ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「暮らしむき」を含む例文一覧(89)
1
2
次へ>
暮らしむき
one's living arrangements
- EDR日英対訳辞書
暮らし
向き
a person's circumstances
- EDR日英対訳辞書
暮らしむき
のよいこと
a condition of being in easy circumstances
- EDR日英対訳辞書
暮らしむき
のよい人
a person in easy circumstances
- EDR日英対訳辞書
彼は
暮らし
向きはどうか
How are his circumstances?
- 斎藤和英大辞典
暮らし
向きは楽だ
He is in easy circumstances―well off.
- 斎藤和英大辞典
暮らし
向きは困難だ
He is in straitened circumstances―in narrow circumstances―badly off.
- 斎藤和英大辞典
暮らし
向きは豊かだ
He is in affluent circumstances―very well off.
- 斎藤和英大辞典
暮らし
向きは贅沢だ
He lives in luxury―lives in clover.
- 斎藤和英大辞典
母は
暮らし
向きがいい。
My mother is well off.
- Tatoeba例文
彼らは
暮らし
向きがいい。
They are well off.
- Tatoeba例文
母は
暮らし
向きがいい。
My mother is well off.
- Tanaka Corpus
彼らは
暮らし
向きがいい。
They are well off.
- Tanaka Corpus
彼は最近
暮らしむき
が良い。
He is well off nowadays.
- Tatoeba例文
彼は最近
暮らしむき
が良い。
He is well off nowadays.
- Tanaka Corpus
暮らし
向きはどう算段しよう.
What shall we do to make a living?
- 研究社 新和英中辞典
何不自由無い
暮らし
向きだ
He lives at his ease.
- 斎藤和英大辞典
彼女はあまり
暮らし
向きがよくない。
She is not very well off.
- Tatoeba例文
彼は現在は
暮らし
向きがよい。
He is well off now.
- Tatoeba例文
その家族の
暮らし
向きは楽ではない。
The family's circumstances are not easy.
- Tatoeba例文
彼の級友より
暮らし
向きがよい
is better off than his classmate
- 日本語WordNet
家族の多い家の
暮らし
向き
the state of living with a family that has many members
- EDR日英対訳辞書
彼女はあまり
暮らし
向きがよくない。
She is not very well off.
- Tanaka Corpus
彼は現在は
暮らし
向きがよい。
He is well off now.
- Tanaka Corpus
その家族の
暮らし
向きは楽ではない。
The family's circumstances are not easy.
- Tanaka Corpus
彼は10年前よりはずっと
暮らしむき
が良い。
He is far better off than he was ten years ago.
- Tatoeba例文
彼は10年前よりはずっと
暮らしむき
が良い。
He is far better off than he was ten years ago.
- Tanaka Corpus
彼は前より
暮らし
向きが悪くなった.
He is worse off than before.
- 研究社 新和英中辞典
下女下男を大勢使って大した
暮らし
向きだ
He keeps a large establishment.
- 斎藤和英大辞典
暮らし
向きが良い人もいるし、良くない人もいる。
Some people are well off and others are badly off.
- Tatoeba例文
暮らし
向きが以前よりよくなっている人が多い。
Many people are better off than they used to be.
- Tatoeba例文
暮らし
向きが悪いと人生は耐え難いものとなる。
To be badly off makes life hard to bear.
- Tatoeba例文
彼女は莫大な財産を持っていて
暮らし
向きがよい。
She is in good circumstances with a large fortune.
- Tatoeba例文
彼女は若い頃より今は
暮らし
向きがよい。
She is now better off than when she was young.
- Tatoeba例文
彼女は、一昨年よりもはるかに
暮らし
向きがよい。
She's far better off than she was the year before last.
- Tatoeba例文
彼らはそのころ
暮らし
向きが悪かった。
They were badly off at that time.
- Tatoeba例文
彼は本があまり売れないので
暮らし
向きが悪い。
He is badly off, because his book doesn't sell well.
- Tatoeba例文
彼は若い頃は
暮らし
向きがよかった。
He was better off when he was young.
- Tatoeba例文
彼は今、3年前よりも
暮らし
向きがよい。
He is better off now than he was three years ago.
- Tatoeba例文
彼は五年前よりも
暮らし
向きがよい。
He is better off now than he was five years ago.
- Tatoeba例文
彼はこの仕事を始めてから
暮らし
向きがよい。
He has been well off since he started this job.
- Tatoeba例文
彼は5年前よりも
暮らし
向きがよくなっている。
He is far better off now than he was five years ago.
- Tatoeba例文
彼は5年前よりも
暮らし
向きが良い。
He is better off now than he was five years ago.
- Tatoeba例文
彼は3年前よりずっと
暮らし
向きがよい。
He is far better off than he was three years ago.
- Tatoeba例文
彼は10年前より
暮らし
向きがよい。
He is better off than he was ten years ago.
- Tatoeba例文
当時、我が家は
暮らし
向きがよかった。
My family was well off in those days.
- Tatoeba例文
昔より
暮らし
向きは裕福になったと思いますか。
Do you think we are better off than we used to be?
- Tatoeba例文
私は
暮らし
向きが悪かったとき、彼に頼った。
When I was badly off, I fell back on him.
- Tatoeba例文
私たちは以前より
暮らし
向きがよい。
We are better off than we used to be.
- Tatoeba例文
たいていの人は以前よりも
暮らし
向きがよいと思う。
I think most people are better off now than they used to be.
- Tatoeba例文
1
2
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
暮らしむき