「更新された」を含む例文一覧(13183)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 263 264 次へ＞
  • それは更新されました。
    That was updated.  - Weblio Email例文集
  • (b) 更新された期間
    (b) the period for which it is renewed. - 特許庁
  • 更新方法に自動更新が設定されていれば、タイマ３０６に更新時刻をセットする。
    When the automatic update is set in an updating method, an update time is set in a timer 306. - 特許庁
  • 更新情報受信手段１ｂは、情報更新端末２から更新された情報を受信する。
    An update information reception means 1b receives the updated information from an information update terminal 2. - 特許庁
  • あなたはそれを更新してください。
    Please restore that.  - Weblio Email例文集
  • 部分的に更新されたフィールド
    a partially updated field  - コンピューター用語辞典
  • (a) 登録が更新されたこと、及び
    (a) state that the registration is renewed; and - 特許庁
  • 更新要求部は、取得された更新内容に基づく更新要求を各中継処理部に送信する。
    The update requesting part transmits an update request based on the acquired update contents to each relay processing part. - 特許庁
  • エリア更新により、更新エリア２２のみ新バージョンの地図データに更新される。
    Only an update area 22 is updated to map data of a new version by area updating. - 特許庁
  • データは１時間ごとに更新される。
    The data is updated every hour.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 背景更新部２１０は、推定された背景値に基づいて背景更新値保持部２２１に保持される背景更新値を更新する。
    A background updating unit 210 updates a background update value held in a background update value holding unit 221 based on the estimated background value. - 特許庁
  • Portageツリーが更新されたら、emerge --update worldでシステムを更新できます。
    When your Portage tree is updated, you can update your system with emerge --update world. - Gentoo Linux
  • 更新されたコンテンツを効率良く取得し得る更新通知システムを得る。
    To provide an update notifying system capable of efficiently acquiring updated contents. - 特許庁
  • データベース更新リストＬには更新内容が記録される。
    The content of update is registered in a database updating list L. - 特許庁
  • 更新ファイル情報テーブル１０５は、更新されたファイルのパスと更新前のファイルデータとを含む更新ファイル情報を有する。
    An updated file information table 105 has updated file information including a path for an updated file and a pre-update file data. - 特許庁
  • 更新データ作成部５０は、この判定に基づいて更新データを作成し、この更新データを用いて履歴データベース６０を更新する。
    An update data preparing part 50 prepares update data based on the decision, and updates the history database 60 by using the update data. - 特許庁
  • 画素更新部４９は、更新画素を更新するか中止するかを判定し、更新すると判定した場合、更新画素決定部４８で決定された更新画素を、修正指示信号に示された値に更新し、その更新値を出力画素値記憶部に書き込む。
    A pixel updating part 49 determines whether the updating pixel is to be updated or stopped; and when it is determined to be updated, the pixel updating part 49 updates the update pixel, determined by the update pixel determining part 48, to a value indicated by a correction instruction signal, and writes the update value to an output pixel value storage part. - 特許庁
  • その後、データ更新命令に応じて、データ更新手段１ｃによりレコード内のデータが更新されると、更新ログ取得手段１ｄにより、更新ログが更新ログ記憶手段１ｅに格納される。
    When a data updating means 1c subsequently updates data in the record in response to a data update instruction, an update log acquiring means 1d stores an update log in an updated log storing means 1e. - 特許庁
  • 更新情報記憶手段１１は、データ更新処理の処理識別情報、データ更新処理が更新したデータ集合のデータ集合名、および更新時刻で構成される更新情報を記憶する。
    An update information storage means 11 stores update information comprising; processing identification information of data update processing; a data set name of a data set updated by the data update processing; and update time. - 特許庁
  • そして、手動更新地域のうち、ステップＳ９０で更新すると決定された手動更新地域と、自動更新地域とについて、更新地図データをダウンロードし（ステップＳ１００）、地図データを更新する（ステップＳ１１０）。
    Then, the update map data are downloaded (step S100) for the manual update area and automatic one determined to be updated in step S90 out of the manual update areas, and the map data are updated (step S110). - 特許庁
  • クライアントシステム２は、更新補助システムで、ユーザによる更新の命令までユーザに更新を促し、更新の命令に応答して、更新データのうちの最新のものに基づいてクライアント側設計システムを更新する。
    The client system 2 urges a user to execute updating up to a user's updating instruction by the updating assist system, and in response to the updating instruction, updates the client side design system on the basis of the latest updating data. - 特許庁
  • ディレクトリサーバ装置のディレクトリ情報の更新を実行するディレクトリ情報メンテナンス装置１０は、更新対象のディレクトリ情報の更新内容と、更新内容をどのような更新項目に分割して更新するかを示す分割ルールと更新内容のうち分割した更新項目毎の更新実施の日時を示すスケジュールとに基づいて、ディレクトリ情報の更新を実施する。
