「時間があるときに」を含む例文一覧(1748)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ>
  • ちょっと時間があるときに
    when you have a moment - Weblio Email例文集
  • 時間があるときに来てください。
    Come when you have some time. - Tatoeba例文
  • さらに、圧縮機4の動作時間が所定時間未満であるとき、最初の起動禁止時間を規定時間とし、次回の起動禁止時間は、前回の起動禁止時間より少なくし、該圧縮機4の動作時間が所定時間以上の場合には、起動禁止時間を規定時間とする。
    If the operating time of the compressor 4 is longer than the specified time, start prohibiting time is set at a predefined time. - 特許庁
  • あなたが時間があるときにスカイプで話しましょう
    Let's talk on Skype when you have time.  - Weblio Email例文集
  • それはあなたが時間ある時に確認してください。
    Please confirm that when you have the time.  - Weblio Email例文集
  • あなたは時間ある時に何をするのが好きですか?
    What do you like to do when you have time?  - Weblio Email例文集
  • あなたが時間に余裕がある時、私を手伝ってください。
    Please help me when you gave free time.  - Weblio Email例文集
  • あなたは時間ある時、何を描くのが好きですか?
    When you have time, what do you like drawing?  - Weblio Email例文集
  • あなたの時間ある時に花子にメールしてください。
    Please email Hanako when you have time.  - Weblio Email例文集
  • あなたは時間ある時に私に連絡をください。
    Please contact me when you have time.  - Weblio Email例文集
  • 時間に余裕がある時にでもまた電話ください
    Why don't you call me again when you have some free time?  - Weblio Email例文集
  • あなたはそれを時間ある時に確認してください。
    Please confirm that when you have time.  - Weblio Email例文集
  • それはあなたの時間ある時に返信ください。
    Please respond when you have time.  - Weblio Email例文集
  • なお、検知範囲外にある時間が所定時間を超えたときのみ、停止をするようにしてもよい。
    The judgment and extrapolation processing may be stopped only when the time when the data is out of the detecting range exceeds a prescribed time. - 特許庁
  • あなたは時間ある時何をしますか?
    What do you do when you have time?  - Weblio Email例文集
  • あなたは時間ある時、何をしますか。
    What do you do when you have time?  - Weblio Email例文集
  • OFF時間(a)とON時間(b)の比は、a/bが0.2以上であることが望ましい。
    The ratio a/b between the OFF time (a) and the ON time (b), is desirably controlled to ≥0.2. - 特許庁
  • 減衰時間指示信号が位相コイルの電流減衰時間に比例した第一極性であるとした時、減衰時間指示信号が第一極性にある時間量に対応する遅延時間を演算するステップを含む。
    A current control module 14 responds to respective signals and generates a control signal PWM. - 特許庁
  • 回転子負荷に変動があるときは、基準時間Tsよりも所定時間△trだけ短い基準時間Tssと比較して検出する。
    When a rotor load has a change, it is detected by comparing with a reference time Tss shorter by a predetermined time Δtr than the time Ts. - 特許庁
  • 演出制御手段80は、操作時間計測手段82による計測時間時間t1であるときは演出選択テーブルA1を用い、操作時間計測手段82による計測時間時間t2であるときは演出選択テーブルA2を用いる。
    The performance control means 80 uses a performance selection table A1 when the measured time by the operation time measuring means 82 is the time t1, and uses a performance selection table A2 when the measured time by the operation time measuring means 82 is the time t2. - 特許庁
  • 制御部33は、時間帯が第1時間帯であるときに第1基準値に基づいて除霜運転の要否を判断し、時間帯が第2時間帯であるときに第2基準値に基づいて除霜運転の要否を判断する。
    A control section 33 determines necessity of the defrosting operation on the basis of the first reference value when the time zone is the first time zone, and determines the necessity of the defrosting operation on the basis of the second reference value when the time zone is the second time zone. - 特許庁
  • 以前にその事があったときから長い時間がたって再びあるさま
    the condition of something that happens for the first time in a long time  - EDR日英対訳辞書
  • この資料を、時間に余裕があるときに確認しておいてください。
    Please confirm these documents when you have the time to spare.  - Weblio Email例文集
  • ガス漏洩演算部22では、圧力値を時間微分して圧力時間微分値が算出され、この圧力時間微分値が時間変化した時の波形である圧力時間微分パターンが求められる。
    The pressure value is time-differentiated to calculate a pressure-time differential value in the computing part 22, and a pressure-time differential pattern, which is a wave form when the differential value is changed time-serially, is found. - 特許庁
