暖房器具排気煙突用放熱用シート RADIATION SHEET FOR HEATING APPARATUS EXHAUST CHIMNEY - 特許庁
省エネ化、効率化を図った暖房器具を提供する。 To provide a heating apparatus saving energy and improving efficiency. - 特許庁
ノイズ発生原因とならない暖房器具を提供する。 To provide a heating device not causing occurrence of noise. - 特許庁
安全スイッチとそれを用いた暖房器具 SAFETY SWITCH, AND HEATER USING IT - 特許庁
面状発熱ユニット体およびこれを用いた暖房器具 SURFACE EXOTHERMIC UNIT BODY, AND HEATER USING THIS - 特許庁
廃材を利用した暖房器具およびその製造方法 HEATER UTILIZING WASTE MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
これによって暖房器具1の各動作状態に対応して送風器具6を制御し、暖房空調の快適性を向上することができる。 Comfortableness of heating/air conditioning can be enhanced by controlling the fan unit 6 depending on each operating state of the heating unit 1. - 特許庁
暖冬の影響で暖房器具の売り上げは例年より落ち込んでいます。(メールで書く場合) This year's sales figure for room heaters is lower than usual due to warmer winter.
- Weblio Email例文集
我々はこの冬を暖房器具1つでなんとか乗り切らねばならない We'll just have to manage through the winter with one heater. - Eゲイト英和辞典
火鉢(ひばち)とは、日本の暖房器具のひとつで、木炭を焚いて使用する。 Hibachi are a kind of charcoal burning brazier used in Japan as a heating appliance.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特に,空気清浄機や暖房器具と組み合わせた加湿器がよく売れている。 In particular, humidifiers combined with air cleaning devices or heaters are selling well.
- 浜島書店 Catch a Wave
床暖房器具などの特定ガス器具のみの燃焼流量を、精度良く積算できるようにする。 To integrate a burning flow rate with sufficient precision only for a specific gas equipment, such as a floor heating equipment. - 特許庁
面状ヒータ、及び面状ヒータを暖房用熱源として用いた車載用シート、ソファ、面状暖房器具 SHEET HEATER, VEHICLE-MOUNTED SHEET USING SHEET HEATER AS HEATING SOURCE, SOFA, AND SURFACE HEATING APPLIANCE - 特許庁
暖房運転中に前記異常検知手段によって一方のヒータ部の異常が検知されたとき、器具の暖房運転を一旦停止する。 The hot air heater is constructed to temporarily stop the heating operation of equipment when the malfunction detecting means detects the malfunction of one heater portion during heating operation. - 特許庁
床暖房器具では、例えば50〜2000リットル/hのガス流量で5分間(床暖房オン時間)燃焼し、5分間(床暖房オフ時間)休止する運転が行なわれる。 In the floor heating equipment, for example, the burning operation is performed for five minutes (the floor heating on time) by using 50 to 2,000 liters/h gas flow rate, and the stop operation is performed for five minutes (the floor heating off time). - 特許庁
この暖房機能付き洗面台によれば、温風が洗面台本体1の周囲空間に向けて送風され、別個独立した暖房器具を用いることなく脱衣室内の暖房を行うことができる。 According to this lavatory, hot air is supplied toward the space around the lavatory body 1 and the dressing room can be heated without requiring an independent heater. - 特許庁
燃焼する燃料(自動車や家庭の暖房器具からの排気中など)やタバコ製品から放出される。 it is given off by burning fuel (as in exhaust from cars or household heaters) and tobacco products.
- PDQ®がん用語辞書 英語版