    The directory information maintenance device 10 for performing update of the directory information of a directory server device updates the directory information on the basis of the update content of the directory information to be updated, a dividing rule for indicating what update items the update contents are divided into before updating, and the schedule for indicating a date of update for each of the divided update items out of the update contents. - 特許庁
  • 辞書更新部１４は、選択された辞書ファイルに対して設定された辞書更新ルールを判定し、成立する辞書更新ルールに定義された更新内容に従いそのルールに設定された辞書ファイルを更新する。
    A dictionary updating part 14 determines a dictionary updating rule set in the selected dictionary file, and updates the dictionary file set in the rule, according to an updating content defined in the satisfied dictionary updating rule. - 特許庁
  • 輝度信号は追尾領域が更新される度に更新されるが、色信号は追尾領域が更新されても更新されないか、あるいは、輝度信号よりも長い周期でしか更新されない。
    The luminance signal is updated each time the tracking region is updated, but the color signal is not updated even when the tracking region is updated, or is updated just in a cycle longer than the luminance signal. - 特許庁
  • 外部記憶媒体１０３内の更新回数データ記憶部１１２にデータ更新できる上限回数とデータ更新を行った更新回数とを記憶し、これらの更新回数データに基づき、更新許可判定部１１０により端末１０２におけるデータの更新許可があるかどうか判定する。
    The upper limit number allowing data updating and the frequency of updating the data are stored in an updating frequency data storing section 112 in the external storage medium 103, and on the basis of these updating frequency data, an updating allowance determining section 110 determines the presence of data updating allowance at a terminal 102. - 特許庁
  • ホームページ管理部１０１はクライアント２０が上書き更新しようとする修正ファイルのコピー時の最終更新日時が更新対象となるホームページコンテンツファイル１１１の最終更新日時と異なっていれば更新不可と判断し、更新情報メール配信部１０４は更新データ送信者へ警告を発信する。
    An update information mail delivery part 104 transmits a warning to an update data transmitter. - 特許庁
  • また、特定装置は、データを識別する識別情報と、データが更新された更新日時を特定する情報と、ドキュメントを該更新された日時に更新をした更新者とを対応付けて記憶する。
    The specification device also associates identification information identifying the data with information specifying an update date and time when the data has been updated and the updater who updated a document on the update date and time, and stores them. - 特許庁
  • データ更新があった場合、更新指示部９がナビゲーションデータ記憶部４に記憶されている更新前データを更新前データ記憶部５に退避させた後、更新後データをナビゲーションデータ記憶部４へ記憶させる。
    When the data are updated, an update instruction part 9 saves the pre-update data stored in a navigation data storage part 4 to a pre-update data storage part 5, and stores the post-update data into the navigation data storage part 4. - 特許庁
  • 選択された更新データは受講者側に送信され、教材データ更新部３２によって教材データ４１の更新に用いられる。
    The selected update data are sent to the participant side and used by a teaching material data update part 32 to update the teaching material 41. - 特許庁
  • テーブル更新用関数１３は、更新先データベース２１に転送されてきた更新レコードデータに基づいて更新先テーブル１４，１５を更新する。
    A function 13 for table update updates the updated destination tables 14 and 15 based on the updated record data transferred to the updated destination database 21. - 特許庁
  • ナビゲーション装置は、記録された地図データに更新がある場合、更新対象地域を設定し（ステップＳ５０）、その更新対象地域を、手動更新地域または自動更新地域のいずれかに分類する（ステップＳ６０）。
    The navigation apparatus sets an update target area when there is update in recorded map data (step S50), and classifies the update target area to a manual update area or an automatic one (step S60). - 特許庁
  • その後、更新制御部１１５は特定されたプログラムの更新可否情報を参照し、これが更新可であれば、プログラム更新部１１６を介してプログラムを取得し、更新する。
    Then, the update control section 115 refers to update propriety information of the specified program, and, when the update can be performed, acquires and updates the program via the program update section 116. - 特許庁
  • 第２の制御部は、第１の制御ソフトウェアの更新に使用される第１の更新データと、第２の制御ソフトウェアの更新に使用される第２の更新データと、に関する更新データ情報を取得する。
    The second control part acquires update data information about first update data used in the update of first control software and second update data used in the update of second control software. - 特許庁
  • 申請がない場合も，更新手数料が納付された場合は，登録は更新されたものとみなされる。
    Otherwise a registration shall be deemed to have been renewed once the renewal fee has been paid.  - 特許庁
  • この目標レートは、外貨預金残高が更新される度に算出され、更新される。
