - 研究社 新和英中辞典
  • 日本の暦ではこの日は、寒の入りとされている。
    In the Japanese calendar, the day is regarded as the beginning of the coldest season. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • その船は明日入港のはず
    The ship is due tomorrow.  - 斎藤和英大辞典
  • 日光を入れるための屋根の窓
    a window in a roof to admit daylight  - 日本語WordNet
  • 1月5日-寒の入り（かんのいり）
    January 5, Kan no iri (the beginning of the coldest period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 登録簿への記入の日
    the date of entry in the Register;  - 特許庁
  • 予定納入日算出プログラム、予定納入日算出装置、および予定納入日算出方法
    PROGRAM, DEVICE AND METHOD FOR CALCULATING SCHEDULED DELIVERY DATE - 特許庁
  • 葉の茂った木の下に日陰が日差しと入り交じった.
    Shadow intermingled with sunlight beneath the leafy tree.  - 研究社 新英和中辞典
  • 文書において,日の下という,日付を書き入れた下の部分
    of a letter, the blank space under the date  - EDR日英対訳辞書
  • 昨日僕の家に泥棒が入った.
    My house was [I had my house] broken into yesterday.  - 研究社 新和英中辞典
  • 昨日その家に泥棒が入った。
    Yesterday, a thief entered the house. - Tatoeba例文
  • 昨日いくつの卵を手に入れたか。
    How many eggs could you get yesterday? - Tatoeba例文
  • 昨日いくつの卵を手に入れたか。
    How many eggs were you able to get yesterday? - Tatoeba例文
  • 昨日その家に泥棒が入った。
    Yesterday, a thief entered the house.  - Tanaka Corpus
  • 昨日いくつの卵を手に入れたか。
    How many eggs could you get yesterday?  - Tanaka Corpus
  • 彼が昨日、一冊の本を購入した
    He bought a book yesterday.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 11月5日(旧暦)（12月23日）に内蔵助の一行は江戸へ入る。
    On December 23, Oishi and his party entered Edo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 承久3年3月21日(旧暦)（1221年4月15日）の日付が入っている。
    The book has a date of April 24, 1221.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 私はそこで日の入りを見た。
    I watched the sunrise there.  - Weblio Email例文集
  • 今日、私の娘が入院した。
    My daughter was hospitalized today.  - Weblio Email例文集
  • 水曜日は他の予定が入りました。
    I had another plan on Tuesday.  - Weblio Email例文集
  • それは今日入荷したのですか？
    Did that arrive today?  - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 150 151 次へ＞

例文データの著作権について