  • 時間があるときには、いつもクラシック音楽鑑賞を楽しんでいる。
    I always enjoy listening to classical music when I have some free time. - Tatoeba例文
  • エントリがあるときには、待ち時間の長い演算を遅延させる。
    When the entry exists, the arithmetic operation with the long waiting time is delayed. - 特許庁
  • 或いは、除湿時間タイマを設け、除湿時間が所定の時間より長いときは、加熱部を動作させ用紙の除湿を行うようにした。
    The apparatus is provided with a timer to measure dehumidification time so as to dehumidify the paper by actuating the heating part when the dehumidification time is longer than the predetermined time. - 特許庁
  • 前記時間t1(t2)が所定時間を超えるときには(S27,S31)、応答劣化が発生しているものと判断し(S28,S32)、前記時間t1(t2)が所定時間以下であれば、正常であるある判断する(S29,S33)。
    When the time t1 (t2) exceeds specified time (S27, S31), it is determined that the responsiveness deterioration is caused (S28, S32), and when the time t1 (t2) is not more than the specified time, it is determined that it is normal (S29, S33). - 特許庁
  • 変動時間短縮手段による変動時間の短縮が行われている時にリーチになった場合の変動時間が、変動時間の短縮が行われていない時にリーチにならなかった場合の変動時間よりも短い時間になる場合があるように設定する。
    Setting is performed so as to provide the case that the fluctuation time in the case of becoming the ready-to win state when the fluctuation time is shortened by the fluctuation time shortening means becomes shorter than the fluctuation time in the case of not becoming the ready-to-win state when the fluctuation time is not shortened. - 特許庁
  • 貴方のお時間ある時に私達のノートを見てみてください。
    Please take a look at our notebooks when you have some time. - Weblio Email例文集
  • 時として仕事の出来不出来は費やした時間に関係ないことがある.
    The amount of time spent on a job does not necessarily make the difference between success and failure.  - 研究社 新和英中辞典
  • 勤務時間内で余裕のある時にはIP関連の勉強などができます。
    You can study IP related material during work hours when you have time to spare. - Tatoeba例文
  • 勤務時間内で余裕のある時にはIP関連の勉強などができます。
    You can study IP related material during work hours when you have time to spare.  - Tanaka Corpus
  • そして、このサンプリングされた電流値Imが所定値α以上の過電流となっていた時間ITを算出し、この過電流時間ITが所定時間β以上であるときには焼き切り運転を所定時間実行する。
    The engine calculates a time IT in which the sampled current value Im was an over-current of a specified value α or higher and, when the over-current time IT is above a specified time β, performs a burn-out operation for a specified time. - 特許庁
  • 作業者が希望する総研磨時間ある希望時間を入力するための入力手段と、滞留時間演算手段が演算した総滞留時間より短い希望時間が入力手段によって入力されたとき、総滞留時間が入力された希望時間となるようにレンズの各位置における滞留時間を再演算する再演算手段と、を備えることを特徴とする研磨装置。
    This polishing device comprises input means for inputting a desired time, which is a total polishing time desired by an operator, and re-calculation means for re-calculating a dwell time at respective positions of a lens so that a total dwell time equals to an inputted desired time when a desired time shorter than a total dwell time calculated by dwell time calculation means is inputted by the input means. - 特許庁
  • または、流量が増加傾向にあるときは発信時間間隔が短くなり、流量が減少傾向にあるときは発信時間間隔が長くなるように、発信時間間隔を設定することが好ましい。
    Alternatively, the emission time interval is preferably set so that the emission time interval becomes short when the flow rate tends to increase and the emission time interval becomes long when the flow rate tends to decrease. - 特許庁
  • 時間外労働」と「休日労働」は別であることに留意。
    Note that the “overtime work” and the “work on holidays” is not the same thing. - 厚生労働省
  • 電源キー17の継続押下時間が第1の所定時間より長い第2の所定時間を超えると共に第3の所定時間以下であるとき、第1制御部28は携帯通信端末1の電源を遮断するように制御する。
    When the continuous press-down time of the key 17 exceeds a second predetermined time longer than the first predetermined time but is not more than a third predetermined time, the first control unit 28 controls to interrupt the power supply of a portable communication terminal 1. - 特許庁
