「明治天皇」を含む例文一覧(506)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • 明治天皇
    the Emperor Meiji  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇
    Emperor Meiji  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 在天の明治天皇
    Meiji Tenno, who is in Heaven  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇の行幸から
    From Emperor Meiji's Gyoko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇第7皇女。
    Emperor Meiji's seventh Princess  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇替玉説
    The theory of Emperor Meiji's substitute  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇の皇后。
    She was the empress of Emperor Meiji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇の直宮家
    The Jikimiyake of Emperor Meiji  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇を参照
    Refer to Emperor Meiji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇の陵墓。
    It is the Imperial Mausoleum of Emperor Meiji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇の治世にあった事だ
    It happened in the reign of Meiji Tenno.  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇のありがたい御世
    the benign rule―the propitious reign―of Meiji Tenno  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇の御代にあったことだ
    It happened in the reign of the Emperor Meiji.  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇第9皇女。
    She was the ninth Princess of Emperor Meiji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1912年7月30日、明治天皇が崩御。
    The demise of the Meiji Emperor was July 30, 1912.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1880年（明治13年）明治天皇が行幸
    In A.D.1880, the Emperor Meiji visited Daikyoko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治45年（1912年）：明治天皇崩御。
    1912: Emperor Meiji died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • （「明治天皇紀」6,631頁より）
    (P6,631 of Meiji Tenno ki [Annals of Emperor Meiji])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 「明治天皇は明治国家そのものであり、明治天皇の死は明治国家の終焉」と認識されていた。
    It was recognized that 'Emperor Meiji represented the Meiji nation itself and the Emperor's death was the end of the Meiji nation.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 今年は明治天皇が死去して１００年目の年です。
    This year is the 100th year after the Meiji Emperor passed away. - Weblio Email例文集
  • 明治天皇の治世には種々の出来事があった
    Many events happened during the reign of Meiji Tenno.  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇の御宇にあったことだ
    The event happened in the reign of the Emperor Meiji.  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇は奥州へご巡幸遊ばされた
    The Emperor Meiji made a progress through Oshu.  - 斎藤和英大辞典
  • 乃木将軍は明治天皇に殉死した
    Gen. Nogi immolated himself to attend on Meiji Tenno beyond the grave.  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇の御宇は殆ど半世紀に亙った
    The reign of Meiji Tenno extended over nearly a century.  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇は在位半世紀にして崩御し給う
    Meiji Tenno died after a reign lasting half a century.  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇の御代に四度戦争があった
    There were four wars during the reign of the Emperor Meiji.  - 斎藤和英大辞典
  • 明治天皇の崩御は明治何年でしたかね
    In what year of Meiji did the Emperor Meiji die?  - 斎藤和英大辞典
  • -明治天皇に木村屋のあんパンが献上された。
    Anpan of the Kimuraya bakery was presented to the Meiji Emperor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 将軍家、明治天皇などに献上された歴史を持つ。
    It was offered to Shogun families and Emperor Meiji in history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇在位期間とほぼ一致する。
    This period coincided approximately with the reign of Emperor Meiji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -明治天皇の即位による代始改元。
    The era name was changed due to the accession of Emperor Meiji to the throne.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 伏見桃山陵（宮内庁明治天皇御陵）
    Fushimi Momoyama no Misasagi (Imperial Household Agency mausoleum of the Emperor Meiji)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1877年（明治10年）には、この寺に明治天皇が立ち寄っている。
    Emperor Meiji made a stopover at the temple in 1877.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 地方巡幸：明治天皇、1868年（明治元年）以降。
    Junko to the country: Emperor Meiji, after 1868  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • みゆき通り－兵庫県姫路市　明治天皇の行幸から
    Miyuki street - Himeji City, Hyogo Prefecture from Emperor Meiji's Gyoko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 御幸小学校－熊本市　明治天皇の行幸から
    Goko primary school - Kumamoto City, from Emperor Meiji's Gyoko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 御幸公園-川崎市幸区明治天皇の行幸から。
    Goko Park - Saiwai Ward, Kawasaki City, from Emperor Meiji's Gyoko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇は、孝明天皇の第二皇子。
    He was Emperor Komei's second Prince.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大正期明治天皇祭（7月30日）
    Memorial Ceremony for Emperor Meiji (July 30) during the Taisho period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇の誕生日で、昭和2年(1927年)制定。
    It was originally Emperor Meiji's birthday and the day called Meiji-setsu was established in 1927.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 7月30日明治天皇例祭（めいじてんのうれいさい）
    July 30: Meiji Tenno-reisai Festival (an annual festival for Emperor Meiji)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その為明治天皇とは義理のいとこにあたる。
    Therefore, the Emperor Meiji was a cousin of the Empress Teimei through marriage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 11月25日明治天皇陵に親謁の儀
    November 25: The ceremony of shinetsu, Emperor's visit, to the Imperial mausoleum of Emperor Meiji  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 死の前日には明治天皇から牛乳を賜った。
    He was given some milk from Emperor Meiji on the day before his death.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇の特旨により従五位に叙せられた。
    He was given the rank of Jugoi (Junior Fifth Rank) by Emperor Meiji's special imperial order.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 木戸は明治天皇とともに京都へ出張する。
    Kido went to Kyoto with Emperor Meiji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇は政宗の事を以下のようにと評している。
    Emperor Meiji commented on Masamune as follows;  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇の生母中山慶子は同母姉にあたる。
    The real mother of the Emperor Meiji, Yoshiko NAKAYAMA, is the older sister of his mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明治天皇の母方のいとこでもある。
    He was a cousin on his mother's side of the Emperor Meiji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について