「暖かさ」を含む例文一覧(389)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • 春の暖かさ
    mild weather  - EDR日英対訳辞書
  • 寒さと暖かさ
    both cold and warmth  - EDR日英対訳辞書
  • 冷たさと暖かさ
    coldness or warmth  - EDR日英対訳辞書
  • 暖かさを楽しむ.
    enjoy the heat  - 研究社 新英和中辞典
  • 暖かいさま
    the condition of having good weather  - EDR日英対訳辞書
  • 気温の暖かさ
    a degree of temperature  - EDR日英対訳辞書
  • 暖かなサポート
    warm support  - 日本語WordNet
  • 暖かい挨拶
    a warm greeting  - 日本語WordNet
  • 暖かくしてください。
    You should keep yourself warm. - Tatoeba例文
  • 暖かい服を着なさい。
    Wear warm clothes. - Tatoeba例文
  • 暖かくしてください。
    You should keep yourself warm.  - Tanaka Corpus
  • 暖かい服を着なさい。
    Wear warm clothes.  - Tanaka Corpus
  • 今朝は暖かいですね。
    Warm this morning, isn't it? - Tatoeba例文
  • より暖かくなる作用
    the process of becoming warmer  - 日本語WordNet
  • 寒いことと暖かいこと
    both temperateness and coldness  - EDR日英対訳辞書
  • 今朝は暖かいですね。
    Warm this morning, isn't it?  - Tanaka Corpus
  • 生命の暖かさがを欠いているさま
    lacking the warmth of life  - 日本語WordNet
  • 暖かさに対する適応させる反応
    an orienting response to warmth  - 日本語WordNet
  • 感覚の暖かさが欠如しているさま
    lacking warmth of feeling  - 日本語WordNet
  • 感覚、哀れみ、暖かさがかけるさま
    lacking in feeling or pity or warmth  - 日本語WordNet
  • 日光の、回復させてくれる暖かさ
    the renewing warmth of the sunshine  - 日本語WordNet
  • 暖かい所にお入りください.
    Come into the warm.  - 研究社 新英和中辞典
  • 暖かくして行きなさい。
    Dress yourself warmly before you go out. - Tatoeba例文
  • 冬は暖かい衣服を着なさい。
    Wear warm clothes in winter. - Tatoeba例文
  • 今日はちょうど快適な暖かさだ。
    It is nice and warm today. - Tatoeba例文
  • 暖かい目で見てやって下さい。
    Please look over me warmly. - Tatoeba例文
  • 暖かく、気持ちよく、保護される
    warmly and comfortably sheltered  - 日本語WordNet
  • 暖かさおよび真心に欠けている
    devoid of warmth and cordiality  - 日本語WordNet
  • ありがたい炎の暖かさ
    the grateful warmth of the fire  - 日本語WordNet
  • 暖かいという感覚を与えないさま
    giving no sensation of warmth  - 日本語WordNet
  • 家の中の快い暖かさ
    an agreeable warmth in the house  - 日本語WordNet
  • 気候がおだやかで,暖かなさま
    of a climate, mild and warm  - EDR日英対訳辞書
  • ほっかりと暖かく感じるさま
    feeling comfortably warm  - EDR日英対訳辞書
  • 気持ちがほんのり暖かくなるさま
    to be warmhearted  - EDR日英対訳辞書
  • 暖かく穏やかな気候であるさま
    of weather, being warm and comfortable  - EDR日英対訳辞書
  • 物のほんのりとした暖かさ
    a mild warmth  - EDR日英対訳辞書
  • 日光がさして暖かい場所
    a place for sunbathing  - EDR日英対訳辞書
  • 気候が暖かそうなさま
    of a climate, to be warm and mild  - EDR日英対訳辞書
  • おだやかで暖かいさま
    the state of being calm and warm  - EDR日英対訳辞書
  • ほこほこと暖かみを感じるさま
    a condition of feeling snugly warm  - EDR日英対訳辞書
  • この部屋はちょうどいい暖かさ
    It is nice and warm in this room. - Eゲイト英和辞典
  • 暖かい服装をしてください。
    Dress warmly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 暖かくしていてください。
    Make sure you keep warm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 暖かくして寝るようにしなさい。
    Keep warm while you are sleeping. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • この犬は暖かさに敏感ですか?
    Is this dog sensitive to warmth? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 暖かくして安静にしてください。
    I want you to rest and keep warm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 冬は暖かい衣服を着なさい。
    Wear warm clothes in winter.  - Tanaka Corpus
  • 暖かくして行きなさい。
    Dress yourself warmly before you go out.  - Tanaka Corpus
  • 今日はちょうど快適な暖かさだ。
    It is nice and warm today.  - Tanaka Corpus
  • 何か暖かい飲み物をください。
    Can I please have something hot to drink?  - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License