「暑気」を含む例文一覧(56)

1 2 次へ＞
  • 暑気甚し
    The heat is intense  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気甚し
    The weather is sweltering  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気甚し
    It is broiling hot  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気甚し
    It is sizzling hot.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気に当たる.
    suffer from the heat  - 研究社 新英和中辞典
  • 暑気甚だし
    The heat is intense  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気甚だし
    It is oppressively hot.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気に負ける
    to be affected by the heat―prostrated by the heat  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気あたり
    the effects of exposure to the heat―heat prostration―heat-stroke  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気あたりです
    I have a heat-stroke.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気に負ける
    to be affected by the heat―be prostrated by the heat  - 斎藤和英大辞典
  • 晴天[暑気]続き.
    a spell of fine [hot] weather  - 研究社 新英和中辞典
  • 暑気はいやますばかり
    It grows hotter and hotter  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気はいやますばかり
    The heat goes on rising.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気当たりです
    I am suffering from the effects of exposure to the heat  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気当たりです
    I have a touch of heat-stroke.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気にあたった
    I am suffering from the effects of exposure to heat  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気にあたった
    I have a touch of heat-stroke.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気にあてられた
    I am suffering from the effects of exposure to the heat  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気にあてられた
    I have a heat-stroke.  - 斎藤和英大辞典
  • 日増しに暑気を加える
    It daily grows hotter.  - 斎藤和英大辞典
  • 今年は暑気が厳しい
    The heat is severe this year.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気をしのぐ
    to stand the heat―keep out the heat―pass the summer （somewhere）  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気にあてられた
    The hot weather has affected my health  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気あたりです
    The hot weather has affected my health  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気あたりの気味だ
    I have a touch of heat-stroke.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気あたりが多い
    There are many cases of heat-prostration.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気強烈を極む
    The heat of summer rages.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気が障ったのだ
    I am suffering from the effects of the heat  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気が障ったのだ
    I have a heat-stroke.  - 斎藤和英大辞典
  • 車を暑気から守る
    summerize your car  - 日本語WordNet
  • 家の暑気対策をする
    summerize a house  - 日本語WordNet
  • 暑気中りという病気
    a medical condition called heatstroke  - EDR日英対訳辞書
  • 暑気は九十度を越した
    The mercury rose above 90°.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気はことのほか厳しい
    The heat is uncommonly sever―exceptionally severe.  - 斎藤和英大辞典
  • 日増しに暑気を加える
    It is getting hotter and hotter every day  - 斎藤和英大辞典
  • 九月になると暑気が薄らぐ
    The heat goes down in September.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気にあたって熱を起こした
    Exposure to heat brought on a fever.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気当たりという病気
    heatstroke caused by prolonged exposure to the sun, called sunstroke  - EDR日英対訳辞書
  • 明日、会社の歓迎会と暑気払いがあります（話者の歓迎会の場合）
    Tomorrow is my work welcome party and shokibarai.  - Weblio Email例文集
  • 暑気払いにビールでもいかがですか.
    How about some [a] beer to help us forget the heat?  - 研究社 新和英中辞典
  • 百度の暑気も風があるとさほどに感ぜぬ
    We do not much feel the heat at 100° if there is a breeze.  - 斎藤和英大辞典
  • 八月に入って暑気が甚しくなった
    A heat wave has come over us in August.  - 斎藤和英大辞典
  • 西洋人は多くは軽井沢へ行って暑気をしのぐ
    Most foreigners pass the summer at Karuizawa―go to Karuizawa for the summer.  - 斎藤和英大辞典
  • 暑気当たりで倒れたのが死の原因と言われている。
    The cause of his death was said that he got ill through the heat exhaustion.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 夏季休業の前に暑気払いの飲み会を開催したいと考えています。（メールで書く場合）
    Before the summer closing starts, I'd like to have a party to cheer up those who suffer from the hot weather.  - Weblio Email例文集
  • 夏季休業の前に暑気払いの飲み会を開催したいと考えています。（メールで書く場合）
    Before the summer holiday starts, I'd like to have a party to cheer up those who suffer from the hot weather.  - Weblio Email例文集
  • 暑気の層によって大気の屈折がゆがんだりあるいは遠くの物体の反射を逆にする錯覚
    an optical illusion in which atmospheric refraction by a layer of hot air distorts or inverts reflections of distant objects  - 日本語WordNet
  • かつては夏に、冷やしたものまたは熱したものを暑気払いに飲む習慣があった。
    Cold amazake or hot amazake used to be drunk during summer in order to forget the summer heat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 夏の喉の渇きを止め、暑気払いや疲労回復に良く、また体を温める。
    Umeshu quenches thirst in the summer, helps beat the heat and relieve fatigue, and warms the body.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 次へ＞

例文データの著作権について