  • このオプションはサーバが稼働時間の際限がない傾向があるときに使用し、サーバが動作する時間を制限することができる。
    This option can be used when the server tends to grow without bound over time, in order to limit the amount of time the server is run. - XFree86
  • 自動消灯時間と無操作時間を比較し、無操作時間が自動消灯時間以上であるときに、照明灯4を自動的に消灯させる制御を行う照明灯制御部を備える。
    And a flood light controller which compares the automatic light putting out time with the nonoperating time, and to operate the control to put out the flood light 4 automatically when the nonoperating time is more than the automatic light putting out time, is also provided. - 特許庁
  • 残り使用可能時間が24時間以内のコンテンツがあるときには、その旨を表示部に表示してユーザに通知する(S5)。
    When the content with the residual usable time within 24 hours exists, it is displayed on a display part to be notified to the user (S5). - 特許庁
  • その際、ロスト時車速Vlostが低速領域にあるときの保持時間T(=T2)を高速領域にあるときの保持時間T(=T1)よりも相対的に長い時間に設定する。
    The holding time T is set longer in a low speed range of lost state vehicle speed Vlost (=T2) than in a high speed range (=T1). - 特許庁
  • 代替値制御を継続して選択する時間が所定時間T3以上であるとき、また、代替値が所定時間T2の間に更新されないとき、トルクセンサ107が故障であると判定して代替値制御を中止する。
    When the time for continuously selecting substitution value control is a predetermined time T3 or longer and when the substitution value is not renewed for a predetermined time T2, it is determined that the torque sensor 107 is failed and the substitution value control is stopped. - 特許庁
  • また、単位時間当たりのミスト供給量が一定である場合には、ミスト運転の運転時間を計測し、計測されたミスト運転時間に基づいて乾燥運転時間を決定しても良い。
    If a mist supply volume per unit time is fixed, drying operation time may be determined in accordance with measured mist operation time. - 特許庁
  • また、このときの焙焼温度は、200℃以下であり、焙焼時間が24時間以上であることが好ましい。
    A temperature in the above roasting is preferably 200°C or lower, and a roasting time is preferably 24 hours or longer. - 特許庁
  • 検出した空燃比変化時間差が基準時間差ΔTcal以下であるときにNOxトラップ触媒が劣化しているものと判定する。
    If the detected air-fuel ratio time difference is not more than reference time difference ΔTcal, the degradation of the NOx trap catalyst is determined. - 特許庁
  • アナログ放送の視聴時間がデジタル放送の視聴時間未満であると判定されたとき、デジタル視聴メモリに+1が記憶される。
    If it is detected that the viewing time of the analog broadcasting is less than that of the digital broadcasting, the value +1 is recorded in a digital viewing memory. - 特許庁
  • さらに判定回路89は継続時間Txと小型移動物体O1が受波範囲A1を通過する際に要するであろう時間に対応して設定された基準時間とを比較し、継続時間Txが基準時間未満であるときは移動物体無しと判定する。
    Further, the determination circuit 89 compares a duration Tx with a reference time set in correspondence with an estimated time necessary for the small moving object O1 to pass through the wave reception range A1, and determines that a moving object is absent when the duration Tx is below the reference time. - 特許庁
  • 演出処理手段133は、指定時間までの残り時間が所定時間以下であるときに特定の態様を呈する演出とともに表示されることを予定した図柄変動が開始された場合、指定時間の到達を遅延させる態様にて時間表示演出を表示させる。
    The presentation processing means 133 displays the time display presentation in the form of delaying the arrival of the specified time when symbol variation planned to be displayed together with the presentation for presenting the specific form is started when the remaining time before the specified time is a predetermined time or less. - 特許庁
  • 演出処理手段133は、指定時間までの残り時間が所定時間以下であるときに特定の態様を呈する演出とともに表示されることを予定した図柄変動が開始された場合、指定時間の到達を遅延させる態様にて時間表示演出を表示させる。
    The performance processing means 133 makes the time display performance be displayed in the form of delaying the arrival of the specified time when symbol variation scheduled to be displayed together with the performance presenting the specified form is started when the remaining time before the specified time is the prescribed time or shorter. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ>

例文データの著作権について