    The target rate is calculated and updated even updating the outstanding balance of foreign-currency deposit. - 特許庁
  • レコードを更新した後、その検索が指示された際に、更新前の既存レコードと更新後の新たなレコードとを確認する。
    To confirm an existing record before update and a new record after update when retrieval is indicated after the record is updated. - 特許庁
  • 付箋紙１０が更新されると，付箋データ更新部３１５が，更新情報をサーバ装置２へ送信して，付箋データ更新部２３１が付箋データを更新する。
    When the sticky note 10 is updated, a sticky note data update part 315 transmits update information to the server device 2, and a sticky note update part 231 updates the sticky note data. - 特許庁
  • さらに、待機装置が、更新位置に対応する位置における他方のデータの値を当該更新位置に対応付けられた更新値で更新する待機側更新部を備える。
    Further, the standby device includes a standby side update part updating the other data value at the location corresponding to the update location by the update value associated with the update location. - 特許庁
  • 地図データの更新がユーザから許可された場合（Ｓ２６０：ＹＥＳ）情報配信センタから更新用の地図データを取得し（Ｓ２７０）、この更新用の地図データによって更新対象地域の地図データを更新する（Ｓ２８０）。
    When the update is permitted (S260:YES) by the user, the map data for update is obtained (S270) from an information distribution center, and the map data of the area to be updated is updated (S280) in accordance with this map data for update. - 特許庁
  • パリティ更新部は、パリティデータが更新されたときに、更新されたパリティデータを第１データ記憶部に書き込む。
    The parity update part writes updated parity data into the first data storage part, when the parity data is updated. - 特許庁
  • 判断部７３は、更新情報取得部７２によって取得された更新情報に基づいて、指定されたＷｅｂサイトの更新の有無を判断する。
    A determination section 73 determines the presence or absence of update in a designated Web side, based on the update information acquired by the update acquisition section 72. - 特許庁
  • ブログで公開されているコンテンツの内容に応じて、更新情報を配信する更新通知ｐｉｎｇサーバを選定し、選定した更新通知ｐｉｎｇサーバに更新情報を配信する更新情報配信サーバを提供する。
    To provide an update information distribution server selecting an update notification ping server to distribute update information in response to contents disclosed in a blog, and distributing the update information to the selected update notification ping server. - 特許庁
  • 文字データ記憶部に予め属性が付加されて記憶された文字データを更新する際、更新すべき文字データを自動的に判定して更新する。
    To automatically decide character data to be updated and to update them in updating the character data stored in a character data storage part with attribute imparted in advance. - 特許庁
  • 更新されたコンポーネントを要求するメッセージに応じて、更新サーバーは、ＭＦＰへ更新されたソフトウェア・コンポーネントを送信する。
    In response to a message that requests the updated component, the update server sends to the MFP the updated software component. - 特許庁
  • このとき、各ＣＰＵ１０，２０は、個別に設定された更新周期で各種制御データを更新し、その更新の都度、その時々の更新周期に対応するデータ更新情報を記憶する。
    At this time, the respective CPUs 10, 20 renew the various types of control data by an individually set renewed cycle to store data renewed information corresponding to the renewed cycle at every renewal time. - 特許庁
  • 認証装置２００は、認証情報の更新を要求された場合、更新すべき認証情報（更新情報）を端末装置１００から取得し、取得した更新情報が正規のものである場合に、認証情報を更新する。
    The authentication device 200 when requested to update the authentication information acquires the authentication information (updated information) to be updated from the terminal device 100, and updates the authentication information on condition that the acquired updated information is regular. - 特許庁
  • ナビゲーション装置は更新された位置情報を受信してルート情報の更新を行い、この更新された位置情報を携帯電話機へ送信する。
    The navigation device receives the renewed position information and renews the route information and transmits the renewed position information to the mobile phone. - 特許庁
  • 多重化された不揮発性メモリの更新回路、及び多重化された不揮発性メモリの更新方法
    UPDATING CIRCUIT, AND UPDATING METHOD OF MULTIPLEXED NONVOLATILE MEMORY - 特許庁
  • コンピュータの動作に用いられるデータに対する更新の確実性を向上できるデータ更新装置、データ更新システム、データ更新プログラム、及びデータ更新方法を提供する。
    To provide a data updating device, a data updating system, a data updating program, and a data updating method for improving the certainty of updating data to be used for the operation of a computer. - 特許庁
  • 地図更新部２３は、オペレータの採否指示に従って更新箇所が採用又は棄却された更新後の環境地図を生成する。
    The map update part 23 creates an environmental map after update in which the update position is adopted or rejected according to the operator's adoption/rejection instruction. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 263 264 次へ＞

例文データの著作権について