「昇進」を含む例文一覧(1112)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞
  • 昇進する.
    get a promotion  - 研究社 新英和中辞典
  • 昇進する.
    get [obtain, win] promotion  - 研究社 新英和中辞典
  • 古参昇進
    promotion by seniority  - 斎藤和英大辞典
  • 抜擢昇進
    promotion by selection  - 斎藤和英大辞典
  • 破格の昇進
    exceptional promotion  - 斎藤和英大辞典
  • 昇進試験
    promotional exams  - 日本語WordNet
  • 昇進する
    get a promotion - Eゲイト英和辞典
  • 当然の昇進.
    a deserved promotion  - 研究社 新英和中辞典
  • 破格の昇進
    an exceptional promotion  - 斎藤和英大辞典
  • 別格の昇進
    special promotion  - 斎藤和英大辞典
  • 任務の昇進
    preferment of charges  - 日本語WordNet
  • 昇進競争
    a battle for promotion - Eゲイト英和辞典
  • 配置・昇進
    Personnel Allocation and Promotion - 厚生労働省
  • 昇進を当てにするな。
    Don't bank on getting the promotion. - Weblio Email例文集
  • 昇進に対する意欲
    Desire for a promotion  - Weblio Email例文集
  • 昇進するだろう。
    I will be promoted.  - Weblio Email例文集
  • 今年、昇進しました。
    I was promoted this year.  - Weblio Email例文集
  • 題：昇進おめでとう！
    Subject: Congratulations on your promotion! - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • 判事に昇進する.
    be raised [elevated] to the bench  - 研究社 新英和中辞典
  • 人の昇進を祝う.
    celebrate a person's promotion  - 研究社 新英和中辞典
  • 課長に昇進する.
    climb to the head of the section  - 研究社 新英和中辞典
  • 昇進は業績次第だ.
    Promotion is dependent on achievement.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は昇進が早かった.
    He won rapid [quick] promotion.  - 研究社 新和英中辞典
  • 昇進は成績次第です.
    Promotion is by merit.  - 研究社 新和英中辞典
  • 君のは破格の昇進だ.
    Yours is an exceptional promotion.  - 研究社 新和英中辞典
  • ご昇進を賀す
    Allow me to congratulate you on your promotion.  - 斎藤和英大辞典
  • 海軍は昇進が早い
    Promotion is rapid in the navy.  - 斎藤和英大辞典
  • 陸軍は昇進が遅い
    Promotion is slow in the army.  - 斎藤和英大辞典
  • 承わればご昇進の由
    I understand.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は大佐に昇進した。
    He advanced to colonel. - Tatoeba例文
  • 昇進が気になるの？
    Are you worried about the promotion? - Tatoeba例文
  • 彼女は昇進した。
    She was promoted. - Tatoeba例文
  • 特別に昇進する
    to be specially promoted to a higher rank  - EDR日英対訳辞書
  • 昇進すること
    the act of advancing to a higher rank or position  - EDR日英対訳辞書
  • 昇進への障害
    a hindrance to one's promotion - Eゲイト英和辞典
  • 彼は大佐に昇進した。
    He advanced to colonel.  - Tanaka Corpus
  • 昇進が気になるの？
    Are you worried about the promotion?  - Tanaka Corpus
  • 後に右大臣に昇進。
    Later promoted to Udaijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ところてん式（昇進）
    Tokoroten-shiki (promotion)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 召還、公卿昇進
    Recall and Promotion to Kugyo (Court Noble)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 諸家昇進の次第
    About promotion of the families  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 軍で名誉昇進で人を昇進させる
    promote somebody by brevet, in the military  - 日本語WordNet
  • 昇進するかわからない。
    I don't know if I will get a promotion.  - Weblio Email例文集
  • 昇進するかわからない。
    I do not know if I will advance.  - Weblio Email例文集
  • 彼は上等兵に昇進した。
    He was promoted to PFC.  - Weblio英語基本例文集
  • 彼は会計部長に昇進した。
    He was promoted to paymaster.  - Weblio英語基本例文集
  • 彼は支配人(の地位)に昇進した.
    He advanced to (the position of) manager.  - 研究社 新英和中辞典
  • 昇進における女性への差別.
    discrimination against women in promotion  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は先週なんとか昇進した.
    He managed to get himself promoted last week.  - 研究社 新英和中辞典
  • 昇進は年功序列による.
    Promotion goes by seniority.  - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について